Hoppa till innehåll

Alun

Synonymer till Alun

Vad betyder Alun?

Alun är ett trivialnamn (icke-systematiskt namn) för kaliumaluminiumsulfat. Framställs exempelvis genom kalcinering och lakning av alunhaltiga skiffrar. Alunskiffer finns i Sverige. Ämnet har en blodstoppande effekt och används även vid färgning av tyg. Alun säljs också som deodorant under namnet Thai-sten och kan användas när man gör trolldeg.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Alun

alun, förr åtminstone stundom med betoningen alún, jfr skå. alún = fsv., da., från mlty. alûn = ty. alaun osv., av lat. alūmen (varav fra. alun), urbesl. med öl (av germ. *alu-); jfr att fslav. kvasŭ betecknar både ’alun’ o. ’öl (ry. kvas)’. Grundbetyd. väl alltså: kärv, bitter el. dyl.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Alun

Substantiv

Böjningar av alun Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ alun alunet
Genitiv aluns alunets

Substantiv

Böjningar av alun Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ alun alunen
Genitiv aluns alunens

Exempel på användning av Alun

  • myntade Köpparplätar 7 steppund, 14 lis-^ pund; Swafwel och Wiktriol 4 steppund; Alun, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-29).
  • Eldfläcknings,medel försökt, har jag icke funnit nägot sä nära upsylla ändamälet, font Alun, Källa: Norrköpings tidningar (1794-03-14).
  • Marte Sänghalm, tokas nied Alun, och färgar gult pä lie. Rrapp är wä!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-16).
  • fallet, då alun och fett komma till antändning, erhål ler man glacéhandskinn, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-05).
  • och vårdnadshavare på tisdag. jonas Arvidsson, förälder till ett av barnen i Alun, Källa: Barometern (2022-05-20).
  • Kirjassa lii kutaan paljon pohjoises sa, sillä Iso-Kamula on alun perin kotoisin, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2020-08-13).
  • taga en säck "sharp whltet” (ett namn pa mjöl bcblandadt med en starp portion alun, Källa: Norrköpings tidningar (1836-03-30).
  • Vi har gett fle ra sats ningar på Alun skolan men Mo deraterna har yr kat på, Källa: Barometern (2022-05-31).
  • 4,700 Spik; 5,500 St8l; 365 Takpl8tar; 102 Bly, Koppar och Tenn, samt 1,600 Alun, Källa: Norrköpings tidningar (1835-12-12).
  • Och då påverkar inte Alun och Aaron så myck et, det är inte de mest försvars, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-07).
  • Utom alun tillwerkas der äfwen jcrnvictriol och rödfärg. " Productionen bar, Källa: Barometern (1856-10-08).
  • Rökncfwa eller Iungfruewäl, färgar med Alun y!legu> Sw. 2S.A., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-16).
  • m. m. blifwit i iaäna bragta, utan ock aua Slags Bergwärk, Koppar, ^;ern, Alun, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-10-31).
  • Det är fel att, innan dom stolen prövat frågan, ute sluta att brytning i alun, Källa: Östersundsposten (2021-03-15).
  • koen, että siellä on koti, mihin on aina vähän ajatus pa lata, kaupunkiin alun, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-09-29).
  • år innan en ny vårdcen tral som också rymmer folk tandvård kan stå klar i Alun, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-06).
  • - Olen ollut alun perin enem mänkin kuvataidemaala ri, mutta viime vuosina olen, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2018-12-27).

Översättningar av Alun

  • afrikaansAluin
  • akanAlum a ɔyɛ ɔkwasea
  • amhariskaአሉም (ʿēluም)
  • arabiskaالشب (ạlsẖb)
  • assamesiskaএলুম (ēluma)
  • aymaraAlum ukaxa
  • azerbajdzjanskaAlum
  • belarusiskaГалын (Galyn)
  • bulgariskaстипца (stipca)
  • bhojpuriफिटकिरी के बा (phiṭakirī kē bā)
  • bambaraAlum ye
  • bengaliঅ্যালুম (ayāluma)
  • bosniskaAlum
  • katalanskaAlum
  • cebuanoTawas
  • centralkurdiskaئالوم (ỷạlwm)
  • korsikanskaAlum
  • tjeckiskaKamenec
  • walesiskaAlum
  • danskaAlun
  • tyskaAlaun
  • dogriफिटकिरी (phiṭakirī)
  • divehiއަލަމް (‘alam)
  • eweAlum ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΣτυπτηρία (Styptēría)
  • engelskaAlum
  • esperantoaluno
  • spanskaAlumbre
  • estniskaAlum
  • baskiskaAlum
  • persiskaزاج (zạj)
  • finskaAluna
  • filippinskaTawas
  • franskaAlun
  • västfrisiskaAlum
  • iriskaAlúm (Alúm)
  • skotsk gaeliskaAlum
  • galiciskaAlum
  • guaraníAlumno rehegua
  • konkaniअलुम हें नांव (aluma hēṁ nānva)
  • gujaratiફટકડી (phaṭakaḍī)
  • hausaAlum
  • hawaiiskaAlum
  • hebreiskaאלום (ʼlwm)
  • hindiफिटकिरी (phiṭakirī)
  • hmongspråkAlum
  • kroatiskaStipsa
  • haitiskaAlum
  • ungerskaTimsó (Timsó)
  • armeniskaՇիբ (Šib)
  • indonesiskaTawas
  • igboAlum
  • ilokoAlum nga
  • isländskaAlum
  • italienskaAllume
  • japanskaミョウバン (myouban)
  • javanesiskaAlum
  • georgiskaალუმი (alumi)
  • kazakiskaAlum
  • kambodjanskaអាលុម
  • kannadaಆಲಂ (ālaṁ)
  • koreanska명반 (myeongban)
  • krioAlum we dɛn kɔl Alum
  • kurdiskaAlum
  • kirgiziskaAlum
  • latinalumen
  • luxemburgiskaAlum
  • lugandaAlum
  • lingalaAlum
  • laotiskaສານສົ້ມ
  • litauiskaAlum
  • lushaiAlum a ni
  • lettiskaAlum
  • maithiliफिटकिरी (phiṭakirī)
  • malagassiskaAlum
  • maoriAlum
  • makedonskaСтипса (Stipsa)
  • malayalamആലം (ālaṁ)
  • mongoliskaAlum
  • marathiतुरटी (turaṭī)
  • malajiskatawas
  • maltesiskaAlum
  • burmesiskaကျောက်ချဉ် (kyawwathkyain)
  • nepalesiskaफिटकिरी (phiṭakirī)
  • nederländskaAluin
  • norskaAlun
  • nordsothoAlum
  • nyanjaAlum
  • oromoAlum jedhamu
  • oriyaଆଲୁମ୍ | (ālum |)
  • punjabiਅਲਮ (alama)
  • polskaAłun
  • afghanskaالماس (ạlmạs)
  • portugisiskaAlúmen (Alúmen)
  • quechuaAlum
  • rumänskaAlaun
  • ryskaквасцы (kvascy)
  • kinjarwandaAlum
  • sanskritअलुम् (alum)
  • sindhiڦوٽو (ڦwٽw)
  • singalesiskaඇලූම්
  • slovakiskaKamenec
  • slovenskaAlum
  • samoanskaAlumi
  • shonaAlum
  • somaliskaAlum
  • albanskaAlum
  • serbiskaАлум (Alum)
  • sydsothoAlum
  • sundanesiskaAlum
  • swahiliAlum
  • tamilபடிகாரம் (paṭikāram)
  • teluguపటిక (paṭika)
  • tadzjikiskaAlum
  • thailändskaสารส้ม (s̄ārs̄̂m)
  • tigrinjaኣሉም (ʿaluም)
  • turkmeniskaUçurym (Uçurym)
  • filippinskaTawas
  • turkiskaşap (şap)
  • tsongaAlum
  • tatariskaАлум (Alum)
  • uiguriskaAlum
  • ukrainskaГалун (Galun)
  • urduپھٹکڑی (pھٹḵڑy̰)
  • uzbekiskaAlum
  • vietnamesiskaPhèn chua (Phèn chua)
  • xhosaAlum
  • jiddischאַלוּם (ʼalẇm)
  • yorubaAlum
  • kinesiska明矾 (míng fán)
  • zuluI-Alum

Vad rimmar på Alun?

Alun i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 7 december 2022.

Föreslå en ändring