Helgfri dag

Vad betyder Helgfri dag?

Exempel på användning av Helgfri dag

• Fischier, som tills vidare träffas hvarje helgfri dag kl. half 1—half 2 e. m, Källa: Dagens nyheter (1889-04-04).
• Tidningen utkommer hvarje helgfri dag kl. 3 e. m., Källa: Jämtlandsposten (1918-05-04).
• dag från klockan 10 till 1 till gängligt å Rådhusarkivet, dels ock att yttrande, Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-25).
• dag å de tider bankens lokal hålles öppen Norrköping i Januari 1876. (681), Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-01).
• Tidx.ingen utkommer hvarje helgfri dag på aftonen., Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-23).
• Nedra botten i Bolagets egendom, N:o 6 Drottning gatan; öppet hvarje helgfri, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-26).
• Qvarsebo jemte mellan liggande stationer, med afgång från Korrköning hvarje helgfri, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-30).
• dag från kl. 10—2., Källa: Oskarshamnstidningen (1885-10-13).
• Fisehier, träffas tills vidare hvarje helgfri dag kl. half 4?, Källa: Dagens nyheter (1887-01-08).
• Kontor Drottninggatan N:o II. öppet hvarje helgfri dag kl. 10—2 och kl. 4—6., Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-26).
• träffas undertecknad hvarje helgfri dag tills vidare från kl. 10—11 förmiddagen, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-04-13).
• Qvar-solko jemte mellan liggande stationer, med afgång från norrköping hvarje helgfri, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-09).
• Sandviken och Qvarsebo jemte mellan- liggande stationer, med afgång 'Sping hvarje helgfri, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-16).
• dag kl. 10—2 och 5—6., Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-12).
• stadens fattighus, Björkbacka, träffas i sin bostad, Storgatan 47, hvarje helgfri, Källa: Jämtlandsposten (1897-01-15).
• Öppet hvarje helgfri dag kl. 10—2 och kl. *—6. Carl Grönlund., Källa: Norrköpings tidningar (1884-11-19).
• högre Elementarläroverkshuset, ne dra botten till venster, hålles öppen hvarje helgfri, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-27).
• lärjungar Skolans föreståndare öfverläraren P Fischier träffas tills vidare hvärje helgfri, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-12).
• för hvilket ett bryggeri hade att betala skatt, skulle vara 65 kg. malt per helgfri, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).

Översättningar av Helgfri dag

• afrikaansAfdag
• akanDa a wɔde gye wɔn ahome
• amhariskaየእረፍት ግዜ (yēʿīrēፍtī ግze)
• arabiskaيوم عطلة (ywm ʿṭlẗ)
• assamesiskaবন্ধৰ দিন (bandhara dina)
• aymaraSamarañ uru (Samarañ uru)
• azerbajdzjanskaİstirahət günü (İstirahət günü)
• belarusiskaВыхадны дзень (Vyhadny dzenʹ)
• bulgariskaПочивен ден (Počiven den)
• bhojpuriछुट्टी के दिन (chuṭṭī kē dina)
• bambaraLafiɲɛ don
• bengaliছুটি (chuṭi)
• bosniskaSlobodan dan
• katalanskaDia lliure
• cebuanoDay off
• centralkurdiskaڕۆژی پشوو (ڕۆzẖy̰ psẖww)
• korsikanskaGhjornu off
• tjeckiskaVolno
• walesiskaDiwrnod i ffwrdd
• danskaFridag
• tyskaFreier Tag
• dogriछुट्टी के दिन (chuṭṭī kē dina)
• divehiޗުއްޓީ ދުވަސް (ču‘ṭī duvas)
• eweMɔkeke ŋkeke
• grekiskaΡεπό (Repó)
• engelskaDay off
• esperantoTago libera
• spanskaDía libre (Día libre)
• estniskaVaba päev (Vaba päev)
• baskiskaEgun librea
• persiskaمرخصی روزانه (mrkẖṣy̰ rwzạnh)
• finskaVapaapäivä (Vapaapäivä)
• filippinskaAraw ng pahinga
• franskaJour de congé (Jour de congé)
• västfrisiskaFrije dei
• iriskaLá saoire (Lá saoire)
• skotsk gaeliskaLatha dheth
• galiciskaDía libre (Día libre)
• guaraníÁra opytu’u haguã (Ára opytu’u haguã)
• konkaniसुटीचो दीस (suṭīcō dīsa)
• gujaratiદિવસની રજા (divasanī rajā)
• hausaRanar hutu
• hawaiiskaLā hoʻomaha (Lā hoʻomaha)
• hebreiskaיום חופש (ywm ẖwpş)
• hindiछुट्टी का दिन (chuṭṭī kā dina)
• hmongspråkHnub so
• kroatiskaSlobodan dan
• haitiskaKonje
• ungerskaSzabadnap
• armeniskaՀանգստի օր (Hangsti ōr)
• indonesiskaLibur
• igboỤbọchị ezumike (Ụbọchị ezumike)
• ilokoAldaw a panagbakasion
• isländskaFrídag (Frídag)
• italienskaGiorno libero
• japanska休みの日 (xiūmino rì)
• javanesiskaDina libur
• georgiskaᲓასვენების დღე (Დasvenebis dghe)
• kazakiskaДемалыс күні (Demalys kүní)
• kambodjanskaថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក
• kannadaರಜೆಯ ದಿನ (rajeya dina)
• koreanska휴일 (hyuil)
• krioDe fɔ lɛf fɔ wok
• kurdiskaRoja betal
• kirgiziskaДем алыш күнү (Dem alyš kүnү)
• latindies off
• luxemburgiskaFräien Dag (Fräien Dag)
• lugandaOlunaku lw'okuwummula
• lingalaMokolo ya bopemi
• laotiskaມື້​ພັກ
• litauiskaLaisvadienis
• lushaiNi chawlh ni
• lettiskaBrīvdiena (Brīvdiena)
• maithiliछुट्टी के दिन (chuṭṭī kē dina)
• malagassiskaAndro tsy fiasana
• maoriRā whakatā (Rā whakatā)
• makedonskaСлободен ден (Sloboden den)
• malayalamഅവധി ദിവസം (avadhi divasaṁ)
• mongoliskaАмралтын өдөр (Amraltyn өdөr)
• marathiसुट्टीचा दिवस (suṭṭīcā divasa)
• malajiskaHari cuti
• maltesiskaJum liberu
• burmesiskaနားရက် (narrraat)
• nepalesiskaछुट्टीको दिन (chuṭṭīkō dina)
• nederländskaVrije dag
• norskaFridag
• nordsothoLetšatši la go khutša (Letšatši la go khutša)
• nyanjaTsiku lopuma
• oromoGuyyaa boqonnaa
• oriyaଛୁଟିଦିନ (chuṭidina)
• punjabiਛੁੱਟੀ (chuṭī)
• polskaDzień wolny (Dzień wolny)
• afghanskaورځ رخصت (wrځ rkẖṣt)
• portugisiskaFolga
• quechuaP’unchaw samay
• rumänskaZi libera
• ryskaВыходной (Vyhodnoj)
• kinjarwandaUmunsi w'ikiruhuko
• sanskritअवकाशदिनम् (avakāśadinam)
• sindhiموڪل جو ڏينهن (mwڪl jw ڏynhn)
• singalesiskaනිවාඩු දවස
• slovakiskaDeň voľna (Deň voľna)
• slovenskaProsti dan
• samoanskaAso malolo
• shonaZuva rekuzorora
• somaliskaMaalinta fasaxa
• albanskaDitë pushimi (Ditë pushimi)
• serbiskaСлободан дан (Slobodan dan)
• sydsothoLetsatsi la phomolo
• sundanesiskaPeré (Peré)
• swahiliSiku ya mapumziko
• tamilவிடுமுறை நாள் (viṭumuṟai nāḷ)
• teluguరోజు సెలవు (rōju selavu)
• tadzjikiskaРӯзи истироҳат (Rūzi istiroҳat)
• thailändskaวันหยุด (wạn h̄yud)
• tigrinjaመዓልቲ ዕረፍቲ (mēʾaልti ʾīrēፍti)
• turkmeniskaDynç güni (Dynç güni)
• filippinskaAraw ng pahinga
• turkiskaİzin günü (İzin günü)
• tsongaSiku ro wisa
• tatariskaЯл көне (Âl kөne)
• uiguriskaدەم ئېلىش كۈنى (dەm ỷېly̱sẖ kۈny̱)
• ukrainskaВихідний (Vihídnij)
• urduچھٹی کا دن (cẖھٹy̰ ḵạ dn)
• uzbekiskaDam olish kuni
• vietnamesiskaNgày nghỉ (Ngày nghỉ)
• xhosaUsuku uphumle
• jiddischטאָג אַוועק (tʼág ʼawwʻq)
• yorubaIsinmi ojo kan
• kinesiska休假 (xiū jiǎ)
• zuluUsuku lokuphumula

Fler ord