Hoppa till innehåll

Överlägset avvisande

Synonymer till Överlägset avvisande

Vad betyder Överlägset avvisande?

Överlägset avvisande betyder att någon eller något har blivit avvisat på ett mycket tydligt och kraftfullt sätt. Det kan innebära att en person eller en idé har blivit avvisad med hög grad av självsäkerhet och självförtroende eller med en överväldigande majoritet av röster eller beslut. Det är en term som ofta används för att beskriva en situation där avvisandet är extremt starkt och tydligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Överlägset avvisande

  • afrikaansOorweldigend afwysend
  • akanWɔde animtiaabu a ɛboro so
  • amhariskaከአቅም በላይ ማሰናበት (kēʿēqīም bēlayī masēnabētī)
  • arabiskaرافض بأغلبية ساحقة (rạfḍ bạ̉gẖlbyẗ sạḥqẗ)
  • assamesiskaঅতিশয় অৱজ্ঞাকাৰী (atiśaẏa arajñākāraī)
  • aymaraSinti jan yäqañjamawa (Sinti jan yäqañjamawa)
  • azerbajdzjanskaHədsiz dərəcədə rədd edir
  • belarusiskaНадзвычайна грэбліва (Nadzvyčajna gréblíva)
  • bulgariskaИзключително пренебрежително (Izklûčitelno prenebrežitelno)
  • bhojpuriभारी संख्या में खारिज करे वाला (bhārī saṅkhyā mēṁ khārija karē vālā)
  • bambaraA ka ca a la, a bɛ mɔgɔw mafiɲɛya
  • bengaliঅপ্রতিরোধ্যভাবে বরখাস্ত (apratirōdhyabhābē barakhāsta)
  • bosniskaIzuzetno odbacivanje
  • katalanskaAclaparadorament menyspreant
  • cebuanoLabihang dismissive
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی سەرسەختانە ڕەتکردنەوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sەrsەkẖtạnە ڕەtḵrdnەwە)
  • korsikanskaIn più disprezzu (In più disprezzu)
  • tjeckiskaPřevážně odmítavý (Převážně odmítavý)
  • walesiskaYn ddiystyriol dros ben
  • danskaOvervældende afvisende
  • tyskaÜberwältigend abweisend (Überwältigend abweisend)
  • dogriभारी भरकम खारिज करदे (bhārī bharakama khārija karadē)
  • divehiމާބޮޑަށް ޑިސްމިސް ކޮށްލައެވެ (māboḍaš ḍismis košla‘eve)
  • eweAme akpa gãtɔ ƒe amemabumabu (Ame akpa gãtɔ ƒe amemabumabu)
  • grekiskaΣυντριπτικά απορριπτικός (Syntriptiká aporriptikós)
  • engelskaOverwhelmingly dismissive
  • esperantoSuperforte malakceptema
  • spanskaAbrumadoramente desdeñoso (Abrumadoramente desdeñoso)
  • estniskaÜlekaalukalt tõrjuv (Ülekaalukalt tõrjuv)
  • baskiskaIzugarrizko arbuioa
  • persiskaبه شدت طرد کننده (bh sẖdt ṭrd ḵnndh)
  • finskaYlivoimaisen hylkäävä (Ylivoimaisen hylkäävä)
  • filippinskaSobrang dismissive
  • franskaTrès dédaigneux (Très dédaigneux)
  • västfrisiskaOerweldigjend ôfwizend (Oerweldigjend ôfwizend)
  • iriskaRó-dhiúltach (Ró-dhiúltach)
  • skotsk gaeliskaGu tur mì-mhodhail (Gu tur mì-mhodhail)
  • galiciskaAbrumadoramente despectivo
  • guaraníAbrumadoramente omboykéva (Abrumadoramente omboykéva)
  • konkaniभोवतेकपणान न्हयकार दिवपी (bhōvatēkapaṇāna nhayakāra divapī)
  • gujaratiજબરજસ્ત બરતરફ (jabarajasta baratarapha)
  • hausaTsananin korewar
  • hawaiiskaHoʻopau loa
  • hebreiskaמזלזל באופן גורף (mzlzl bʼwpn gwrp)
  • hindiअत्यधिक बर्खास्तगी (atyadhika barkhāstagī)
  • hmongspråkTshaj tawm tsis txaus ntseeg
  • kroatiskaPretežno odbacivanje (Pretežno odbacivanje)
  • haitiskaAkableman mechan
  • ungerskaElsöprően elutasító (Elsöprően elutasító)
  • armeniskaՉափազանց անտեսող (Čʻapʻazancʻ antesoġ)
  • indonesiskaSangat meremehkan
  • igboNa-achụpụ oke (Na-achụpụ oke)
  • ilokoNalabes ti panangilaksidna
  • isländskaYfirgnæfandi afneitun
  • italienskaIn modo schiacciante sprezzante
  • japanska圧倒的に否定的 (yā dào deni fǒu dìng de)
  • javanesiskaOverwhelmingly dismissive
  • georgiskaაბსოლუტურ უარყოფითად (absolutʼur uarqʼopitad)
  • kazakiskaШамадан тыс бас тартады (Šamadan tys bas tartady)
  • kambodjanskaច្រានចោលយ៉ាងលើសលប់
  • kannadaಅಗಾಧವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ (agādhavāgi tiraskarisuva)
  • koreanska압도적으로 무시 (abdojeog-eulo musi)
  • krioI bin de dismiss pasmak
  • kurdiskaBi giranî red dikin (Bi giranî red dikin)
  • kirgiziskaАбдан четке каккан (Abdan četke kakkan)
  • latinvalde Dimissionis
  • luxemburgiskaIwwerwältegend entloossend (Iwwerwältegend entloossend)
  • lugandaOkugoba ennyo
  • lingalaKozanga kotyola na ndenge ya koleka ndelo
  • laotiskaຍົກ​ເລີກ​ຢ່າງ​ລົ້ນ​ເຫລືອ
  • litauiskaVisiškai atmestinai (Visiškai atmestinai)
  • lushaiA tam zawk chu a dismissive hle
  • lettiskaPārsvarā noraidoši (Pārsvarā noraidoši)
  • maithiliभारी संख्या मे खारिज करय वाला (bhārī saṅkhyā mē khārija karaya vālā)
  • malagassiskaTena manilika
  • maoriTino whakakore
  • makedonskaОгромно омаловажувачки (Ogromno omalovažuvački)
  • malayalamഅമിതമായി തള്ളിക്കളയുന്നു (amitamāyi taḷḷikkaḷayunnu)
  • mongoliskaХэт их үл тоомсорлодог (Hét ih үl toomsorlodog)
  • marathiजबरदस्त डिसमिस (jabaradasta ḍisamisa)
  • malajiskaTerlalu mengecewakan
  • maltesiskaTiċħad bil-kbir (Tiċħad bil-kbir)
  • burmesiskaအတော်ပဲ သဘောထားကြီးတယ်။ (aatawpell sabhawhtarrkyeetaal.)
  • nepalesiskaअत्यधिक खारेज गर्ने (atyadhika khārēja garnē)
  • nederländskaOverweldigend afwijzend
  • norskaOverveldende avvisende
  • nordsothoGo nyatša ka mo go feteletšego (Go nyatša ka mo go feteletšego)
  • nyanjaKuthamangitsidwa kwambiri
  • oromoGarmalee tuffii
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଖାରଜ | (atẏadhika khāraja |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (bahuta zi'ādā khāraja karana vālā)
  • polskaZdecydowanie odrzucający (Zdecydowanie odrzucający)
  • afghanskaپه پراخه کچه ګوښه کول (ph prạkẖh ḵcẖh ګwsˌh ḵwl)
  • portugisiskaEsmagadoramente desdenhoso
  • quechuaAnchata mana allinpaq qhawariq
  • rumänskaCovârșitor de dispreț (Covârșitor de dispreț)
  • ryskaв подавляющем большинстве пренебрежительно (v podavlâûŝem bolʹšinstve prenebrežitelʹno)
  • kinjarwandaKwirukana birenze urugero
  • sanskritप्रचण्डतया निराकरणं करोति (pracaṇḍatayā nirākaraṇaṁ karōti)
  • sindhiزبردستي رد ڪرڻ (zbrdsty rd ڪrڻ)
  • singalesiskaඅතිමහත් ලෙස බැහැර කරයි
  • slovakiskaPrevažne odmietavý (Prevažne odmietavý)
  • slovenskaPrevladujoče zaničujoče (Prevladujoče zaničujoče)
  • samoanskaFa'ate'a tele
  • shonaKuramba zvakanyanya
  • somaliskaSi xad dhaaf ah u diiday
  • albanskaNë mënyrë dërrmuese shpërfillëse (Në mënyrë dërrmuese shpërfillëse)
  • serbiskaИзузетно одбацивање (Izuzetno odbacivan̂e)
  • sydsothoKa mokhoa o feteletseng
  • sundanesiskaOverwhelmingly dismissive
  • swahiliKupuuza sana
  • tamilபெருமளவில் நிராகரிப்பு (perumaḷavil nirākarippu)
  • teluguవిపరీతంగా తోసిపుచ్చారు (viparītaṅgā tōsipuccāru)
  • tadzjikiskaБешубҳа беэътиноӣ (Bešubҳa beéʺtinoī)
  • thailändskaปฏิเสธอย่างท่วมท้น (pt̩is̄eṭh xỳāng th̀wmtĥn)
  • tigrinjaልዕሊ ዓቐን ንዕቀት ዝመልኦ (ልʾīli ʾaቐnī nīʾīqētī ዝmēልʿo)
  • turkmeniskaGaty işden çykarmak (Gaty işden çykarmak)
  • filippinskaSobrang dismissive
  • turkiskaEzici derecede küçümseyici (Ezici derecede küçümseyici)
  • tsongaKu delela hi ndlela leyikulu
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaھەددىدىن زىيادە خىزمەتتىن ھەيدەش (ھەddy̱dy̱n zy̱yạdە kẖy̱zmەtty̱n ھەydەsẖ)
  • ukrainskaНадзвичайно зневажливо (Nadzvičajno znevažlivo)
  • urduحد سے زیادہ مسترد کرنے والا (ḥd sے zy̰ạdہ mstrd ḵrnے wạlạ)
  • uzbekiskaO'ta rad etuvchi
  • vietnamesiskacực kỳ bác bỏ (cực kỳ bác bỏ)
  • xhosaUkugxotha ngokugqithisileyo
  • jiddischאָוווערוועלמינג דיסמיסיוו (ʼáwwwʻrwwʻlmyng dysmysyww)
  • yorubaAyọkuro pupọju (Ayọkuro pupọju)
  • kinesiska压倒性的不屑一顾 (yā dào xìng de bù xiè yī gù)
  • zuluUkuchitha ngokweqile

Fler ord

Den här sidan har visats 418 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring