Önska tala med

Vad betyder Önska tala med?

Exempel på användning av Önska tala med

• Det var som örn han haft nå gon särskild orsak att önska tala med mig akterut, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-07).
• nu ber jag monsieur ursäkta mig, min tid är dyrbar och jag har många, som önska, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-21).
• Om några af folkskolebarnens föräldrar här i staden önska tala med den nye lä, Källa: Norra Skåne (1885-11-17).
• — Ni önska tala med mig? sade hon. Hvarmed kan jag stå er till tjänst?, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-09).
• — Jag skulle Önska tala med mr Agnold, sade främlingen. — Han är upptagen och, Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-16).
• Jag sade då, att jag skulle önska tala med mannen sjelf, och ett möte oss emellan, Källa: Avisen (1895-10-19).
• alt för det de a äl bestrida det makt påliggande embetet att anmäla dem som önska, Källa: Aftonbladet (1835-07-09).
• med ganska allvarsam uppsyn. »Det är fyra herrar i tamburen,» sade ban, »de önska, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-08).
• Men ni hade ju flera anledningar att önska tala med honom., Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-06).
• . — Det är några herrar därute, som önska tala med er. — Några herrar?, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-08).
• >Ja, Eva, vi önska tala med dig om en sak», sade doktor Berger., Källa: Östersundsposten (1891-09-05).
• “ skrattade hon hysteriskt, „de önska tala med Lord Arlington, de säga att han, Källa: Kristianstadsbladet (1874-03-07).
• tala med honom., Källa: Barometern (1903-01-12).
• båda hustrur 2ro i vaktrummet och önska tala med honom., Källa: Dagens nyheter (1872-06-25).
• med dig ensam, och det vore ett lämpligt tillfälle nu, om man vågade låta henne, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-08).
• tala med honom, — hällar grobiane» och wan der sig ogenerad!, Källa: Norra Skåne (1893-07-08).
• Det töll mig ej in att hon skulle önska tala med mig*ännu en gång denna dag., Källa: Smålandsposten (1898-11-10).
• Jag önska tala med blekansigtet., Källa: Östersundsposten (1899-12-12).
• Campistron, sadie Tragomer — Hail är upptagen för ögon blicket, men kanske herrarna önska, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-02).

Översättningar av Önska tala med

• afrikaansWil met gesels
• akanPɛ sɛ wo ne no kasa
• amhariskaማነጋገር ይፈልጋሉ (maነgagērī yīፈልgalu)
• arabiskaتريد التحدث إلى (tryd ạltḥdtẖ ạ̹ly̱)
• assamesiskaকথা পাতিব বিচাৰে (kathā pātiba bicāraē)
• aymaraUkampi parlt’añ munapxi (Ukampi parlt’añ munapxi)
• azerbajdzjanskadanışmaq istəyirəm (danışmaq istəyirəm)
• belarusiskaХочаце пагаварыць (Hočace pagavarycʹ)
• bulgariskaИскам да говоря с (Iskam da govorâ s)
• bhojpuriसे बात कइल चाहत बानी (sē bāta ka'ila cāhata bānī)
• bambaraAw b’a fɛ ka kuma
• bengaliসাথে কথা বলতে চান (sāthē kathā balatē cāna)
• bosniskaŽelim razgovarati sa (Želim razgovarati sa)
• katalanskaVols parlar amb
• cebuanoGusto makig-istorya
• centralkurdiskaدەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەیت (dەtەwێt qsەy̰ lەgەڵ bḵەy̰t)
• korsikanskaVulete parlà (Vulete parlà)
• tjeckiskaChci mluvit s
• walesiskaEisiau siarad â (Eisiau siarad â)
• danskaVil du snakke med
• tyskaWillst du reden
• dogriगल्ल करना चांदे ओ (galla karanā cāndē ō)
• divehiވާހަކަ ދައްކަން ބޭނުން (vāhaka da‘kan bēnun)
• eweDi be yeaƒo nu kplii
• grekiskaΘέλετε να μιλήσετε (Thélete na milḗsete)
• engelskaWant to talk to
• esperantoVolas paroli kun
• spanskaquiero hablar con
• estniskaTahad rääkida (Tahad rääkida)
• baskiskaHitz egin nahi
• persiskaمیخوای باهاش حرف بزنی (my̰kẖwạy̰ bạhạsẖ ḥrf bzny̰)
• finskaHaluatko puhua
• filippinskaGustong makausap
• franskaVous voulez parler à (Vous voulez parler à)
• västfrisiskaWol prate mei
• iriskaAg iarraidh labhairt le
• skotsk gaeliskaAg iarraidh bruidhinn ris
• galiciskaQueres falar con
• guaraníOñe’ẽse hendive (Oñe’ẽse hendive)
• konkaniउलोवपाक जाय (ulōvapāka jāya)
• gujaratiસાથે વાત કરવા માંગે છે (sāthē vāta karavā māṅgē chē)
• hausaKuna son yin magana da
• hawaiiskaMakemake e kamaʻilio me
• hebreiskaרוצה לדבר עם (rwẕh ldbr ʻm)
• hindiसे बात करना चाहते हैं (sē bāta karanā cāhatē haiṁ)
• hmongspråkXav nrog tham
• kroatiskaŽelim razgovarati s (Želim razgovarati s)
• haitiskaVle pale ak
• ungerskaszeretne beszélni (szeretne beszélni)
• armeniskaՑանկանում եք խոսել (Cʻankanum ekʻ xosel)
• indonesiskaIngin berbicara dengan
• igboAchọrọ ịgwa (Achọrọ ịgwa)
• ilokoKayat ti makisarita
• isländskaLangar að tala við
• italienskaVuoi parlare con
• japanskaと話したい (to huàshitai)
• javanesiskaArep diajak
• georgiskaგსურთ საუბარი (gsurt saubari)
• kazakiskaСөйлескісі келеді (Sөjleskísí keledí)
• kambodjanskaចង់និយាយជាមួយ
• kannadaಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ (mātanāḍalu bayasuttēne)
• koreanska대화하고 싶다 (daehwahago sipda)
• krioWant fɔ tɔk to
• kurdiskaDixwazin pê re biaxivin (Dixwazin pê re biaxivin)
• kirgiziskaменен сүйлөшкүм келет (menen sүjlөškүm kelet)
• latinVis loqui
• luxemburgiskaWëllt schwätzen ze (Wëllt schwätzen ze)
• lugandaOyagala okwogera naye
• lingalaBolingi kosolola na
• laotiskaຢາກລົມນຳ
• litauiskaNori pasikalbėti (Nori pasikalbėti)
• lushaiInbiak duh
• lettiskaGribas parunāt ar (Gribas parunāt ar)
• maithiliगप्प करय चाहैत छी (gappa karaya cāhaita chī)
• malagassiskaTe-hiresaka
• maoriE hiahia ana ki te korero
• makedonskaСакате да разговарате со (Sakate da razgovarate so)
• malayalamസംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (sansārikkāൻ āgrahikkunnu)
• mongoliskaЯрилцмаар байна (Ârilcmaar bajna)
• marathiशी बोलायचे आहे (śī bōlāyacē āhē)
• malajiskaIngin bercakap dengan
• maltesiskaTrid tkellem
• burmesiskaစကားပြောချင်သည်။ (hcakarrpyawwhkyinsai.)
• nepalesiskaकुरा गर्न मन लाग्यो (kurā garna mana lāgyō)
• nederländskaWil je praten
• norskaØnsker å snakke med (Ønsker å snakke med)
• nordsothoBatla go bolela le
• nyanjaNdikufuna kuyankhula ndi
• oromoHaasa'uu barbaadda
• oriyaସହିତ କଥା ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି | (sahita kathā hēbāku cāhām̐nti |)
• punjabiਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ (nāla gala karanā cāhudē hana)
• polskaChcesz porozmawiać (Chcesz porozmawiać)
• afghanskaغواړي خبرې وکړي (gẖwạړy kẖbrې wḵړy)
• portugisiskaquer falar com
• quechuaRimayta munaspa
• rumänskaVrei să vorbesc cu (Vrei să vorbesc cu)
• ryskaХотите поговорить с (Hotite pogovoritʹ s)
• kinjarwandaUshaka kuganira
• sanskritसह वार्तालापं कर्तुम् इच्छति (saha vārtālāpaṁ kartum icchati)
• sindhiسان ڳالهائڻ چاهيان ٿو (sạn ڳạlhạỷڻ cẖạhyạn ٿw)
• singalesiskaකතා කරන්න ඕන
• slovakiskaChcete sa porozprávať (Chcete sa porozprávať)
• slovenskaŽelim govoriti z (Želim govoriti z)
• samoanskaE fia talanoa i ai
• shonaUnoda kutaura naye
• somaliskaMa rabtaa inaad la hadasho
• albanskaDëshironi të bisedoni me (Dëshironi të bisedoni me)
• serbiskaЖелим да разговарам са (Želim da razgovaram sa)
• sydsothoBatla ho bua le
• sundanesiskaHayang ngobrol
• swahiliUnataka kuzungumza na
• tamilபேச வேண்டும் (pēca vēṇṭum)
• teluguమాట్లాడాలని ఉంది (māṭlāḍālani undi)
• tadzjikiskaМехоҳед бо (Mehoҳed bo)
• thailändskaอยากคุยด้วย (xyāk khuy d̂wy)
• tigrinjaክትዛረብ ትደሊ (kītīzarēbī tīdēli)
• turkmeniskaGepleşmek isleýärsiňiz (Gepleşmek isleýärsiňiz)
• filippinskaGustong makausap
• turkiskakonuşmak istiyorum (konuşmak istiyorum)
• tsongaLava ku vulavula na
• tatariskaСөйләшергә телисез (Sөjləšergə telisez)
• uiguriskaپاراڭلاشماقچى (pạrạṉglạsẖmạqcẖy̱)
• ukrainskaХочу поговорити (Hoču pogovoriti)
• urduسے بات کرنا چاہتے ہیں۔ (sے bạt ḵrnạ cẖạہtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaSuhbatlashishni xohlaysiz
• vietnamesiskaMuốn nói chuyện với (Muốn nói chuyện với)
• xhosaUfuna ukuthetha naye
• jiddischווילן צו רעדן צו (wwyln ẕw rʻdn ẕw)
• yorubaFẹ lati sọrọ si (Fẹ lati sọrọ si)
• kinesiska想跟 (xiǎng gēn)
• zuluUfuna ukukhuluma naye

Fler ord