Ackommodera sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ackommodera sig?

Ackommodera sig betyder att anpassa sig till eller göra utrymme för någon annans behov eller önskemål. Det kan också referera till att göra ändringar i en plan eller metod för att inkludera eller passa in andra människors synpunkter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ackommodera sig

Antonymer (motsatsord) till Ackommodera sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ackommodera sig

Bild av ackommodera sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ackommodera sig?

AF Afrikaans: Akkommodeer

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: ማስተናገድ (masītēnagēdī)

AR Arabiska: يستوعب (ystwʿb)

AS Assamiska: গ্ৰহণ কৰা (grahaṇa karaā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yerləşdirmək (Yerləşdirmək)

BE Vitryska: Размяшчацца (Razmâščacca)

BG Bulgariska: Настаняване (Nastanâvane)

BHO Bhojpuri: समायोजित कइल जाव (samāyōjita ka'ila jāva)

BM Bambara: A’ ye mɔgɔw ladon

BN Bengaliska: বাসস্থান (bāsasthāna)

BS Bosniska: Accommodate

CA Katalanska: Acomodar

CEB Cebuano: Pag-accommodate

CKB Kurdiska: جێگەی بگرێتەوە (jێgەy̰ bgrێtەwە)

CO Korsikanska: Accolta

CS Tjeckiska: Ubytovat

CY Walesiska: Lletya

DA Danska: Imødekomme

DE Tyska: Unterbringen

DOI Dogri: समायोजित करना (samāyōjita karanā)

DV Dhivehi: އެކޮމޮޑޭޓް ކުރުން (‘ekomoḍēṭ kurun)

EE Ewe: Wɔ nu ɖe ame ŋu nyuie

EL Grekiska: Φιλοξενώ (Philoxenṓ)

EN Engelska: Accommodate

EO Esperanto: Akomodi

ES Spanska: Acomodar

ET Estniska: Majutada

EU Baskiska: Ostatu

FA Persiska: تطبیق (tṭby̰q)

FI Finska: Majoittaa

FIL Filippinska: Pagbigyan

FR Franska: Accommoder

FY Frisiska: Accommodate

GA Irländska: Freastal

GD Skotsk gaeliska: Gabhail

GL Galiciska: Acomodar

GN Guarani: Oñemohenda haguã (Oñemohenda haguã)

GOM Konkani: रावपाची वेवस्था करप (rāvapācī vēvasthā karapa)

GU Gujarati: સમાવવા (samāvavā)

HA Hausa: Saukake

HAW Hawaiian: Hoʻokipa

HE Hebreiska: להתאים (lhţʼym)

HI Hindi: समायोजित करना (samāyōjita karanā)

HMN Hmong: Nyob

HR Kroatiska: Smjestiti

HT Haitiska: Akomode

HU Ungerska: Elfogadni

HY Armeniska: Տեղավորել (Teġavorel)

ID Indonesiska: Menampung

IG Igbo: Nabata

ILO Ilocano: Makakomodar

IS Isländska: Koma til móts við (Koma til móts við)

IT Italienska: Ospitare

JA Japanska: 収容 (shōu róng)

JV Javanesiska: nampung

KA Georgiska: დაბინავება (dabinaveba)

KK Kazakiska: Орналастыру (Ornalastyru)

KM Khmer: ស្នាក់នៅ

KN Kannada: ಸೌಕರ್ಯ ಕಲ್ಪಿಸಿ (saukarya kalpisi)

KO Koreanska: 수용 (suyong)

KRI Krio: Akɔmodeshɔn fɔ de

KU Kurdiska: Bicihkirin

KY Kirgiziska: жайгаштыруу (žajgaštyruu)

LA Latin: Accommodare

LB Luxemburgiska: Ënnerdaach (Ënnerdaach)

LG Luganda: Okusuza abantu

LN Lingala: Koyamba bato

LO Lao: ຮອງຮັບ

LT Litauiska: Apgyvendinti

LUS Mizo: A remchan dan tur

LV Lettiska: Izmitināt (Izmitināt)

MAI Maithili: समायोजित करब (samāyōjita karaba)

MG Madagaskar: handraisana

MI Maori: Whakanohoia

MK Makedonska: Сместување (Smestuvan̂e)

ML Malayalam: താമസിപ്പിക്കുക (tāmasippikkuka)

MN Mongoliska: Байрлах (Bajrlah)

MR Marathi: सामावून घ्या (sāmāvūna ghyā)

MS Malajiska: Menampung

MT Maltesiska: Akkomoda

MY Myanmar: လိုက်လျောပါ။ (litelyawwpar.)

NE Nepalesiska: समायोजन गर्नुहोस् (samāyōjana garnuhōs)

NL Holländska: accommoderen

NO Norska: Imøtekomme

NSO Sepedi: Go amogela

NY Nyanja: Landirani

OM Oromo: Keessummeessuu

OR Odia: ରହନ୍ତୁ | (rahantu |)

PA Punjabi: ਅਨੁਕੂਲਤਾ (anukūlatā)

PL Polska: Pomieścić (Pomieścić)

PS Pashto: ځای په ځای کول (ځạy̰ ph ځạy̰ ḵwl)

PT Portugisiska: Acomodar

QU Quechua: Acomodar

RO Rumänska: Găzdui (Găzdui)

RU Ryska: Приспособиться (Prisposobitʹsâ)

RW Kinyarwanda: Gucumbika

SA Sanskrit: समायोजित करें (samāyōjita karēṁ)

SD Sindhi: رهائش (rhạỷsẖ)

SI Singalesiska: නවාතැන් ගන්න

SK Slovakiska: Ubytovať sa (Ubytovať sa)

SL Slovenska: Nastani se

SM Samoan: Talia

SN Shona: Accommodate

SO Somaliska: Qabo

SQ Albanska: Akomoduar

SR Serbiska: Прилагодити се (Prilagoditi se)

ST Sesotho: Accommodde

SU Sundanesiska: nampung

SW Swahili: Kukaribisha

TA Tamil: இடமளிக்கவும் (iṭamaḷikkavum)

TE Telugu: వసతి కల్పించండి (vasati kalpin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҷойгир кардан (Ҷojgir kardan)

TH Thailändska: ที่พัก (thī̀phạk)

TI Tigrinya: ምትእንጋድ (ምtīʿīnīgadī)

TK Turkmeniska: Accommodationaşaýyş (Accommodationaşaýyş)

TL Tagalog: Pagbigyan

TR Turkiska: Karşılamak (Karşılamak)

TS Tsonga: Ku amukela

TT Tatariska: Урнаштыру (Urnaštyru)

UG Uiguriska: ياتاق (yạtạq)

UK Ukrainska: Розміститися (Rozmístitisâ)

UR Urdu: ایڈجسٹ کرنا (ạy̰ڈjsٹ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Joylash

VI Vietnamesiska: Cung cấp (Cung cấp)

XH Xhosa: Indawo yokuhlala

YI Jiddisch: צושטעלן (ẕwştʻln)

YO Yoruba: Gba

ZH Kinesiska: 容纳 (róng nà)

ZU Zulu: Indawo yokuhlala

Exempel på användning av Ackommodera sig

en viss grad ackommodera sig ef t-r lo -än.li udo kulturförhållanden utan att, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-04).

sig eber en uppfattning, som endast kail fatta ina •terialets värde och lör, Källa: Norra Skåne (1896-04-25).

De äro de politiskt könlösa, neutrerna, som kunna ackommodera sig, de obeslutsamma, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-02).

Det skall al drig falla honom in att ackommodera sig, att taga seden dit han, Källa: Östersundsposten (1902-07-24).

sig heter det att skilja hufvudsak från bisak Men detta är ej nog Arbetet måste, Källa: Svenska dagbladet (1886-08-31).

pä längden ginge an att negli gera densamma sör alt i stätlet oupphörligen ackommodera, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-28).

tolka Oftedals be teende mot B. så, att ban icke finner det ur vägen att söka ackommodera, Källa: Kristianstadsbladet (1888-02-06).

sett en fattig pa storsadjunkt, som icke förstod att vid sin profprädikan ackommodera, Källa: Jämtlandsposten (1897-11-01).

sig efter de vexlande tidsförhållandena De skulle hafva varit betydligt större, Källa: Svenska dagbladet (1885-01-26).

jag af erfarenhet — i hög grad vidgade de andliga lungor som förgäfves sökt ackommodera, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-05).

berömmande ord öfver den sin nesnärvaro, med hvilken husmödrar ooh källarmästare ackommodera, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-10).

Nybrovikens längdbana såsom »dubbel bana» för att sålunda äfven i denna punkt ackommodera, Källa: Aftonbladet (1892-11-12).

Det skall aldrig falla ho nom in att ackommodera sig, att taga seden dit han, Källa: Norrbottens kuriren (1902-07-22).

Men helgandet blir oftast blott en fernissa pä ytan: man sär ackommodera sig, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-05-23).

uppfattad, är ett oting, sökte han både i komposition ocb färgbehand ling ackommodera, Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-24).

sig efter den internationella kutymen berättar jA ., Källa: Svenska dagbladet (1892-11-14).

Men man kan ju tänka sig, att hon har förmåga att ackommodera sig efter jordens, Källa: Upsala nya tidning (1894-12-19).

sig, skola kunna finna sig till rätta här vid sitt till den 20 dennes utlysta, Källa: Dagens nyheter (1898-10-15).

sig efter förhållandena och spela Isestadlanism., Källa: Jämtlandsposten (1901-05-29).

förklaras af vauans makt och af den för vissa individer egna förmå gan att ackommodera, Källa: Aftonbladet (1861-10-05).

Följer efter Ackommodera sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ackommodera sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?