Alldag

Vad betyder Alldag?

Exempel på användning av Alldag

• redovisande reportagefotografering där utövarna hoppas på någon slags mervärde i det alldag, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-26).
• Ingen hoppets ljusglimt hade han skådat i det alldag liga mörkret, ingen hjälpsam, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
• butter 1 Ångfartyg h CJORDE SKOR STENS FEJ AREN MEDICIN- MAN SAGO KONSTNÅR ALLDAG, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-11).
• första anblick av slitna trähus och rostiga postlå dor, men här finns även alldag, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).
• Det låter kanske inte så spännande men är i själ va verket varken alldag Ugt, Källa: Smålandsposten (2015-01-12).
• tror att det handlar om att ha en unik matupplevelse, gär na kopplat till det alldag, Källa: Smålandsposten (2015-01-31).
• milkostna den för premiummärken som BMW, Mercedes, Volvo och Audi, med mer alldag, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-21).
• Mestadels rör sig dock dikterna i en gråmelerad verklighet av plikt, ärenden och alldag, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-19).
• Mitt ibland alldag liga samtalsämnen - sommarsemester, påsken, Trump, ja ni, Källa: Smålandsposten (2017-04-28).
• Den här något alldag liga semlan är helt klart en osee dad deltagare som överraskar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).
• . - Vi pratar fritt örn alldag liga ting, ingen av oss är tom i hjärnkontoret, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-05).
• Den som tar ett alldag ligt föremål och förbättrar det har gjort föremålet ”, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-02).
• Hur kommer man på idén att skriva en så kallad folkhemsroman örn en högst alldag, Källa: Smålandsposten (2018-06-04).
• Hur förändrades Velmiras till varo så drastiskt, från en alldag lig syssla som, Källa: Avesta tidning (2019-02-27).
• . - Det är en ganska alldag lig, ful fisk., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-26).
• Bortom det be gripliga men nära det igenkännbara och alldag liga., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-06).

Översättningar av Alldag

• afrikaansDie alledaagse lewe
• akanDa biara da asetra
• amhariskaየዕለት ተዕለት ኑሮ (yēʾīlētī tēʾīlētī nuro)
• arabiskaالحياة اليومية (ạlḥyạẗ ạlywmyẗ)
• assamesiskaদৈনন্দিন জীৱন (dainandina jīrana)
• aymaraSapa uru jakaña (Sapa uru jakaña)
• azerbajdzjanskaGündəlik həyat (Gündəlik həyat)
• belarusiskaШтодзённае жыццё (Štodzënnae žyccë)
• bulgariskaЕжедневието (Ežednevieto)
• bhojpuriरोजमर्रा के जिनिगी (rōjamarrā kē jinigī)
• bambaraDon o don ɲɛnamaya
• bengaliপ্রাত্যহিক জীবন (prātyahika jībana)
• bosniskaSvakodnevni život (Svakodnevni život)
• katalanskaLa vida quotidiana
• cebuanoAdlaw-adlaw nga kinabuhi
• centralkurdiskaژیانی ڕۆژانە (zẖy̰ạny̰ ڕۆzẖạnە)
• korsikanskaA vita di ogni ghjornu
• tjeckiskaKaždodenní život (Každodenní život)
• walesiskaBywyd bob dydd
• danskaHverdagen
• tyskaAlltagsleben
• dogriरोजमर्रा दी जिंदगी (rōjamarrā dī jindagī)
• divehiކޮންމެ ދުވަހެއްގެ ދިރިއުޅުމެވެ (konme duvahe‘ge diri‘uḷumeve)
• eweGbesiagbe agbenɔnɔ
• grekiskaΚαθημερινή ζωή (Kathēmerinḗ zōḗ)
• engelskaEveryday life
• esperantoĈiutaga vivo (Ĉiutaga vivo)
• spanskaLa vida cotidiana
• estniskaIgapäevane elu (Igapäevane elu)
• baskiskaEguneroko bizitza
• persiskaزندگی روزمره (zndgy̰ rwzmrh)
• finskaJokapäiväinen elämä (Jokapäiväinen elämä)
• filippinskaAraw-araw na buhay
• franskaVie courante
• västfrisiskaIt deistich libben
• iriskaSaol laethúil (Saol laethúil)
• skotsk gaeliskaBeatha làitheil (Beatha làitheil)
• galiciskaA vida cotiá (A vida cotiá)
• guaraníTekove ára ha ára (Tekove ára ha ára)
• konkaniदिसपट्टें जिवीत (disapaṭṭēṁ jivīta)
• gujaratiરોજિંદુ જીવન (rōjindu jīvana)
• hausaRayuwar yau da kullun
• hawaiiskaKe ola o kēlā me kēia lā (Ke ola o kēlā me kēia lā)
• hebreiskaחיי היום - יום (ẖyy hywm - ywm)
• hindiरोजमर्रा की जिंदगी (rōjamarrā kī jindagī)
• hmongspråkLub neej txhua hnub
• kroatiskaSvakidašnjica (Svakidašnjica)
• haitiskaLavi chak jou
• ungerskaMindennapi élet (Mindennapi élet)
• armeniskaԱռօրյա կյանք (Aṙōrya kyankʻ)
• indonesiskaKehidupan sehari-hari
• igboNdụ kwa ụbọchị (Ndụ kwa ụbọchị)
• ilokoInaldaw a panagbiag
• isländskaHversdags líf (Hversdags líf)
• italienskaVita di ogni giorno
• japanska日常生活 (rì cháng shēng huó)
• javanesiskaurip saben dina
• georgiskaᲧოველდღიური ცხოვრების (Ყoveldghiuri tskhovrebis)
• kazakiskaКүнделікті өмір (Kүndelíktí өmír)
• kambodjanskaជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ
• kannadaದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ (dainandina jīvanadalli)
• koreanska일상 생활 (ilsang saenghwal)
• krioƐvride layf
• kurdiskaJiyana rojane
• kirgiziskaКүнүмдүк жашоо (Kүnүmdүk žašoo)
• latinIn vitam cotidianam
• luxemburgiskaAlldag
• lugandaObulamu obwa bulijjo
• lingalaBomoi ya mokolo na mokolo
• laotiskaຊີ​ວິດ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ
• litauiskaKasdienybė (Kasdienybė)
• lushaiNitin nun
• lettiskaIkdiena
• maithiliरोजमर्रा के जीवन (rōjamarrā kē jīvana)
• malagassiskaFiainana andavanandro
• maoriTe oranga o ia ra
• makedonskaСекојдневниот живот (Sekoǰdnevniot život)
• malayalamദൈനംദിന ജീവിതം (dainandina jīvitaṁ)
• mongoliskaӨдөр тутмын амьдрал (Өdөr tutmyn amʹdral)
• marathiरोजचे जीवन (rōjacē jīvana)
• malajiskaKehidupan seharian
• maltesiskaĦajja ta’ kuljum
• burmesiskaနေ့စဉ်ဘဝ (naehcainbhaw)
• nepalesiskaदैनिक जीवन (dainika jīvana)
• nederländskaAlledaagse leven
• norskaHverdagen
• nordsothoBophelo bja letšatši le letšatši (Bophelo bja letšatši le letšatši)
• nyanjaMoyo watsiku ndi tsiku
• oromoJireenya guyyaa guyyaa
• oriyaଦ day ନନ୍ଦିନ ଜୀବନ | (da day nandina jībana |)
• punjabiਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ (rōzānā dī zidagī)
• polskaŻycie codzienne (Życie codzienne)
• afghanskaورځنی ژوند (wrځny̰ zẖwnd)
• portugisiskaVida cotidiana
• quechuaSapa punchaw kawsay
• rumänskaViata de zi cu zi
• ryskaПовседневная жизнь (Povsednevnaâ žiznʹ)
• kinjarwandaUbuzima bwa buri munsi
• sanskritनित्य जीवन (nitya jīvana)
• sindhiروزمره جي زندگي (rwzmrh jy zndgy)
• singalesiskaඑදිනෙදා ජීවිතය
• slovakiskaKaždodenný život (Každodenný život)
• slovenskaVsakdanje življenje (Vsakdanje življenje)
• samoanskaO le olaga i aso uma
• shonaHupenyu hwemazuva ese
• somaliskanolol maalmeedka
• albanskaJeta e përditshme (Jeta e përditshme)
• serbiskaСвакодневни живот (Svakodnevni život)
• sydsothoBophelo ba letsatsi le letsatsi
• sundanesiskaKahirupan sapopoe
• swahiliMaisha ya kila siku
• tamilஅன்றாட வாழ்க்கை (aṉṟāṭa vāḻkkai)
• teluguరోజువారీ జీవితంలో (rōjuvārī jīvitanlō)
• tadzjikiskaҲаёти ҳаррӯза (Ҳaëti ҳarrūza)
• thailändskaชีวิตประจำวัน (chīwit pracả wạn)
• tigrinjaመዓልታዊ ህይወት (mēʾaልtawi hīyīwētī)
• turkmeniskaGündelik durmuş (Gündelik durmuş)
• filippinskaAraw-araw na buhay
• turkiskaGündelik Yaşam (Gündelik Yaşam)
• tsongaVutomi bya siku na siku
• tatariskaКөндәлек тормыш (Kөndəlek tormyš)
• uiguriskaكۈندىلىك تۇرمۇش (kۈndy̱ly̱k tۇrmۇsẖ)
• ukrainskaПовсякденне життя (Povsâkdenne žittâ)
• urduروزمرہ کی زندگی (rwzmrہ ḵy̰ zndgy̰)
• uzbekiskaKundalik hayot
• vietnamesiskaCuộc sống hàng ngày (Cuộc sống hàng ngày)
• xhosaUbomi bemihla ngemihla
• jiddischוואָכעדיק לעבן (wwʼákʻdyq lʻbn)
• yorubaLojojumo aye
• kinesiska日常生活 (rì cháng shēng huó)
• zuluImpilo yansuku zonke

Alldag i sammansättningar

Fler ord