Åtskiljas

Vad betyder Åtskiljas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Åtskiljas

• Skilda kulturer måste åtskiljas var Lundbohms åsikt, inte så skild från vad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
• åtminstone så lika fytosterin, att de icke under polari sationsmikroskopet kunna åtskiljas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-01-18).
• skulle »ä förfara att lian först borde 2 gånger fogligt till aäga folket att åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1839-07-23).
• Genom sin olika löslighet kunna a- och /9-kolofonsyrorna sålunda partiellt åtskiljas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).
• tvetydighet om Sine åsigter i detta .»fseende gifva Rikets Ständer innan de åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1835-05-27).
• Talmannen (ännu en gång): Behagar kam maren åtskiljas?, Källa: Dagens nyheter (1900-05-23).
• nian fiolen eller violinen, altfiolen, violoncellcn och kontrabasen, vilka åtskiljas, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-21).
• Det är väl icke förbjudet att lemna stället, blott vi icke åtskiljas., Källa: Dagens nyheter (1868-02-24).
• Grenoble mel lull tvänne väpnade korpser utan någon föregående uppmaning att åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1832-12-19).
• begge bildningslmierna på elemen tarläroverkets liögre stadium belt och hållet åtskiljas, Källa: Smålandsposten (1870-02-12).
• Det betyder att bygg nad och plank bör åtskiljas tydligt För att försöka komma, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-04).
• Nämnden kan ej förr åtskiljas, än valet fulländadt är; och gäller detta val, Källa: Kristianstadsbladet (1863-01-24).
• det torde få anses vara en ren fram tidsfråga, att de båda könen, sorn icke åtskiljas, Källa: Karlskoga tidning (1885-02-25).
• dades och till flere enskilde köpmän som hade gått fram och bedt våldsverkarne åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1838-09-12).
• höll där ett käns loladdat tal örn den dagen då tyskar inte längre skulle åtskiljas, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-07).
• Körfalten kommer att bred das, för att klara den tunga trafiken bättre, och åtskiljas, Källa: Arvika nyheter (2021-05-05).
• Under den perio den hann 18 par åtskiljas., Källa: Östersundsposten (2021-12-14).
• Minister-Presidenten undertecknad de k et efter hvars uppläsande o 'e genast åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1834-05-06).
• äro algjorda B -nko eglemer tet ansåg talaren böra st flas innan Simderna åtskiljas, Källa: Aftonbladet (1834-11-13).
• till riksdagen efter påskferierna och pingsten, då de hoppas kun na på allvar åtskiljas, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-17).

Översättningar av Åtskiljas

• afrikaansGeskei
• akanWɔatetew mu
• amhariskaተለያይተዋል። (tēlēyayītēwaል።)
• arabiskaمنفصل (mnfṣl)
• assamesiskaবিচ্ছিন্ন (bicchinna)
• aymaraJaljata
• azerbajdzjanskaAyrılmış (Ayrılmış)
• belarusiskaАддзяліліся (Addzâlílísâ)
• bulgariskaРазделени (Razdeleni)
• bhojpuriअलगा हो गइल बा (alagā hō ga'ila bā)
• bambaraU faralen ɲɔgɔn kan
• bengaliবিচ্ছিন্ন (bicchinna)
• bosniskaRazdvojeni
• katalanskaSeparat
• cebuanoNagbulag
• centralkurdiskaجیاکراوەتەوە (jy̰ạḵrạwەtەwە)
• korsikanskaSiparati
• tjeckiskaOddělené (Oddělené)
• walesiskaGwahanu
• danskaAdskilt
• tyskaGetrennt
• dogriअलग हो गया (alaga hō gayā)
• divehiވަކިވެއްޖެއެވެ (vakive‘je‘eve)
• eweWoɖe wo nɔewo ɖa
• grekiskaΣε διασταση (Se diastasē)
• engelskaSeparated
• esperantoDisigita
• spanskaApartado
• estniskaEraldatud
• baskiskaBereiziak
• persiskaجدا از هم (jdạ ạz hm)
• finskaErotettu
• filippinskaHiwalay
• franskaSéparé (Séparé)
• västfrisiskaSkieden
• iriskaScartha
• skotsk gaeliskaAir a sgaradh
• galiciskaSeparados
• guaraníOjeseparava’ekue
• konkaniवेगळे जाल्लें (vēgaḷē jāllēṁ)
• gujaratiઅલગ (alaga)
• hausaRabuwa
• hawaiiskaKaawale
• hebreiskaמופרד (mwprd)
• hindiअलग किए (alaga ki'ē)
• hmongspråkSib cais
• kroatiskaOdvojeni
• haitiskaSepare
• ungerskaElválasztott (Elválasztott)
• armeniskaԱռանձնացված (Aṙanjnacʻvac)
• indonesiskaTerpisah
• igboKewapụrụ (Kewapụrụ)
• ilokoNagsina
• isländskaAðskilin
• italienskaSeparato
• japanska別れた (biéreta)
• javanesiskaPisahan
• georgiskaგამოეყო (gamoeqʼo)
• kazakiskaБөлінген (Bөlíngen)
• kambodjanskaបំបែក
• kannadaಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (bērpaḍisalāgide)
• koreanska분리 (bunli)
• krioDɛn dɔn separet
• kurdiskaJi hev veqetandin
• kirgiziskaБөлүнгөн (Bөlүngөn)
• latinSeparatum
• luxemburgiskaGetrennt
• lugandaBaawuddwamu
• lingalaBakabwani
• laotiskaແຍກ
• litauiskaAtskirtas
• lushaiInthen a ni
• lettiskaAtdalīts (Atdalīts)
• maithiliअलग भ गेल (alaga bha gēla)
• malagassiskavoatokana
• maoriKua wehea
• makedonskaОдделени (Oddeleni)
• malayalamവേർപിരിഞ്ഞു (vēർpiriññu)
• mongoliskaТусгаарлагдсан (Tusgaarlagdsan)
• marathiवेगळे केले (vēgaḷē kēlē)
• malajiskaBerpisah
• maltesiskaMifrudin
• burmesiskaကွဲကွာ (kwalkwar)
• nepalesiskaअलग गरियो (alaga gariyō)
• nederländskaUit elkaar gehaald
• norskaSeparert
• nordsothoGo arogane
• nyanjaOlekanitsidwa
• oromoAddaan bahuu
• oriyaଅଲଗା | (alagā |)
• punjabiਵੱਖ ਕੀਤਾ (vakha kītā)
• polskaRozdzielony
• afghanskaجلا شوی (jlạ sẖwy̰)
• portugisiskaseparados
• quechuaT’aqasqa
• rumänskaSeparat
• ryskaРазделенный (Razdelennyj)
• kinjarwandaBitandukanye
• sanskritविरक्तः (viraktaḥ)
• sindhiجدا ٿيل (jdạ ٿyl)
• singalesiskaවෙන්ව
• slovakiskaOddelené (Oddelené)
• slovenskaLočeno (Ločeno)
• samoanskaVaevae
• shonaVakaparadzana
• somaliskaKala maqan
• albanskaTë ndara (Të ndara)
• serbiskaОдвојен (Odvoǰen)
• sydsothoArohane
• sundanesiskaPapisah
• swahiliImetenganishwa
• tamilபிரிக்கப்பட்டது (pirikkappaṭṭatu)
• teluguవిడిపోయారు (viḍipōyāru)
• tadzjikiskaҶудошуда (Ҷudošuda)
• thailändskaแยกออกจากกัน (yæk xxk cāk kạn)
• tigrinjaተፈላልዮም (tēፈlaልyoም)
• turkmeniskaAýryldy (Aýryldy)
• filippinskaHiwalay
• turkiskaayrılmış (ayrılmış)
• tsongaKu hambanisiwa
• tatariskaАерылган (Aerylgan)
• uiguriskaئايرىلدى (ỷạyry̱ldy̱)
• ukrainskaВідокремлені (Vídokremlení)
• urduالگ کیا (ạlg ḵy̰ạ)
• uzbekiskaAjratilgan
• vietnamesiskaLy thân (Ly thân)
• xhosaKwahluliwe
• jiddischצעשיידט (ẕʻşyydt)
• yorubaIyapa
• kinesiska分开的 (fēn kāi de)
• zuluIhlukanisiwe

Fler ord