Hoppa till innehåll

Andefattigdom

Synonymer till Andefattigdom

Vad betyder Andefattigdom?

Andefattigdom är ett uttryck som betyder brist på intellektuell stimulans. Det kan syfta på en situation där människor inte har tillgång till utbildning eller kulturella aktiviteter som kan utmana deras intellektuella förmågor. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva en miljö eller situation som saknar kreativitet, nyfikenhet eller innovation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Andefattigdom

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativandefattigdomandefattigdomenandefattigdomarandefattigdomarna
Genitivandefattigdomsandefattigdomensandefattigdomarsandefattigdomarnas

Exempel på användning av Andefattigdom

  • Sverige dansar till texten och detta bottnar till stor del av andefattigdom, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-20).
  • Svåg rarna i huset hunsar honom med bombastisk andefattigdom, klagar över hans, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-27).
  • också ej förmått åstadkomma något annat än upptäckten af den franska teaterns andefattigdom, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-28).
  • hvilken ginge för mycket ut på metodik, hvaraf följden blefve stelhet och andefattigdom, Källa: Kristianstadsbladet (1887-08-06).
  • Man har talat om andefattigdom i offentliga ak ter, men sällan hade talaren, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-13).
  • ökad aktning åt "Sitt minne — Nej ty märk hos dessa råder fat tigdom denna andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1847-04-01).
  • gång en frukt af och en fortfarande orsak till den eländiga för soffning och andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1845-12-31).
  • hvardaglighet som vi kanske nog för nämt vant oss att missakta såsom prosa och andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1848-11-08).
  • ia ■enlig den ml synas bör en bcl bär af nya ^e tiions .o stillar med sin andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1851-03-08).
  • religionslärare, som med de vid underligaste saker stöta vårt förstånd och Som genom sin andefattigdom, Källa: Dagens nyheter (1878-06-20).
  • granitkolosser som bära den gamla kulturen och det gamla samfundet oeh hålla all andefattigdom, Källa: Svenska dagbladet (1885-12-14).
  • huru de skandinaviska folken utan en gemensam anda skulle få en ge mensam andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1895-12-31).
  • sin tids andefattigdom — och Sk k, Källa: Aftonbladet (1884-12-03).
  • prosten som egent ligen tror på ingen af lifvets ideala mak ter just genom sin andefattigdom, Källa: Aftonbladet (1881-02-19).
  • Det råder en allmänt utbredd åsigt om att det är trivialt samt förråder andefattigdom, Källa: Dagens nyheter (1897-02-08).
  • ofter pregnans i melodiken, flyter denna som oftast ut i on vagt karakterslös andefattigdom, Källa: Dagens nyheter (1886-03-13).

Översättningar av Andefattigdom

  • afrikaansArmoede van gees
  • akanHonhom mu ohia
  • amhariskaየመንፈስ ድህነት (yēmēnīፈsī dīhīነtī)
  • arabiskaفقر الروح (fqr ạlrwḥ)
  • assamesiskaআত্মাৰ দৰিদ্ৰতা (ātmāra daraidratā)
  • aymaraAjayun pisinkaña (Ajayun pisinkaña)
  • azerbajdzjanskaRuhun yoxsulluğu (Ruhun yoxsulluğu)
  • belarusiskaУбоства духу (Ubostva duhu)
  • bulgariskaНищета на духа (Niŝeta na duha)
  • bhojpuriआत्मा के गरीबी के बा (ātmā kē garībī kē bā)
  • bambaraFaantanya min bɛ hakili la
  • bengaliআত্মার দারিদ্র্য (ātmāra dāridrya)
  • bosniskaSiromaštvo duha (Siromaštvo duha)
  • katalanskaPobresa d'esperit
  • cebuanoKakabos sa espiritu
  • centralkurdiskaهەژاری ڕۆح (hەzẖạry̰ ڕۆḥ)
  • korsikanskaPovertà di spiritu (Povertà di spiritu)
  • tjeckiskaChudoba ducha
  • walesiskaTlodi ysbryd
  • danskaFattigdom af ånd (Fattigdom af ånd)
  • tyskaArmut des Geistes
  • dogriआत्मा दी गरीबी (ātmā dī garībī)
  • divehiރޫޙުގެ ނިކަމެތިކަމެވެ (rūḥuge nikametikameve)
  • eweGbɔgbɔ ƒe ahedada
  • grekiskaΦτώχεια πνεύματος (Phtṓcheia pneúmatos)
  • engelskaPoverty of spirit
  • esperantoMalriĉeco de spirito (Malriĉeco de spirito)
  • spanskaPobreza de espíritu (Pobreza de espíritu)
  • estniskaVaimu vaesus
  • baskiskaIzpiritu pobrezia
  • persiskaفقر روحیه (fqr rwḥy̰h)
  • finskaHengen köyhyys (Hengen köyhyys)
  • filippinskaKahirapan ng espiritu
  • franskaPauvreté d'esprit (Pauvreté d'esprit)
  • västfrisiskaEarmoede fan geast
  • iriskaBochtaineacht spioraid
  • skotsk gaeliskaBochdainn spioraid
  • galiciskaPobreza de espírito (Pobreza de espírito)
  • guaraníMboriahu espíritu rehegua (Mboriahu espíritu rehegua)
  • konkaniआत्म्याची गरिबी (ātmyācī garibī)
  • gujaratiભાવનાની ગરીબી (bhāvanānī garībī)
  • hausaTalauci na ruhi
  • hawaiiskaKa ʻilihune o ka ʻuhane
  • hebreiskaדלות רוח (dlwţ rwẖ)
  • hindiआत्मा की गरीबी (ātmā kī garībī)
  • hmongspråkKev txom nyem ntawm ntsuj plig
  • kroatiskaSiromaštvo duha (Siromaštvo duha)
  • haitiskaPovrete nan lespri
  • ungerskaSzellem szegénysége (Szellem szegénysége)
  • armeniskaՀոգու աղքատություն (Hogu aġkʻatutʻyun)
  • indonesiskaKemiskinan jiwa
  • igboỊda ogbenye nke mmụọ (Ịda ogbenye nke mmụọ)
  • ilokoKinapanglaw ti espiritu
  • isländskaFátækt andans (Fátækt andans)
  • italienskaPovertà di spirito (Povertà di spirito)
  • japanska心の貧しさ (xīnno pínshisa)
  • javanesiskaKemlaratan semangat
  • georgiskaსულის სიღარიბე (sulis sigharibe)
  • kazakiskaРухтың кедейлігі (Ruhtyң kedejlígí)
  • kambodjanskaភាពក្រីក្រខាងវិញ្ញាណ
  • kannadaಆತ್ಮದ ಬಡತನ (ātmada baḍatana)
  • koreanska영혼의 빈곤 (yeonghon-ui bingon)
  • krioPowa pan spirit
  • kurdiskaFeqîrbûna ruh (Feqîrbûna ruh)
  • kirgiziskaРухтун жардылыгы (Ruhtun žardylygy)
  • latinpaupertas spiritus
  • luxemburgiskaAarmut vum Geescht
  • lugandaObwavu bw’omwoyo
  • lingalaBobola ya elimo
  • laotiskaຄວາມທຸກຍາກຂອງວິນຍານ
  • litauiskaDvasios skurdas
  • lushaiThlarau retheihna
  • lettiskaGara nabadzība (Gara nabadzība)
  • maithiliआत्मा की गरीबी (ātmā kī garībī)
  • malagassiskaFahantram-panahy
  • maoriTe rawakore o te wairua
  • makedonskaСиромаштија на духот (Siromaštiǰa na duhot)
  • malayalamആത്മാവിന്റെ ദാരിദ്ര്യം (ātmāvinṟe dāridryaṁ)
  • mongoliskaСэтгэлийн ядуурал (Sétgélijn âduural)
  • marathiआत्म्याची गरिबी (ātmyācī garibī)
  • malajiskaKemiskinan semangat
  • maltesiskaFaqar tal-ispirtu
  • burmesiskaစိတ်ဓာတ်ဆင်းရဲခြင်း။ (hcatedharatsainnrellhkyinn.)
  • nepalesiskaआत्माको गरिबी (ātmākō garibī)
  • nederländskaArmoede van geest
  • norskaFattigdom i ånden (Fattigdom i ånden)
  • nordsothoBodiidi bja moya
  • nyanjaUmphawi wauzimu
  • oromoHiyyummaa hafuuraa
  • oriyaଆତ୍ମାର ଦାରିଦ୍ର୍ୟ | (ātmāra dāridrẏa |)
  • punjabiਆਤਮਾ ਦੀ ਗਰੀਬੀ (ātamā dī garībī)
  • polskaUbóstwo ducha (Ubóstwo ducha)
  • afghanskaد روح فقر (d rwḥ fqr)
  • portugisiskaPobreza de espírito (Pobreza de espírito)
  • quechuaEspiritupa wakcha kay
  • rumänskaSărăcia de spirit (Sărăcia de spirit)
  • ryskaНищета духа (Niŝeta duha)
  • kinjarwandaUbukene bw'umwuka
  • sanskritआत्मा की दरिद्रता (ātmā kī daridratā)
  • sindhiروح جي غربت (rwḥ jy gẖrbt)
  • singalesiskaආත්මයේ දුප්පත්කම (ආත්මයේ දුප්පත්කම)
  • slovakiskaChudoba ducha
  • slovenskaUboštvo duha (Uboštvo duha)
  • samoanskaMativa o le agaga
  • shonaHurombo hwemweya
  • somaliskaSaboolnimada ruuxa
  • albanskaVarfëria e shpirtit (Varfëria e shpirtit)
  • serbiskaСиромаштво духа (Siromaštvo duha)
  • sydsothoBofutsana ba moya
  • sundanesiskaKamiskinan sumanget
  • swahiliUmaskini wa roho
  • tamilஆவியின் வறுமை (āviyiṉ vaṟumai)
  • teluguఆత్మ యొక్క పేదరికం (ātma yokka pēdarikaṁ)
  • tadzjikiskaКамбағалии рӯҳ (Kambaġalii rūҳ)
  • thailändskaความยากจนของจิตวิญญาณ (khwām yākcn k̄hxng cit wiỵỵāṇ)
  • tigrinjaድኽነት መንፈስ (dīkxīነtī mēnīፈsī)
  • turkmeniskaRuhuň garyplygy (Ruhuň garyplygy)
  • filippinskaKahirapan ng espiritu
  • turkiskaruhun yoksulluğu (ruhun yoksulluğu)
  • tsongaVusiwana bya moya
  • tatariskaРухның ярлылыгы (Ruhnyң ârlylygy)
  • uiguriskaروھنىڭ كەمبەغەللىكى (rwھny̱ṉg kەmbەgẖەlly̱ky̱)
  • ukrainskaУбогість духу (Ubogístʹ duhu)
  • urduروح کی غربت (rwḥ ḵy̰ gẖrbt)
  • uzbekiskaRuhning qashshoqligi
  • vietnamesiskaNghèo đói về tinh thần (Nghèo đói về tinh thần)
  • xhosaUbuhlwempu bomoya
  • jiddischאָרעמקייַט פון גייסט (ʼárʻmqyyat pwn gyyst)
  • yorubaOsi ti emi
  • kinesiska精神贫乏 (jīng shén pín fá)
  • zuluUbumpofu bomoya

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring