Hoppa till innehåll

Advocatus diaboli

Synonymer till Advocatus diaboli

Vad betyder Advocatus diaboli?

Advocatus diaboli är latin och betyder djävulens advokat. Är en tidigare officiell ställning inom den katolska kyrkan som argumenterade mot kanoniseringen (helgon) av en kandidat, detta för att avslöja karaktärfel eller felaktig bevisning. I nutid används begreppet för att beskriva någon som argumenterar för motsatsen.

Motsatsord (antonymer) till Advocatus diaboli

Exempel på användning av Advocatus diaboli

  • att jag känner mig litet generad; ty jag »tår här på sätt och vis såsom en advocatus, Källa: Dagens nyheter (1867-04-15).
  • som en advocatus diaboli stall detsamma in tagas i nästa nummer., Källa: Norrbottens kuriren (1878-09-27).
  • Nu är ber arbete. sam ”advocatus diaboli”., Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-02).
  • diaboli och må han då vinna så mycket bifall som möjligt af denna sin prin, Källa: Aftonbladet (1867-04-15).
  • Afses den icke med citationstecken försedda fra sen om "advocatus diaboli" ,, Källa: Dagens nyheter (1867-04-16).
  • sina advokater och äfven det sönderde lade svinet har sin advokat, ett slags advocatus, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-13).
  • En ”advocatus diaboli”., Källa: Upsala nya tidning (1893-12-06).
  • Hr Staaff fick i detta fall tjänstgöra sorn advocatus diaboli; han hade i ut, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-24).
  • diaboli, hvarvid kr Waldenström demonstrativt lämnade sa len., Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-02).
  • Afven här uppträdde konservator Kolthoff som ett slags advocatus diaboli så, Källa: Dagens nyheter (1897-07-06).
  • diaboli och hade det mindre angenäma uppdraget att göra svart till hvitt, motivera, Källa: Norrköpings tidningar (1887-06-20).
  • Af denna enighet fann sig tal. tvungen att uppträda sorn advocatus diaboli (, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-14).
  • kul tens renhällniiig, hwartill äfwen hör promotor fidei, »vanligen kallad advocatus, Källa: Norrköpings tidningar (1881-12-10).
  • diaboli, lustig och lätt på foten., Källa: Jämtlands tidning (1899-11-20).
  • Ingen, benne "advocatus diaboli" war naturligt wis den ende, som befanns rätter, Källa: Barometern (1884-03-12).
  • Ingen, denne »advocatus diaboli» var naturligtvis den ende, som befanns rättsr, Källa: Smålandsposten (1884-03-13).
  • sina advokater och äfven det sönderdelade svinet har sin advokat, ett slags advocatus, Källa: Avesta tidning (1892-08-26).
  • diaboli" (djefwulens advokat) har nemligen deremot gjort flere in wändningar, Källa: Norrbottens kuriren (1893-12-12).
  • diaboli att en oskyldig som icke har en aning om hvilken roll som tilldelats, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-25).

Översättningar av Advocatus diaboli

  • afrikaansAdvocatus diaboli
  • akanAdvocatus ɔbonsam ho asɛm
  • amhariskaAdvocatus ዲያቦሊ (Advocatus diyaboli)
  • arabiskaأدفوكاتوس ديابولي (ạ̉dfwkạtws dyạbwly)
  • assamesiskaএডভোকেটাছ ডাইবোলি (ēḍabhōkēṭācha ḍā'ibōli)
  • aymaraUkax diaboli satawa
  • azerbajdzjanskaAdvocatus diaboli
  • belarusiskaАдвокат д'ябальскі (Advokat d'âbalʹskí)
  • bulgariskaАдвокатус диаболи (Advokatus diaboli)
  • bhojpuriएडवोकेटस डायबोली के नाम से जानल जाला (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraAdvocatus ye diaboli ye
  • bengaliঅ্যাডভোকাটাস ডায়াবলি (ayāḍabhōkāṭāsa ḍāẏābali)
  • bosniskaAdvocatus diaboli
  • katalanskaAdvocatus diaboli
  • cebuanoAdvocatus diaboli
  • centralkurdiskaداکۆکیکردن لە شەیتان (dạḵۆḵy̰ḵrdn lە sẖەy̰tạn)
  • korsikanskaAdvocatus diaboli
  • tjeckiskaAdvocatus diaboli
  • walesiskaEiriol diaboli
  • danskaAdvocatus diaboli
  • tyskaAdvocatus diaboli
  • dogriएडवोकेटस डायबोली ने दी (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī nē dī)
  • divehiއެޑްވޮކޭޓަސް ޑައިބޮލީ އެވެ (‘eḍvokēṭas ḍa‘ibolī ‘eve)
  • eweAdvocatus si nye abosam
  • grekiskaAdvocatus diaboli
  • engelskaAdvocatus diaboli
  • esperantoAdvocatus diaboli
  • spanskaAdvocatus diaboli
  • estniskaAdvocatus diaboli
  • baskiskaAdvocatus diaboli
  • persiskaAdvocatus diaboli
  • finskaAdvocatus diaboli
  • filippinskaAdvocatus diaboli
  • franskaAvocat diaboli
  • västfrisiskaAdvocatus diaboli
  • iriskaAbhcóide diaboli (Abhcóide diaboli)
  • skotsk gaeliskaTagradh diaboli
  • galiciskaAdvocatus diaboli
  • guaraníAbogado diaboli rehegua
  • konkaniअॅडव्होकेटस डायबोली हें नांव (a̔ĕḍavhōkēṭasa ḍāyabōlī hēṁ nānva)
  • gujaratiએડવોકેટસ ડાયબોલી (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī)
  • hausaAdvocatus diaboli
  • hawaiiskaAdvocatus diaboli
  • hebreiskaAdvocatus diaboli
  • hindiएडवोकेटस डायबोली (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī)
  • hmongspråkAdvocatus Diabol
  • kroatiskaAdvocatus diaboli
  • haitiskaAdvocatus diaboli
  • ungerskaAdvocatus diaboli
  • armeniskaAdvocatus diaboli
  • indonesiskaAdvocatus diaboli
  • igboAdvocatus diaboli
  • ilokoAdvocatus nga diaboli
  • isländskaAdvocatus diaboli
  • italienskaAvvocato diabolico
  • japanskaアドボカトゥス・ディアボリ (adobokato~usu・diabori)
  • javanesiskaAdvocatus diaboli
  • georgiskaAdvocatus diaboli
  • kazakiskaAdvocatus diaboli
  • kambodjanskaអ្នកតស៊ូមតិ Diaboli
  • kannadaಅಡ್ವೊಕೇಟಸ್ ಡಯಾಬೊಲಿ (aḍvokēṭas ḍayāboli)
  • koreanska옹호자 디아볼리 (onghoja diabolli)
  • krioAdvoketɔs diaboli
  • kurdiskaAdvocatus diaboli
  • kirgiziskaAdvocatus diaboli
  • latinadvocatus diaboli
  • luxemburgiskaAdvocatus diaboli
  • lugandaAdvocatus sitaani
  • lingalaAdvocatus ya diaboli
  • laotiskaທະນາຍຄວາມ Diaboli
  • litauiskaAdvocatus diaboli
  • lushaiAdvocatus chu diaboli a ni
  • lettiskaAdvocatus diaboli
  • maithiliएडवोकेटस डायबोली (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī)
  • malagassiskaAdvocatus diaboli
  • maoriAdvocatus diaboli
  • makedonskaAdvocatus diaboli
  • malayalamഅഡ്വക്കറ്റസ് ഡയബോളി (aḍvakkaṟṟas ḍayabēāḷi)
  • mongoliskaӨмгөөлөгч диаболи (Өmgөөlөgč diaboli)
  • marathiअॅडव्होकेटस डायबोली (a̔ĕḍavhōkēṭasa ḍāyabōlī)
  • malajiskaAdvocatus diaboli
  • maltesiskaAdvocatus diaboli
  • burmesiskaထောက်ခံသူ Diaboli (htouthkansuu Diaboli)
  • nepalesiskaअधिवक्ता डायबोली (adhivaktā ḍāyabōlī)
  • nederländskaAdvocatus diaboli
  • norskaAdvocatus diaboli
  • nordsothoBobueledi bja diaboli
  • nyanjaAdvocatus diaboli
  • oromoAdvocatus diyaabolii jedhama
  • oriyaଆଡଭୋକାଟସ୍ ଡାୟାବୋଲି | (āḍabhōkāṭas ḍāẏābōli |)
  • punjabiਐਡਵੋਕੇਟਸ ਡਾਇਬੋਲੀ (aiḍavōkēṭasa ḍā'ibōlī)
  • polskaAdvocatus diaboli
  • afghanskaadvocatus Diaboli
  • portugisiskaAdvocatus diaboli
  • quechuaAdvocatus diaboli nisqa
  • rumänskaAdvocatus diaboli
  • ryskaАдвокат дьявола (Advokat dʹâvola)
  • kinjarwandaUmuvugizi diaboli
  • sanskritएडवोकेटस डायबोली (ēḍavōkēṭasa ḍāyabōlī)
  • sindhiوڪيل ڊيابولي (wڪyl ڊyạbwly)
  • singalesiskaAdvocatus diaboli
  • slovakiskaAdvocatus diaboli
  • slovenskaAdvocatus diaboli
  • samoanskaAdvocatus diaboli
  • shonaAdvocatus diaboli
  • somaliskaAdvocatus diaboli
  • albanskaAdvocatus diaboli
  • serbiskaАдвоцатус диаболи (Advocatus diaboli)
  • sydsothoAdvocatus diaboli
  • sundanesiskaAdvocatus diaboli
  • swahiliAdvocatus diaboli
  • tamilவக்கீல் டையபோலி (vakkīl ṭaiyapōli)
  • teluguఅడ్వకేటస్ డయాబోలి (aḍvakēṭas ḍayābōli)
  • tadzjikiskaAdvocatus diaboli
  • thailändskaAdvocatus diaboli
  • tigrinjaኣድቮካተስ ዲያቦሊ ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። (ʿadīvokatēsī diyaboli ዝbīል tsīhhuፍ ʿalo።)
  • turkmeniskaAdvokatus diaboli
  • filippinskaAdvocatus diaboli
  • turkiskaavukat diaboli
  • tsongaAdvocatus leyi vuriwaka diaboli
  • tatariskaАдвокат диаболи (Advokat diaboli)
  • uiguriskaئادۋوكات دىئابولى (ỷạdv̱wkạt dy̱ỷạbwly̱)
  • ukrainskaAdvocatus diaboli
  • urduایڈوکیٹ ڈیابولی (ạy̰ڈwḵy̰ٹ ڈy̰ạbwly̰)
  • uzbekiskaAdvocatus diaboli
  • vietnamesiskaAdvocatus diaboli
  • xhosaAdvocatus diaboli
  • jiddischAdvocatus diaboli
  • yorubaAdvocatus diaboli
  • kinesiska魔芋 (mó yù)
  • zuluAdvocatus diaboli

Fler ord

Den här sidan har visats 679 gånger. Senast uppdaterad 6 december 2022.

Föreslå en ändring