Överdra med guld

Vad betyder Överdra med guld?

Översättningar av Överdra med guld

• afrikaansBedek met goud
• akanFa sika kɔkɔɔ kata so
• amhariskaበወርቅ ይሸፍኑ (bēwērīqī yīshēፍnu)
• arabiskaمع تغطية الذهب (mʿ tgẖṭyẗ ạldẖhb)
• assamesiskaসোণেৰে ঢাকি দিব (sōṇēraē ḍhāki diba)
• aymaraQurimpi ch’uqt’aña (Qurimpi ch’uqt’aña)
• azerbajdzjanskaQızılla örtün (Qızılla örtün)
• belarusiskaПакрыць золатам (Pakrycʹ zolatam)
• bulgariskaПокрийте със злато (Pokrijte sʺs zlato)
• bhojpuriसोना से ढंक लीं (sōnā sē ḍhaṅka līṁ)
• bambaraAw bɛ a datugu ni sanu ye
• bengaliসোনা দিয়ে ঢেকে দিন (sōnā diẏē ḍhēkē dina)
• bosniskaPokrijte zlatom
• katalanskaCobrir amb or
• cebuanoTabuni ug bulawan
• centralkurdiskaبە زێڕ دایبپۆشە (bە zێڕ dạy̰bpۆsẖە)
• korsikanskaCoperta cù oru (Coperta cù oru)
• tjeckiskaZakryjte zlatem
• walesiskaGorchuddiwch ag aur
• danskaDæk med guld
• tyskaMit Gold bedecken
• dogriसोने से ढक दे (sōnē sē ḍhaka dē)
• divehiރަނުން ނިވާކޮށްލާށެވެ (ranun nivākošlāševe)
• eweTsɔ sika tsyɔ edzi
• grekiskaΚάλυμμα με χρυσό (Kálymma me chrysó)
• engelskaCover with gold
• esperantoKovru per oro
• spanskaCubrir con oro
• estniskaKatke kullaga
• baskiskaUrrez estali
• persiskaپوشش با طلا (pwsẖsẖ bạ ṭlạ)
• finskaPeitä kullalla (Peitä kullalla)
• filippinskaTakpan ng ginto
• franskaCouvrir d'or
• västfrisiskaCover mei goud
• iriskaClúdaigh le hór (Clúdaigh le hór)
• skotsk gaeliskaCòmhdaich le òr (Còmhdaich le òr)
• galiciskaCubrir con ouro
• guaraníJajaho’i óro reheve (Jajaho’i óro reheve)
• konkaniभांगरान व्यापून दवरचें (bhāṅgarāna vyāpūna davaracēṁ)
• gujaratiસોનાથી ઢાંકી દો (sōnāthī ḍhāṅkī dō)
• hausaRufe da zinariya
• hawaiiskaUhi me ke gula
• hebreiskaמכסים בזהב (mksym bzhb)
• hindiसोने से ढक दें (sōnē sē ḍhaka dēṁ)
• hmongspråkNpog nrog kub
• kroatiskaPokriti zlatom
• haitiskaKouvri ak lò (Kouvri ak lò)
• ungerskaFedjük le arannyal (Fedjük le arannyal)
• armeniskaԾածկեք ոսկով (Cackekʻ oskov)
• indonesiskaTutupi dengan emas
• igboNa-ekpuchi ọla edo (Na-ekpuchi ọla edo)
• ilokoKaluban iti balitok
• isländskaKápa með gulli (Kápa með gulli)
• italienskaCoprire con l'oro
• japanska金で覆う (jīnde fùu)
• javanesiskaTutup nganggo emas
• georgiskaსაფარი ოქროთი (sapari okroti)
• kazakiskaАлтынмен жабыңыз (Altynmen žabyңyz)
• kambodjanskaគ្របដោយមាស
• kannadaಚಿನ್ನದಿಂದ ಕವರ್ ಮಾಡಿ (cinnadinda kavar māḍi)
• koreanska금으로 덮다 (geum-eulo deopda)
• krioKɔba wit gold
• kurdiskaBi zêr veşartin (Bi zêr veşartin)
• kirgiziskaАлтын менен жаап (Altyn menen žaap)
• latinOperculum auro
• luxemburgiskaDeckt mat Gold
• lugandaBikkako zaabu
• lingalaZipa yango na wolo
• laotiskaກວມເອົາດ້ວຍຄໍາ
• litauiskaUždenkite auksu (Uždenkite auksu)
• lushaiRangkachak hmangin khuh rawh
• lettiskaPārklāj ar zeltu (Pārklāj ar zeltu)
• maithiliसोना से ढकना (sōnā sē ḍhakanā)
• malagassiskaSarona volamena
• maoriHipoki ki te koura
• makedonskaПокријте со злато (Pokriǰte so zlato)
• malayalamസ്വർണ്ണം കൊണ്ട് പൊതിയുക (svaർṇṇaṁ keāṇṭ peātiyuka)
• mongoliskaАлтаар бүрхээрэй (Altaar bүrhééréj)
• marathiसोन्याने झाकून ठेवा (sōn'yānē jhākūna ṭhēvā)
• malajiskaTutup dengan emas
• maltesiskaGħatti bid-deheb
• burmesiskaရွှေဖြင့်ဖုံးအုပ်ပါ။ (shwayhpyanghponeaotepar.)
• nepalesiskaसुनले छोप्नुहोस् (sunalē chōpnuhōs)
• nederländskaDek af met goud
• norskaDekk med gull
• nordsothoKoahela ka khauta
• nyanjaPhimbani ndi golide
• oromoWarqeen haguuggii
• oriyaସୁନାରେ ଘୋଡାନ୍ତୁ | (sunārē ghōḍāntu |)
• punjabiਸੋਨੇ ਨਾਲ ਢੱਕੋ (sōnē nāla ḍhakō)
• polskaPokryj złotem
• afghanskaد سرو زرو سره پوښ کړئ (d srw zrw srh pwsˌ ḵړỷ)
• portugisiskaCubra com ouro
• quechuaQuriwan tapay
• rumänskaAcoperiți cu aur (Acoperiți cu aur)
• ryskaКрышка с золотом (Kryška s zolotom)
• kinjarwandaGupfukirana zahabu
• sanskritसुवर्णेन आच्छादयन्तु (suvarṇēna ācchādayantu)
• sindhiسون سان ڍڪيو (swn sạn ڍڪyw)
• singalesiskaරනින් ආවරණය කරන්න
• slovakiskaZakryte zlatom
• slovenskaPokrijte z zlatom
• samoanskaUfiufi i auro
• shonaFukidza nendarama
• somaliskaDahab ku dabool
• albanskaMbulo me ar
• serbiskaПокријте златом (Pokriǰte zlatom)
• sydsothoKoahela ka khauta
• sundanesiskaPanutup ku emas
• swahiliFunika kwa dhahabu
• tamilதங்கத்தால் மூடவும் (taṅkattāl mūṭavum)
• teluguబంగారంతో కప్పండి (baṅgārantō kappaṇḍi)
• tadzjikiskaБо тилло пӯшонед (Bo tillo pūšoned)
• thailändskaปิดทอง (pid thxng)
• tigrinjaብወርቂ ምሽፋን። (bīwērīqi ምshīፋnī።)
• turkmeniskaAltyn bilen örtüň (Altyn bilen örtüň)
• filippinskaTakpan ng ginto
• turkiskaAltınla kapla
• tsongaFunengeta hi nsuku
• tatariskaАлтын белән каплагыз (Altyn belən kaplagyz)
• uiguriskaئالتۇن بىلەن يېپىش (ỷạltۇn by̱lەn yېpy̱sẖ)
• ukrainskaПокрити золотом (Pokriti zolotom)
• urduسونے سے ڈھانپیں۔ (swnے sے ڈھạnpy̰ں۔)
• uzbekiskaOltin bilan yoping
• vietnamesiskaPhủ vàng (Phủ vàng)
• xhosaGubungela ngegolide
• jiddischדעקן מיט גאָלד (dʻqn myt gʼáld)
• yorubaBo pelu wura
• kinesiska盖金 (gài jīn)
• zuluMboza ngegolide

Fler ord