A prima vista - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder A prima vista?

A prima vista är en musikterm som betyder att man spelar eller sjunger efter noter som man inte tidigare har sett. Är italienska och synonymt med vid första anblicken. Förmågan att spela eller sjunga a prima vista testas ofta vid intagningsprov till musikutbildningar.

Synonymer till A prima vista

Antonymer (motsatsord) till A prima vista

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av A prima vista

Bild av a prima vista

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av A prima vista?

AF Afrikaans: ’n Prima uitsig

AK Twi: A prima vista a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: የመጀመሪያ እይታ (yēmējēmēriya ʿīyīta)

AR Arabiska: أفق بريما (ạ̉fq brymạ)

AS Assamiska: এটা প্ৰাইমা ভিষ্টা (ēṭā praā'imā bhiṣṭā)

AY Aymara: Mä prima vista (Mä prima vista)

AZ Azerbajdzjanska: Prima vista

BE Vitryska: На першы погляд (Na peršy poglâd)

BG Bulgariska: Прима виста (Prima vista)

BHO Bhojpuri: एगो प्राइमा विस्टा ह (ēgō prā'imā visṭā ha)

BM Bambara: A ye prima vista ye

BN Bengaliska: একটি প্রথম ভিস্তা (ēkaṭi prathama bhistā)

BS Bosniska: A prima vista

CA Katalanska: Una primera vista

CEB Cebuano: Usa ka prima nga talan-awon

CKB Kurdiska: پریما ڤیستایەک (pry̰mạ vy̰stạy̰ەḵ)

CO Korsikanska: A prima vista

CS Tjeckiska: Prima výhled (Prima výhled)

CY Walesiska: Golygfa prima

DA Danska: En prima udsigt

DE Tyska: Eine Prima-Aussicht

DOI Dogri: ए प्राइमा विस्टा (ē prā'imā visṭā)

DV Dhivehi: ޕްރައިމާ ވިސްޓާއެކެވެ (pra‘imā visṭā‘ekeve)

EE Ewe: A prima vista ƒe akpa aɖe

EL Grekiska: Ένα prima vista (Éna prima vista)

EN Engelska: A prima vista

EO Esperanto: Unua vido

ES Spanska: Una prima vista

ET Estniska: Esmane vaade

EU Baskiska: Lehen ikuspegi bat

FA Persiska: یک چشم انداز اولیه (y̰ḵ cẖsẖm ạndạz ạwly̰h)

FI Finska: Prima vista

FIL Filippinska: Isang prima vista

FR Franska: Une première vue (Une première vue)

FY Frisiska: In prima útsicht (In prima útsicht)

GA Irländska: Pictiúr prima (Pictiúr prima)

GD Skotsk gaeliska: Sealladh tùsail (Sealladh tùsail)

GL Galiciska: A primeira vista

GN Guarani: Peteĩ prima vista rehegua (Peteĩ prima vista rehegua)

GOM Konkani: एक प्राइमा विस्टा (ēka prā'imā visṭā)

GU Gujarati: પ્રથમ વિસ્ટા (prathama visṭā)

HA Hausa: A prima vista

HAW Hawaiian: ʻO kahi hiʻohiʻona mua

HE Hebreiska: מבט ראשוני (mbt rʼşwny)

HI Hindi: एक प्राइमा विस्टा (ēka prā'imā visṭā)

HMN Hmong: Ib prima vista

HR Kroatiska: Na prvi pogled

HT Haitiska: Yon premye vista

HU Ungerska: Prima vista

HY Armeniska: Պրիմա տեսարան (Prima tesaran)

ID Indonesiska: Pemandangan prima

IG Igbo: Vista nke mbụ (Vista nke mbụ)

ILO Ilocano: Maysa a prima vista

IS Isländska: A prima vista

IT Italienska: Una prima vista

JA Japanska: プリマビスタ (purimabisuta)

JV Javanesiska: A prima vista

KA Georgiska: Prima Vista

KK Kazakiska: Прима виста (Prima vista)

KM Khmer: ទិដ្ឋាការបឋម

KN Kannada: ಒಂದು ಪ್ರೈಮಾ ವಿಸ್ಟಾ (ondu praimā visṭā)

KO Koreanska: 프리마 비스타 (peulima biseuta)

KRI Krio: Wan prima vista we dɛn kɔl prima vista

KU Kurdiska: Dîmenek pêşîn (Dîmenek pêşîn)

KY Kirgiziska: Prima Vista

LA Latin: A prima vista

LB Luxemburgiska: A prima vista

LG Luganda: Ekifo ekiyitibwa prima vista

LN Lingala: Vista moko ya liboso

LO Lao: A prima vista

LT Litauiska: Prima vista

LUS Mizo: A prima vista a ni

LV Lettiska: Prima vista

MAI Maithili: एक प्राइमा विस्टा (ēka prā'imā visṭā)

MG Madagaskar: Vista voalohany

MI Maori: He tirohanga tuatahi

MK Makedonska: Прима видик (Prima vidik)

ML Malayalam: ഒരു പ്രൈമ വിസ്റ്റ (oru praima visṟṟa)

MN Mongoliska: Prima vista

MR Marathi: एक प्रथम दृश्य (ēka prathama dr̥śya)

MS Malajiska: Pemandangan prima

MT Maltesiska: A prima vista

MY Myanmar: ပရီမာ မြင်ကွင်း (paremar myinkwin)

NE Nepalesiska: एक प्राइम भिस्टा (ēka prā'ima bhisṭā)

NL Holländska: Een prima vergezicht

NO Norska: En prima vista

NSO Sepedi: Vista ya prima

NY Nyanja: A prima vista

OM Oromo: A prima vista jedhamu

OR Odia: ଏକ ପ୍ରିମା ଭିସ୍ତା | (ēka primā bhistā |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਮ ਵਿਸਟਾ (ika prā'īma visaṭā)

PL Polska: Pierwszy widok

PS Pashto: یو لومړنی لید (y̰w lwmړny̰ ly̰d)

PT Portugisiska: A primeira vista

QU Quechua: Huk prima vista

RO Rumänska: O prima vedere

RU Ryska: Перспектива (Perspektiva)

RW Kinyarwanda: Prima vista

SA Sanskrit: एक प्राइमा विस्टा (ēka prā'imā visṭā)

SD Sindhi: هڪ ابتدائي منظر (hڪ ạbtdạỷy mnẓr)

SI Singalesiska: prima Vista එකක්

SK Slovakiska: Prima výhľad (Prima výhľad)

SL Slovenska: Na prvi pogled

SM Samoan: O se vaaiga muamua

SN Shona: A prima vista

SO Somaliska: Fiisaha hore

SQ Albanska: Një pamje parësore (Një pamje parësore)

SR Serbiska: А прима виста (A prima vista)

ST Sesotho: A prima vista

SU Sundanesiska: Vista prima

SW Swahili: Vista ya awali

TA Tamil: ஒரு முதன்மை விஸ்டா (oru mutaṉmai visṭā)

TE Telugu: ఒక ప్రైమ విస్టా (oka praima visṭā)

TG Tadzjikiska: Аввалин манзара (Avvalin manzara)

TH Thailändska: พรีม่าวิสต้า (phrīm̀ā wi s̄t̂ā)

TI Tigrinya: ሓደ ፕሪማ ቪስታ (hhadē ፕrima visīta)

TK Turkmeniska: Prima vista

TL Tagalog: Isang prima vista

TR Turkiska: ilk bakışta (ilk bakışta)

TS Tsonga: Xifaniso xa prima vista

TT Tatariska: Prima vista

UG Uiguriska: A prima vista

UK Ukrainska: A prima vista

UR Urdu: ایک پرائما وسٹا (ạy̰ḵ prạỷmạ wsٹạ)

UZ Uzbekiska: Prima vista

VI Vietnamesiska: A prima vista

XH Xhosa: I-prima vista

YI Jiddisch: אַ פּרימאַ וויזיט (ʼa ṗrymʼa wwyzyt)

YO Yoruba: Vista akọkọ kan (Vista akọkọ kan)

ZH Kinesiska: 初步远景 (chū bù yuǎn jǐng)

ZU Zulu: I-prima vista

Exempel på användning av A prima vista

Det här är verkligen vad italienarna kallar amore a prima vista., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).

Det här är verkligen ”amore a prima vista” , alltså kärlek vid för sta ögonkastet, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-17).

På provspelningen fick jag spela dem samt en valfri skala och ett ”a prima vista, Källa: Arvika nyheter (2019-08-07).

Det här är verkligen vad italienarna kallar ”amore a prima vista” ., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-16).

prima vista, och som enligt fadern Leopold som åtta åring kunde allt som kan, Källa: Östersundsposten (2016-08-11).

egenvalt stycke och ett ”a prima vista” -prov., Källa: Smålandsposten (2014-09-20).

Blixtförälskelsen är ett faktum och det här är verkli gen ”amore a prima vista, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-20).

Det här är verkligen ”amore a prima vista” (kärlek vid första ögonkastet)., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-20).

Ilan talar mycket örn att spela »a prima vista" och kim aldrig något utantill, Källa: Kristianstadsbladet (1860-02-01).

Hvad vidkommer kapellets förmåga att, som man säger, spela a prima vista, är, Källa: Jämtlandsposten (1889-04-24).

lokal en serskild klass hvaruti endast intagas de som någorlunda felfritt a, Källa: Aftonbladet (1840-08-28).

den sista af sina sånger, en melankolisk kär leksklagan, emedan miss Lucy ej a, Källa: Smålandsposten (1881-02-03).

otvannämnde loka en serskild klass hraruti endast inlagas de som någorlunda felfritt a, Källa: Aftonbladet (1840-09-08).

vunnit de teckniska svårigheterna och kunna åtminstone någorlunda felfrit a, Källa: Aftonbladet (1841-07-08).

Afven Örebro sparbank lär ha rätt mycket att utlåna "a prima vista" ., Källa: Dagens nyheter (1871-01-20).

prima vista s under sä kort tid, med sä enkla medel och pä sä säkert sätt, svin, Källa: Norrköpings tidningar (1867-05-28).

efter deh genomgäende - är i ständ att sjunga sänger af medelmättig swärighet a, Källa: Barometern (1877-02-07).

prima vista lunde sjunga "jänta å' ja'" , och om hr L. haft nöjet anställa jagt, Källa: Barometern (1888-08-06).

prima vista kunna spela lätta ■tycken och önska vinna större skicklighet samt, Källa: Aftonbladet (1840-08-19).

Följer efter A prima vista

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för A prima vista. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 14:46 den 1 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?