Abbots närmaste man

Vad betyder Abbots närmaste man?

Översättningar av Abbots närmaste man

• afrikaansAbbot se naaste man
• akanAbbot nipa a ɔbɛn no sen biara
• amhariskaኣብቲ የቅርብ ሰው (ʿabīti yēqīrībī sēው)
• arabiskaأقرب رجل أبوت (ạ̉qrb rjl ạ̉bwt)
• assamesiskaএবটৰ আটাইতকৈ ওচৰৰ মানুহ (ēbaṭara āṭā'itakai ōcarara mānuha)
• aymaraAbad ukax wali jak’a jaqiwa
• azerbajdzjanskaAbbotun ən yaxın adamı
• belarusiskaБліжэйшы чалавек ігумена (Blížéjšy čalavek ígumena)
• bulgariskaНай-близкият човек на игумена (Naj-blizkiât čovek na igumena)
• bhojpuriमठाधीश के सबसे करीबी आदमी (maṭhādhīśa kē sabasē karībī ādamī)
• bambaraAbbot ka cɛ min ka surun kosɛbɛ
• bengaliঅ্যাবটের সবচেয়ে কাছের মানুষ (ayābaṭēra sabacēẏē kāchēra mānuṣa)
• bosniskaOpatov najbliži čovek (Opatov najbliži čovek)
• katalanskaL'home més proper de l'abat (L'home més proper de l'abat)
• cebuanoAng pinakasuod nga tawo ni Abbot
• centralkurdiskaنزیکترین پیاوی ئابۆت (nzy̰ḵtry̰n py̰ạwy̰ ỷạbۆt)
• korsikanskaL'omu più vicinu à l'Abbate (L'omu più vicinu à l'Abbate)
• tjeckiskaOpatův nejbližší muž (Opatův nejbližší muž)
• walesiskaDyn agosaf yr Abad
• danskaAbbeds nærmeste mand
• tyskaAbbots engster Mann
• dogriमठाधीश दा सब तों नजदीकी आदमी (maṭhādhīśa dā saba tōṁ najadīkī ādamī)
• divehiއައްބޮޓްގެ އެންމެ ގާތް މީހާއެވެ (‘a‘boṭge ‘enme gāt mīhā‘eve)
• eweAbbot ƒe ame si te ɖe eŋu wu
• grekiskaΟ πιο κοντινός άνθρωπος του Abbot (O pio kontinós ánthrōpos tou Abbot)
• engelskaAbbot's closest man
• esperantoLa plej proksima viro de Abato
• spanskaEl hombre más cercano de Abbot (El hombre más cercano de Abbot)
• estniskaAbboti lähim mees (Abboti lähim mees)
• baskiskaAbadearen gizonik hurbilena
• persiskaنزدیکترین مرد ابوت (nzdy̰ḵtry̰n mrd ạbwt)
• finskaAbbotin lähin mies (Abbotin lähin mies)
• filippinskaAng pinakamalapit na tao ni Abbot
• franskaL'homme le plus proche de l'abbé (L'homme le plus proche de l'abbé)
• västfrisiskaAbt syn neiste man
• iriskaAn fear is gaire do Abba
• skotsk gaeliskaAm fear as fhaisge air an Aba
• galiciskaO home máis próximo do abade (O home máis próximo do abade)
• guaraníAbad kuimba'e hi'aguĩvéva (Abad kuimba'e hi'aguĩvéva)
• konkaniमठाधीशाचो सगळ्यांत लागींचो मनीस (maṭhādhīśācō sagaḷyānta lāgīn̄cō manīsa)
• gujaratiએબોટનો સૌથી નજીકનો માણસ (ēbōṭanō sauthī najīkanō māṇasa)
• hausaMafi kusancin mutumen Abbot
• hawaiiskaʻO ke kanaka pili loa o Abbot
• hebreiskaהאיש הקרוב ביותר של אבוט (hʼyş hqrwb bywţr şl ʼbwt)
• hindiमठाधीश का सबसे करीबी आदमी (maṭhādhīśa kā sabasē karībī ādamī)
• hmongspråkAbbot tus txiv neej ze tshaj plaws
• kroatiskaOpatov najbliži čovjek (Opatov najbliži čovjek)
• haitiskaMoun ki pi pre Abbot
• ungerskaAbbot legközelebbi embere (Abbot legközelebbi embere)
• armeniskaԱբբայի ամենամոտ մարդը (Abbayi amenamot mardə)
• indonesiskaOrang terdekat Abbot
• igboOnye kacha nso Abbot
• ilokoTi kaasitgan a tao ni Abbot
• isländskaNæsti maður ábóta (Næsti maður ábóta)
• italienskaL'uomo più vicino dell'abate (L'uomo più vicino dell'abate)
• japanskaアボットの最も近い男 (abottono zuìmo jìni nán)
• javanesiskaWong sing paling cedhak karo Abbot
• georgiskaაბატის უახლოესი კაცი (abatʼis uakhloesi kʼatsi)
• kazakiskaАбботтың ең жақын адамы (Abbottyң eң žakˌyn adamy)
• kambodjanskaបុរសជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Abbot
• kannadaಅಬಾಟ್ ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ (abāṭ avara hattirada vyakti)
• koreanska수도원장의 가장 가까운 사람 (sudowonjang-ui gajang gakkaun salam)
• krioDi man we de nia Abbot pas ɔlman
• kurdiskaMirovê herî nêzîk Abbot (Mirovê herî nêzîk Abbot)
• kirgiziskaАббаттын эң жакын адамы (Abbattyn éң žakyn adamy)
• latinAbbatis proximus vir
• luxemburgiskaAbt noosten Mann
• lugandaOmusajja wa Abbot asinga okubeera ku lusegere
• lingalaMoto ya penepene ya Abbé (Moto ya penepene ya Abbé)
• laotiskaຜູ້ຊາຍທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງ Abbot
• litauiskaAbato artimiausias žmogus (Abato artimiausias žmogus)
• lushaiAbbot-a mipa hnai ber a ni
• lettiskaAbata tuvākais cilvēks (Abata tuvākais cilvēks)
• maithiliमठाधीश के सबसे नजदीकी आदमी (maṭhādhīśa kē sabasē najadīkī ādamī)
• malagassiskaLehilahy akaiky indrindra an'i Abbot
• maoriKo te tangata tata a Abbot
• makedonskaНајблискиот човек на игуменот (Naǰbliskiot čovek na igumenot)
• malayalamഅബോട്ടിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത മനുഷ്യൻ (abēāṭṭinṟe ēṟṟavuṁ aṭutta manuṣyaൻ)
• mongoliskaХамба ламын хамгийн ойрын хүн (Hamba lamyn hamgijn ojryn hүn)
• marathiमठाधिपतीचा सर्वात जवळचा माणूस (maṭhādhipatīcā sarvāta javaḷacā māṇūsa)
• malajiskaLelaki paling rapat dengan Abbot
• maltesiskaL-eqreb bniedem tal-Abbati
• burmesiskaဆရာတော်၏ အရင်းနှီးဆုံးလူ (sarartaweat aarainnnhaeesoneluu)
• nepalesiskaएबोटको सबैभन्दा नजिकको मान्छे (ēbōṭakō sabaibhandā najikakō mānchē)
• nederländskaDe naaste man van de abt
• norskaAbbedens nærmeste mann
• nordsothoMonna wa kgauswi kudu wa Abbot
• nyanjaMunthu wapafupi kwambiri wa Abbot
• oromoNama Abbootii Gadaa itti dhihoo ta'e
• oriyaଅବବୋଟଙ୍କ ନିକଟତମ ବ୍ୟକ୍ତି | (ababōṭaṅka nikaṭatama bẏakti |)
• punjabiਐਬੋਟ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਆਦਮੀ (aibōṭa dā sabha tōṁ nazadīkī ādamī)
• polskaNajbliższy człowiek Opata (Najbliższy człowiek Opata)
• afghanskaد ایبټ ترټولو نږدې سړی (d ạy̰bټ trټwlw nږdې sړy̰)
• portugisiskahomem mais próximo do abade (homem mais próximo do abade)
• quechuaAbadpa aswan qaylla runan
• rumänskaCel mai apropiat om al starețului (Cel mai apropiat om al starețului)
• ryskaближайший человек аббата (bližajšij čelovek abbata)
• kinjarwandaUmugabo wa hafi wa Abbot
• sanskritमठाधीशस्य निकटतमः पुरुषः (maṭhādhīśasya nikaṭatamaḥ puruṣaḥ)
• sindhiايبٽ جو ويجهو ترين ماڻهو (ạybٽ jw wyjhw tryn mạڻhw)
• singalesiskaඇබට්ගේ සමීපතම පුද්ගලයා (ඇබට්ගේ සමීපතම පුද්ගලයා)
• slovakiskaOpátov najbližší muž (Opátov najbližší muž)
• slovenskaOpatov najbližji človek (Opatov najbližji človek)
• samoanskaO le tagata sili ona vavalalata a Abbot
• shonaMurume wepedyo waAbbot
• somaliskaNinka ugu dhow Abbot
• albanskaNjeriu më i afërt i Abbotit (Njeriu më i afërt i Abbotit)
• serbiskaИгуманов најближи човек (Igumanov naǰbliži čovek)
• sydsothoMonna ea haufi haholo oa Abbot
• sundanesiskaLalaki pangdeukeutna Abbot
• swahiliMtu wa karibu zaidi wa Abbot
• tamilமடாதிபதியின் நெருங்கிய மனிதர் (maṭātipatiyiṉ neruṅkiya maṉitar)
• teluguమఠాధిపతికి అత్యంత సన్నిహితుడు (maṭhādhipatiki atyanta sannihituḍu)
• tadzjikiskaНаздиктарин одами Аббот (Nazdiktarin odami Abbot)
• thailändskaคนที่สนิทที่สุดของเจ้าอาวาส (khn thī̀ s̄nith thī̀s̄ud k̄hxng cêā xāwās̄)
• tigrinjaናይ ኣባ ናይ ቀረባ ሰብ (nayī ʿaba nayī qērēba sēbī)
• turkmeniskaAbbotyň iň ýakyn adamy (Abbotyň iň ýakyn adamy)
• filippinskaAng pinakamalapit na tao ni Abbot
• turkiskaAbbot'un en yakın adamı
• tsongaWanuna wa le kusuhi swinene wa Abbot
• tatariskaАбботның иң якын кешесе (Abbotnyң iң âkyn kešese)
• uiguriskaئاببوتنىڭ ئەڭ يېقىن ئادىمى (ỷạbbwtny̱ṉg ỷەṉg yېqy̱n ỷạdy̱my̱)
• ukrainskaНайближча людина абата (Najbližča lûdina abata)
• urduایبٹ کا قریب ترین آدمی (ạy̰bٹ ḵạ qry̰b try̰n ậdmy̰)
• uzbekiskaAbbotning eng yaqin odami
• vietnamesiskaNgười thân cận nhất của Trụ trì (Người thân cận nhất của Trụ trì)
• xhosaOyena mntu usondeleyo ka-Abbot
• jiddischאבאט ס נאענטסטע מענטש (ʼbʼt s nʼʻntstʻ mʻntş)
• yorubaAbbot ká sunmọ ọkunrin (Abbot ká sunmọ ọkunrin)
• kinesiska方丈最亲近的人 (fāng zhàng zuì qīn jìn de rén)
• zuluIndoda eseduze ka-Abbot

Fler ord