Amiralsfartyg

Vad betyder Amiralsfartyg?

Exempel på användning av Amiralsfartyg

• en väldig Bkogsjätte, hvilken mycket väl kunde ha begagnats som mast på ett amiralsfartyg, Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-08).
• väldig skogsjätte, hvilken mycket väl kunde lia begagnats sorn mast på ett amiralsfartyg, Källa: Jämtlandsposten (1889-01-11).
• wäldig flogsjätte, hwilken mycket wäl kunde ha be gagnats som mast pä ett amiralsfartyg, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-01-22).
• dock in tet vid sidan af detta faktum att en kommen derande officer från sitt amiralsfartyg, Källa: Dagens nyheter (1875-09-14).
• I »Camperdowns» kasematt gapade ett hål så stort, att ett amiralsfartyg kunde, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-24).
• Det största af hans fartyg, som war sörsedt med för däck, Santa Maria, war amiralsfartyg, Källa: Norrbottens kuriren (1892-10-21).
• norska öngkanonbåtarne II K H begnf sig straxt efter ankomsten om bord å sitt amiralsfartyg, Källa: Aftonbladet (1864-06-09).
• gånger profeterade anden >cksä. at-. kajsar Cail skulle stickas ned på ett amiralsfartyg, Källa: Norrbottens kuriren (1902-10-01).
• eskadern hvilken numera be står af tre pansarskepp nämligen lord John Hays amiralsfartyg, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-24).
• Den består af tre ängkoevetter, deraf ett fullriggadt amiralsfartyg., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-29).
• Makaroffs död me ra beror på en tillfällighet än pä den omständigheten, att. ett amiralsfartyg, Källa: Jämtlandsposten (1904-04-29).
• Kryssaren i fråga, som är amiralsfartyg i den västindiska eskadern, hade nämligen, Källa: Dagens nyheter (1898-10-07).
• Det största at hans fartyg, som var försedt med fördäck, Santa Maria, var amiralsfartyg, Källa: Dagens nyheter (1892-10-12).

Översättningar av Amiralsfartyg

• afrikaansAdmiraal se skip
• akanAdmiral hyɛn no
• amhariskaየአድሚራል መርከብ (yēʿēdīmiraል mērīkēbī)
• arabiskaسفينة الأدميرال (sfynẗ ạlạ̉dmyrạl)
• assamesiskaএডমিৰেলৰ জাহাজ (ēḍamiraēlara jāhāja)
• aymaraAlmirante ukax mä barcowa (Almirante ukax mä barcowa)
• azerbajdzjanskaAdmiralın gəmisi
• belarusiskaАдміральскі карабель (Admíralʹskí karabelʹ)
• bulgariskaАдмиралски кораб (Admiralski korab)
• bhojpuriएडमिरल के जहाज के बा (ēḍamirala kē jahāja kē bā)
• bambaraAmiral ka kurunba
• bengaliঅ্যাডমিরাল এর জাহাজ (ayāḍamirāla ēra jāhāja)
• bosniskaAdmiralov brod
• katalanskaEl vaixell de l'almirall
• cebuanobarko ni Admiral
• centralkurdiskaکەشتییەکەی دەریاوان (ḵەsẖty̰y̰ەḵەy̰ dەry̰ạwạn)
• korsikanskaA nave di l'ammiragliu
• tjeckiskaAdmirálova loď (Admirálova loď)
• walesiskaLlong Admiral
• danskaAdmirals skib
• tyskaAdmirals Schiff
• dogriएडमिरल दा जहाज (ēḍamirala dā jahāja)
• divehiއެޑްމިރަލްގެ ބޯޓެވެ (‘eḍmiralge bōṭeve)
• eweAdmiral ƒe meli
• grekiskaπλοίο του ναυάρχου (ploío tou nauárchou)
• engelskaAdmiral's ship
• esperantoLa ŝipo de admiralo (La ŝipo de admiralo)
• spanskabarco del almirante
• estniskaAdmirali laev
• baskiskaAlmirantearen ontzia
• persiskaکشتی دریاسالار (ḵsẖty̰ dry̰ạsạlạr)
• finskaAdmiralin laiva
• filippinskabarko ni Admiral
• franskaNavire de l'amiral
• västfrisiskaAdmiraal syn skip
• iriskalong an Aimiréil (long an Aimiréil)
• skotsk gaeliskaSoitheach an Admiral
• galiciskaO barco do almirante
• guaraníAlmirante mba'yru
• konkaniएडमिरलाचें तारूं (ēḍamiralācēṁ tārūṁ)
• gujaratiએડમિરલનું જહાજ (ēḍamiralanuṁ jahāja)
• hausaJirgin Admiral
• hawaiiskamoku Adimarala
• hebreiskaהספינה של אדמירל (hspynh şl ʼdmyrl)
• hindiएडमिरल का जहाज (ēḍamirala kā jahāja)
• hmongspråkAdmiral lub nkoj
• kroatiskaAdmiralski brod
• haitiskaBato Amiral la
• ungerskaAdmiral hajója (Admiral hajója)
• armeniskaԾովակալի նավ (Covakali nav)
• indonesiskaKapal Laksamana
• igboỤgbọ mmiri Admiral (Ụgbọ mmiri Admiral)
• ilokoBarko ni Almirante
• isländskaSkip aðmíráls (Skip aðmíráls)
• italienskaLa nave dell'ammiraglio
• japanska提督の船 (tí dūno chuán)
• javanesiskakapal Laksamana
• georgiskaადმირალის გემი (admiralis gemi)
• kazakiskaАдмиралдың кемесі (Admiraldyң kemesí)
• kambodjanskaកប៉ាល់របស់ឧត្តមនាវី
• kannadaಅಡ್ಮಿರಲ್ ಹಡಗು (aḍmiral haḍagu)
• koreanska제독의 배 (jedog-ui bae)
• krioAdmiral in ship
• kurdiskaKeştiya Admiral (Keştiya Admiral)
• kirgiziskaАдмиралдын кемеси (Admiraldyn kemesi)
• latinPraefectus navis
• luxemburgiskaAdmirol Schëff (Admirol Schëff)
• lugandaEmmeeri ya Admiral
• lingalaMasuwa ya Amiral
• laotiskaເຮືອຂອງນາຍພົນເຮືອເອກ
• litauiskaAdmirolo laivas
• lushaiAdmiral-a lawng chu
• lettiskaAdmirāļa kuģis (Admirāļa kuģis)
• maithiliएडमिरल के जहाज (ēḍamirala kē jahāja)
• malagassiskaSambon'ny amiraly
• maoriTe kaipuke a Admiral
• makedonskaБродот на адмиралот (Brodot na admiralot)
• malayalamഅഡ്മിറലിന്റെ കപ്പൽ (aḍmiṟalinṟe kappaൽ)
• mongoliskaАдмирал хөлөг онгоц (Admiral hөlөg ongoc)
• marathiअॅडमिरलचे जहाज (a̔ĕḍamiralacē jahāja)
• malajiskakapal Laksamana
• maltesiskaVapur tal-Ammirall
• burmesiskaရေတပ်သင်္ဘော (raytautsainbhaw)
• nepalesiskaएडमिरलको जहाज (ēḍamiralakō jahāja)
• nederländskaHet schip van de admiraal
• norskaAdmirals skip
• nordsothoSekepe sa Admiral
• nyanjaSitima yapamadzi ya Admiral
• oromoDoonii Admiral jedhamtu
• oriyaଆଡମିରାଲଙ୍କ ଜାହାଜ | (āḍamirālaṅka jāhāja |)
• punjabiਐਡਮਿਰਲ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ (aiḍamirala dā jahāza)
• polskaStatek admirała
• afghanskaد ادمیرال کښتۍ (d ạdmy̰rạl ḵsˌtۍ)
• portugisiskanavio do almirante
• quechuaAlmirantepa buquen
• rumänskaNava amiralului
• ryskaАдмиральский корабль (Admiralʹskij korablʹ)
• kinjarwandaUbwato bwa Admiral
• sanskritएडमिरलस्य जहाजम् (ēḍamiralasya jahājam)
• sindhiايڊمرل جي ٻيڙي (ạyڊmrl jy ٻyڙy)
• singalesiskaඅද්මිරාල්ගේ නෞකාව (අද්මිරාල්ගේ නෞකාව)
• slovakiskaAdmirálova loď (Admirálova loď)
• slovenskaAdmiralska ladja
• samoanskaVaa a Amiral
• shonaNgarava yeAdmiral
• somaliskaMarkabka Admiral
• albanskaAnija e admiralit
• serbiskaАдмиралов брод (Admiralov brod)
• sydsothoSekepe sa Admiral
• sundanesiskaKapal Laksamana
• swahiliMeli ya Admiral
• tamilஅட்மிரல் கப்பல் (aṭmiral kappal)
• teluguఅడ్మిరల్ ఓడ (aḍmiral ōḍa)
• tadzjikiskaКиштии адмирал (Kištii admiral)
• thailändskaเรือของพลเรือเอก (reụ̄x k̄hxng phl reụ̄x xek)
• tigrinjaናይ ኣድሚራል መርከብ (nayī ʿadīmiraል mērīkēbī)
• turkmeniskaAdmiral gämisi (Admiral gämisi)
• filippinskabarko ni Admiral
• turkiskaamiral gemisi
• tsongaXikepe xa Admiral
• tatariskaАдмирал корабы (Admiral koraby)
• uiguriskaئادمىرالنىڭ پاراخوتى (ỷạdmy̱rạlny̱ṉg pạrạkẖwty̱)
• ukrainskaАдміральський корабель (Admíralʹsʹkij korabelʹ)
• urduایڈمرل کا جہاز (ạy̰ڈmrl ḵạ jہạz)
• uzbekiskaAdmiralning kemasi
• vietnamesiskaTàu của Đô đốc (Tàu của Đô đốc)
• xhosaInqanawa ye-Admiral
• jiddischאַדמיראַל ס שיף (ʼadmyrʼal s şyp)
• yorubaỌkọ Admiral (Ọkọ Admiral)
• kinesiska海军上将的船 (hǎi jūn shàng jiāng de chuán)
• zuluUmkhumbi we-Admiral

Fler ord