Överarbetning

Vad betyder Överarbetning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Överarbetning

Exempel på användning av Överarbetning

• psalmboksnämnden erhåller uppdrag, att efter de givna riktlinjerna verkställa en överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-18).
• Ifrågavarande överarbetning torde emellertid icke behöva bli av någon mer tidsödande, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-12).
• digheter ävensom domän- oell vattenfallsstyrelserna för att ef ter eventuell överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-09).
• ., redan upp tagits till överarbetning inom fi nansdepartementet., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-21).
• jsalmboksnämnden erhåller i uppdrag att med de givna riktlinjerna verkställa en överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-15).
• Men åtskilliga förhållanden göra dock, att en överarbetning av förslaget i vissa, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-12).
• Förslaget i denna del behöver emellertid underkastas er forderlig överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-04).
• Ribbing, sorn i egenskap av sakkunnig skall verkställa överarbetning av det, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-21).
• Kontrollstyelsen mottager i dagarna -länsstyrelsernas yttran den, och sedan en överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-03).
• Koch, sorn för ordnats att inom socialdeparte mentet biträda med överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-27).
• ningskommissionen år 1920 upp rättade förslaget, som inom depar tementet undergått överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-02).
• Det har, heter det till en bör jan, i en av; domänstyrelsen gjord överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-25).
• män sjukförsäkring, vilket f. n. är föremål för ytterligare granskning och överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-18).
• behandling och beslut i sammanslagningsfrågan göras till föremål för den »överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-24).
• Då jordabalksförslaget för närva rande är föremål för överarbetning inom jordabalkskommissionen, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-28).
• stiftningskomiténs förslag torde e mellertid först komma att bli före mål för en överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-07).
• läggas till grund för en lagstiftning i ämnet utan torde kräva en ytterli gare överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-11).
• Enligt den psalmbilaga, i vilken de sakkunniga utmärka resultatet av sin överarbetning, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-20).
• F. n. pågår också inom kommis sionen överarbetning av ifrågava rande bestämmelser, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-18).

Översättningar av Överarbetning

• afrikaansOorwerk
• akanAdwuma a wɔyɛ boro so
• amhariskaከመጠን በላይ መሥራት (kēmēthēnī bēlayī mēszīratī)
• arabiskaإرهاق (ạ̹rhạq)
• assamesiskaঅতিৰিক্ত কাম কৰা (atiraikta kāma karaā)
• aymaraSinti irnaqaña (Sinti irnaqaña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq işləmək (Həddindən artıq işləmək)
• belarusiskaПератамленне (Peratamlenne)
• bulgariskaПретоварване (Pretovarvane)
• bhojpuriओवरवर्क कइल जाला (ōvaravarka ka'ila jālā)
• bambaraBaara kɛli kojugu
• bengaliওভারওয়ার্কিং (ōbhāra'ōẏārkiṁ)
• bosniskaOverworking
• katalanskaExcés de treball (Excés de treball)
• cebuanoSobra nga trabaho
• centralkurdiskaزیاد لە پێویست کارکردن (zy̰ạd lە pێwy̰st ḵạrḵrdn)
• korsikanskaOverworking
• tjeckiskaPřepracování (Přepracování)
• walesiskaGorweithio
• danskaOverarbejde
• tyskaÜberarbeitung (Überarbeitung)
• dogriओवरवर्क करना (ōvaravarka karanā)
• divehiމާބޮޑަށް މަސައްކަތް ކުރުމެވެ (māboḍaš masa‘kat kurumeve)
• eweDɔwɔwɔ fũu akpa (Dɔwɔwɔ fũu akpa)
• grekiskaΥπερεργασία (Yperergasía)
• engelskaOverworking
• esperantoTrolaborado
• spanskaexceso de trabajo
• estniskaÜletöötamine (Ületöötamine)
• baskiskaGehiegizko lana
• persiskaکار بیش از حد (ḵạr by̰sẖ ạz ḥd)
• finskaYlityötä (Ylityötä)
• filippinskaOverworking
• franskaSurmenage
• västfrisiskaOerwurke
• iriskaRó-obair (Ró-obair)
• skotsk gaeliskaAg obair thairis air
• galiciskaExceso de traballo
• guaraníOmba’apoiterei
• konkaniचड काम करप (caḍa kāma karapa)
• gujaratiઓવરવર્કિંગ (ōvaravarkiṅga)
• hausaYawan aiki
• hawaiiskaHana nui
• hebreiskaעבודה יתרה (ʻbwdh yţrh)
• hindiअधिक काम करना (adhika kāma karanā)
• hmongspråkUa haujlwm dhau
• kroatiskaPreopterećenost (Preopterećenost)
• haitiskaTravay twòp (Travay twòp)
• ungerskaTúlmunka (Túlmunka)
• armeniskaՉափից շատ աշխատելը (Čʻapʻicʻ šat ašxatelə)
• indonesiskaTerlalu banyak bekerja
• igboNa-arụ ọrụ karịrị akarị (Na-arụ ọrụ karịrị akarị)
• ilokoNalabes ti panagtrabaho
• isländskaYfirvinna
• italienskaLavoro eccessivo
• japanska過労 (guò láo)
• javanesiskaOverworking
• georgiskaგადაჭარბებული მუშაობა (gadachʼarbebuli mushaoba)
• kazakiskaШамадан тыс жұмыс (Šamadan tys žұmys)
• kambodjanskaធ្វើការលើសទម្ងន់
• kannadaಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸ (atiyāda kelasa)
• koreanska과로 (gwalo)
• krioFɔ wok pasmak
• kurdiskaOverworking
• kirgiziskaАшыкча иштөө (Ašykča ištөө)
• latinoverworking
• luxemburgiskaIwweraarbecht
• lugandaOkukola ennyo
• lingalaKosala mosala mingi
• laotiskaເຮັດວຽກຫຼາຍເກີນໄປ
• litauiskaPervargimas
• lushaiHnathawh tam lutuk
• lettiskaPārpūle (Pārpūle)
• maithiliबेसी काज करब (bēsī kāja karaba)
• malagassiskaBe asa be
• maoriTe mahi nui
• makedonskaПрекумерна работа (Prekumerna rabota)
• malayalamഅമിത ജോലി (amita jēāli)
• mongoliskaХэт их ажиллах (Hét ih ažillah)
• marathiओव्हरवर्किंग (ōvharavarkiṅga)
• malajiskaTerlalu bekerja
• maltesiskaXogħol żejjed (Xogħol żejjed)
• burmesiskaအလုပ်ပိုလုပ်ခြင်း။ (aalotepolotehkyinn.)
• nepalesiskaअत्यधिक काम गर्दै (atyadhika kāma gardai)
• nederländskaOverbelasting
• norskaOverarbeid
• nordsothoGo šoma ka mo go feteletšego (Go šoma ka mo go feteletšego)
• nyanjaKugwira ntchito mopambanitsa
• oromoGarmalee hojjechuu
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ (atẏadhika kāryẏa)
• punjabiਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ (zi'ādā kama karanā)
• polskaPrzepracowanie
• afghanskaډیر کار کول (ډy̰r ḵạr ḵwl)
• portugisiskaExcesso de trabalho
• quechuaLlumpay llamkay
• rumänskaSurmenaj
• ryskaПереутомление (Pereutomlenie)
• kinjarwandaGukora cyane
• sanskritअतिकार्यम् (atikāryam)
• sindhiگهڻو ڪم ڪرڻ (ghڻw ڪm ڪrڻ)
• singalesiskaවැඩිපුර වැඩ කිරීම
• slovakiskaPrepracovanosť (Prepracovanosť)
• slovenskaPreobremenjenost
• samoanskaOva galuega
• shonaKunyanya kushanda
• somaliskaShaqada xad dhaafka ah
• albanskaPuna e tepërt (Puna e tepërt)
• serbiskaОверворкинг (Overvorking)
• sydsothoHo sebetsa hofeta tekanyo
• sundanesiskaOverworking
• swahiliKufanya kazi kupita kiasi
• tamilஅதிக வேலை (atika vēlai)
• teluguఅధిక పని (adhika pani)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд кор кардан (Az ҳad ziëd kor kardan)
• thailändskaทำงานหนักเกินไป (thảngān h̄nạk kein pị)
• tigrinjaልዕሊ ዓቐን ምስራሕ (ልʾīli ʾaቐnī ምsīrahhī)
• turkmeniskaArtykmaç işlemek (Artykmaç işlemek)
• filippinskaOverworking
• turkiskafazla çalışma (fazla çalışma)
• tsongaKu tirha ku tlula mpimo
• tatariskaАртык эш (Artyk éš)
• uiguriskaئارتۇق ئىشلەش (ỷạrtۇq ỷy̱sẖlەsẖ)
• ukrainskaПеревтома (Perevtoma)
• urduزیادہ کام کرنا (zy̰ạdہ ḵạm ḵrnạ)
• uzbekiskaOrtiqcha ishlash
• vietnamesiskalàm việc quá sức (làm việc quá sức)
• xhosaUkusebenza ngokugqithisileyo
• jiddischאיבערווערקינג (ʼybʻrwwʻrqyng)
• yorubaṢiṣẹpọ pupọ (Ṣiṣẹpọ pupọ)
• kinesiska过度劳累 (guò dù láo lèi)
• zuluUkusebenza ngokweqile

Vad rimmar på Överarbetning?

Fler ord