Innehållslöshet

Vad betyder Innehållslöshet?

Besläktade ord till Innehållslöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Innehållslöshet

Exempel på användning av Innehållslöshet

• kollega efter den första timmen fick nog av trams, otidigheter, grovt språk samt innehållslöshet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-17).
• Den innehållslöshet som präglade Socialdemokraternas första maj är av detta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-07).
• skulle föranledas af remiss debatten, där missnöjet öfver den k. propositionens innehållslöshet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-26).
• ortskorrespondenterna, är att de dagliga stockholnistidipngarne förete riktiga sa haraöknar af innehållslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-25).
• tillvaro inom Rysslands gränser Följaktligen är det just denna tomhet och innehållslöshet, Källa: Aftonbladet (1883-07-17).
• skulle vara uttrycket för hvad som skett, sä må det bekännas, att det ena i innehållslöshet, Källa: Arvika nyheter (1905-10-24).
• obestridliga tekniska företräden, isynnerhet i ensemblen — lider af en viss innehållslöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-05).
• handterade ett s. k. »tomfat11 med den lätthet, som man med hänsyn till dess innehållslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-23).
• Det ges väl näp peligen någon folksång, sorn kan mäta sig med denna i — innehållslöshet, Källa: Jämtlands tidning (1898-09-05).
• mycket mera glädjande är det då att, vändande sig bort från denna narr aktiga innehållslöshet, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-01).
• Känna de icke samma tomhet och innehållslöshet efter som före konventikeln?, Källa: Jämtlandsposten (1902-11-14).
• är förlägenhetens och halfhe tens uttryck endast utmärkande sig genom sin innehållslöshet, Källa: Aftonbladet (1849-11-14).
• den utländska pressen, och der är man temligen ense om att det i korthet och innehållslöshet, Källa: Smålandsposten (1878-12-12).
• konstnärsllfvet och alla vitt nande om en hjertskärande lifsleda, en ihålig het och innehållslöshet, Källa: Östersundsposten (1892-04-09).
• man är van vid det effektsöke ri och — beklagligtvis — också den pretentiösa innehållslöshet, Källa: Jämtlands tidning (1902-11-03).
• Rätt sål Låtan de socialistiske ar betsledarnes innehållslöshet bli rig tigt, Källa: Smålandsposten (1903-07-06).
• Medan ordströmmen rinner i samma eviga och själfbelåtna innehållslöshet, antecknar, Källa: Jämtlandsposten (1914-03-27).
• Fredsanbudets innehållslöshet förringade dess vär de., Källa: Jämtlandsposten (1917-02-26).
• tidningens totala suspenderande Under sådana förhållanden låter den matt het och innehållslöshet, Källa: Aftonbladet (1852-09-16).
• och elegans i stilen är i längden en tarflig ersättning för hans idétomma innehållslöshet, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-14).

Översättningar av Innehållslöshet

• afrikaansInhoudloosheid
• akanAbotɔyam a wonni
• amhariskaይዘት አልባነት (yīzētī ʿēልbaነtī)
• arabiskaاللامحتوى (ạllạmḥtwy̱)
• assamesiskaসন্তুষ্টিহীনতা (santuṣṭihīnatā)
• aymaraJan chuymanïña (Jan chuymanïña)
• azerbajdzjanskaMəzmunsuzluq
• belarusiskaБеззмястоўнасць (Bezzmâstoŭnascʹ)
• bulgariskaБезсъдържание (Bezsʺdʺržanie)
• bhojpuriअसंतोष के भाव रहे (asantōṣa kē bhāva rahē)
• bambaraWasabaliya
• bengaliবিষয়বস্তুহীনতা (biṣaẏabastuhīnatā)
• bosniskaNesadržaj (Nesadržaj)
• katalanskaIncontingut
• cebuanoPagkawalay-kontento
• centralkurdiskaبێ ناوەڕۆک (bێ nạwەڕۆḵ)
• korsikanskaIncontenutu
• tjeckiskaBez obsahu
• walesiskaAnfoddlonrwydd
• danskaIndholdsløshed
• tyskaInhaltslosigkeit
• dogriसंतोषहीनता (santōṣahīnatā)
• divehiހިތްހަމަ ނުޖެހުން (hithama nujehun)
• eweDzimaɖitsitsi
• grekiskaΑπερισκεψία (Aperiskepsía)
• engelskaContentlessness
• esperantoSenkontento
• spanskafalta de contenido
• estniskaSisutust
• baskiskaKontentgabezia
• persiskaبی محتوا بودن (by̰ mḥtwạ bwdn)
• finskaSisällöttömyyttä (Sisällöttömyyttä)
• filippinskakawalan ng nilalaman
• franskaInsatisfaction
• västfrisiskaYnhâldleazens (Ynhâldleazens)
• iriskaGan sásamh (Gan sásamh)
• skotsk gaeliskaNeo-thoileachas
• galiciskaInsuficiencia
• guaraníContento’ỹ rehegua (Contento’ỹ rehegua)
• konkaniअसंतोश नासप (asantōśa nāsapa)
• gujaratiસામગ્રીહીનતા (sāmagrīhīnatā)
• hausaRashin abun ciki
• hawaiiskaContentlessness
• hebreiskaחוסר תוכן (ẖwsr ţwkn)
• hindiसामग्रीहीनता (sāmagrīhīnatā)
• hmongspråkKev tsis txaus siab
• kroatiskaBesadržajnost (Besadržajnost)
• haitiskaSan kontantman
• ungerskaTartalomtalanság (Tartalomtalanság)
• armeniskaԱնբովանդակություն (Anbovandakutʻyun)
• indonesiskaKetidakpuasan
• igboEnweghị afọ ojuju (Enweghị afọ ojuju)
• ilokoKinaawan kontento
• isländskaInnihaldsleysi
• italienskaInsoddisfazione
• japanskaコンテンツレス (kontentsuresu)
• javanesiskatanpa isi
• georgiskaუკმაყოფილება (ukʼmaqʼopileba)
• kazakiskaМазмұнсыздық (Mazmұnsyzdykˌ)
• kambodjanskaភាពមិនចេះស្កប់ស្កល់
• kannadaಅತೃಪ್ತಿ (atr̥pti)
• koreanska내용 없음 (naeyong eobs-eum)
• krioFɔ nɔ gɛt satisfay
• kurdiskaContentlessness
• kirgiziskaМазмунсуздук (Mazmunsuzduk)
• latinContentionem
• luxemburgiskaInhaltlosegkeet
• lugandaObutabeera na bumativu
• lingalaKozanga esengo
• laotiskaຄວາມບໍ່ພໍໃຈ
• litauiskaNeturinys
• lushaiThuneihna nei lo
• lettiskaBezsaturība (Bezsaturība)
• maithiliअसंतोषहीनता (asantōṣahīnatā)
• malagassiskaTsy afa-po
• maoriTe koretake
• makedonskaНесодрживост (Nesodrživost)
• malayalamതൃപ്തിയില്ലായ്മ (tr̥ptiyillāyma)
• mongoliskaАгуулгагүй байдал (Aguulgagүj bajdal)
• marathiअशक्तपणा (aśaktapaṇā)
• malajiskaTanpa kandungan
• maltesiskaBla kontenut
• burmesiskaမကျေနပ်မှု (makyaaynautmhu)
• nepalesiskaअसन्तुष्टता (asantuṣṭatā)
• nederländskainhoudloosheid
• norskaInnholdsløshet
• nordsothoGo hloka kgotsofalo
• nyanjaKusakhutira
• oromoQabiyyee dhabuu
• oriyaବିଷୟବସ୍ତୁହୀନତା | (biṣaẏabastuhīnatā |)
• punjabiਅਸੰਤੁਸ਼ਟਤਾ (asatuśaṭatā)
• polskaNiezadowolenie
• afghanskaبې محتوا (bې mḥtwạ)
• portugisiskaFalta de conteúdo (Falta de conteúdo)
• quechuaMana contento kay
• rumänskaNemulțumirea (Nemulțumirea)
• ryskaбессодержательность (bessoderžatelʹnostʹ)
• kinjarwandaKutanyurwa
• sanskritअसन्तुष्टता (asantuṣṭatā)
• sindhiبي موادي (by mwạdy)
• singalesiskaතෘප්තියක් නැතිකම
• slovakiskaBez obsahu
• slovenskaBrezvsebinskost
• samoanskaLe faamalieina
• shonaKusagutsikana
• somaliskaQuuso la'aan
• albanskaPapërmbajtje (Papërmbajtje)
• serbiskaНесадржајност (Nesadržaǰnost)
• sydsothoHo hloka khotsofalo
• sundanesiskaEntong eusi
• swahiliKutoridhika
• tamilதிருப்தியின்மை (tiruptiyiṉmai)
• teluguతృప్తిలేనితనం (tr̥ptilēnitanaṁ)
• tadzjikiskaБемазмунӣ (Bemazmunī)
• thailändskaความไม่มีเนื้อหา (khwām mị̀mī neụ̄̂xh̄ā)
• tigrinjaዕግበት ዘይምህላው (ʾīግbētī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaMazmunsyzlyk
• filippinskakawalan ng nilalaman
• turkiskaiçeriksizlik (içeriksizlik)
• tsongaKu pfumala ku eneriseka
• tatariskaЭчтәлек (Éčtəlek)
• uiguriskaمەزمۇنسىز (mەzmۇnsy̱z)
• ukrainskaБеззмістовність (Bezzmístovnístʹ)
• urduعدم اطمینان (ʿdm ạṭmy̰nạn)
• uzbekiskaKontentsizlik
• vietnamesiskaKhông có nội dung (Không có nội dung)
• xhosaUkungoneliseki
• jiddischאינהאַלטלעססנעסס (ʼynhʼaltlʻssnʻss)
• yorubaAini akoonu
• kinesiska无内容 (wú nèi róng)
• zuluUkunganeliseki

Vad rimmar på Innehållslöshet?

Fler ord