Skoningslöshet

Vad betyder Skoningslöshet?

Besläktade ord till Skoningslöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Skoningslöshet

Exempel på användning av Skoningslöshet

• Att både visa krigets skoningslöshet och ha respekt för drabbade människor är, Källa: Barometern (2022-04-01).
• Här skild ras den antika världens skoningslöshet, hjälte mod och blodtörst., Källa: Smålandsposten (2019-06-24).
• Det handlar om veckor, månader av konse kvent skoningslöshet och den enskilda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-30).
• noteringar från ett av Adolf Hitlers tal: ”Vår styrka ska finnas i vår snabbhet och skoningslöshet, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-27).
• underrättelsechefer ut trycker en oro över allt yngre gärningsmän och en ny typ av skoningslöshet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-18).
• Förutom Linköpingsfansen, som nog bara andas ut efter Kiiskinens skoningslöshet, Källa: Smålandsposten (2019-04-27).
• Respekt kommer av peng ar, styrka och skoningslöshet., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).
• Med livets och dödens la tenta skoningslöshet är alltså Setterwall nära bekant, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).
• underrättelsechefer uttrycker en oro över allt yngre gärningsmän och en ny typ av skoningslöshet, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-12).
• lagren av folket få leva. »Livets lag' är hård och obarmhärtig men sund i sin skoningslöshet, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-04).
• Styrka, otämjelig viljekraft, full ständig frihet från fruktan, grym het, skoningslöshet, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-18).
• Tant Gurli spratt till. dag fortfor med ali den skoningslöshet svartsjukan föder, Källa: Norrköpings tidningar (1872-08-20).
• strätröfmare, och peruanerne gä ä sin sida till wäga med lika stor hårdhet och skoningslöshet, Källa: Barometern (1882-09-25).
• älgcir der, lätit undersöka hwarje gärd samt derwid gött tiltwäga med befogad skoningslöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1873-07-29).
• den nya tiden, som utan förskoning bryter fram öfver den gamla, och denna skoningslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-12).
• mod tortr öga sett denna mästerliga återgifning af all krigets grymhet och skoningslöshet, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-10).
• Hans ansigte bar ett uttryok af stenhård skoningslöshet och var mörkt, dystert, Källa: Dagens nyheter (1877-01-30).
• de helt säkert att träffa sina mått och steg med deras kända och fruktade skoningslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-13).

Översättningar av Skoningslöshet

• afrikaansGenadeloosheid
• akanAtirimɔdensɛm
• amhariskaርህራሄ አልባነት (rīhīrahe ʿēልbaነtī)
• arabiskaقسوة (qswẗ)
• assamesiskaনিৰ্দয়তা (nirdaẏatā)
• aymaraJan sinttʼasirïña (Jan sinttʼasirïña)
• azerbajdzjanskaAmansızlıq
• belarusiskaБязлітаснасць (Bâzlítasnascʹ)
• bulgariskaБезпощадност (Bezpoŝadnost)
• bhojpuriबेरहमी के भाव (bērahamī kē bhāva)
• bambaraMakaribaliya
• bengaliনির্মমতা (nirmamatā)
• bosniskaBezobzirnost
• katalanskaDespietat
• cebuanoPagkawalay kaluoy
• centralkurdiskaبێبەزەیی (bێbەzەy̰y̰)
• korsikanskaSpietatezza
• tjeckiskaBezohlednost
• walesiskaDi-drugaredd
• danskaNådesløshed (Nådesløshed)
• tyskaRücksichtslosigkeit (Rücksichtslosigkeit)
• dogriबेरहमी (bērahamī)
• divehiރަހުމުކުޑަކަމެވެ (rahumukuḍakameve)
• eweNublanuimakpɔmakpɔ
• grekiskaΑσπλαχνιά (Asplachniá)
• engelskaRuthlessness
• esperantoSenkompatemo
• spanskaCrueldad
• estniskaHalastamatus
• baskiskaGupidagabekeria
• persiskaبی رحمی (by̰ rḥmy̰)
• finskaArmottomuus
• filippinskaKawalang awa
• franskaCaractère impitoyable (Caractère impitoyable)
• västfrisiskaRuthlessness
• iriskaNeamhthrócaireach (Neamhthrócaireach)
• skotsk gaeliskaNeo-thruaillidheachd
• galiciskaDespiedade
• guaraníPoriahuvereko’ỹ (Poriahuvereko’ỹ)
• konkaniनिर्दयताय (nirdayatāya)
• gujaratiનિર્દયતા (nirdayatā)
• hausaRashin tausayi
• hawaiiskaKa manaʻo ʻole
• hebreiskaחוסר רחמים (ẖwsr rẖmym)
• hindiनिष्ठुरता (niṣṭhuratā)
• hmongspråkKev ua siab phem
• kroatiskaNemilosrdnost
• haitiskaSan pitye
• ungerskaKönyörtelenség (Könyörtelenség)
• armeniskaԱնխղճություն (Anxġčutʻyun)
• indonesiskaKekejaman
• igboObi ebere
• ilokoKinaawan asi
• isländskaMiskunnarleysi
• italienskaSpietatezza
• japanska無慈悲 (wú cí bēi)
• javanesiskaKejem
• georgiskaდაუნდობლობა (daundobloba)
• kazakiskaРақымсыздық (Rakˌymsyzdykˌ)
• kambodjanskaភាពគ្មានមេត្តា
• kannadaನಿರ್ದಯತೆ (nirdayate)
• koreanska무자비 (mujabi)
• krioFɔ nɔ gɛt sɔri-at
• kurdiskaRuthlessness
• kirgiziskaЫрайымсыздык (Yrajymsyzdyk)
• latincrudelitas
• luxemburgiskaRuthlessness
• lugandaObutaba na kisa
• lingalaKozanga mawa
• laotiskaຄວາມໂຫດຮ້າຍ
• litauiskaNegailestingumas
• lushaiZahngaihna nei lo
• lettiskaNežēlastība (Nežēlastība)
• maithiliनिर्दयता (nirdayatā)
• malagassiskahalozan'ireo
• maoriManawakore
• makedonskaНемилосрдност (Nemilosrdnost)
• malayalamക്രൂരത (krūrata)
• mongoliskaХаргислал (Hargislal)
• marathiनिर्दयीपणा (nirdayīpaṇā)
• malajiskaKekejaman
• maltesiskaBla ħniena
• burmesiskaရက်စက်ခြင်း (raathcaathkyinn)
• nepalesiskaनिर्दयता (nirdayatā)
• nederländskaMeedogenloosheid
• norskaNådeløshet (Nådeløshet)
• nordsothoGo hloka kwelobohloko
• nyanjaKupanda chifundo
• oromoGara laafina dhabuu
• oriyaନିର୍ଦ୍ଦୟତା (nirddaẏatā)
• punjabiਬੇਰਹਿਮਤਾ (bērahimatā)
• polskaBezwzględność (Bezwzględność)
• afghanskaبې رحمي (bې rḥmy)
• portugisiskacrueldade
• quechuaMana khuyapayakuq kay
• rumänskaNemilosire
• ryskaБезжалостность (Bezžalostnostʹ)
• kinjarwandaUbugome
• sanskritनिर्दयता (nirdayatā)
• sindhiبي رحمي (by rḥmy)
• singalesiskaඅනුකම්පා විරහිත බව
• slovakiskaBezohľadnosť (Bezohľadnosť)
• slovenskaBrezobzirnost
• samoanskaLe le alofa
• shonaKusava netsitsi
• somaliskaNaxariis la'aan
• albanskaPamëshirshmëria (Pamëshirshmëria)
• serbiskaБезобзирност (Bezobzirnost)
• sydsothoHo hloka mohau
• sundanesiskaKakejaman
• swahiliUkatili
• tamilஇரக்கமின்மை (irakkamiṉmai)
• teluguనిర్దయత్వం (nirdayatvaṁ)
• tadzjikiskaБерахмй (Berahmj)
• thailändskaความเหี้ยมโหด (khwām h̄eī̂ymh̄od)
• tigrinjaርህራሄ ዘይብሉ (rīhīrahe zēyībīlu)
• turkmeniskaZalymlyk
• filippinskaKawalang awa
• turkiskaacımasızlık
• tsongaKu pfumala ntwela-vusiwana
• tatariskaШәфкатьсезлек (Šəfkatʹsezlek)
• uiguriskaرەھىمسىزلىك (rەھy̱msy̱zly̱k)
• ukrainskaНещадність (Neŝadnístʹ)
• urduبے رحمی۔ (bے rḥmy̰۔)
• uzbekiskaShafqatsizlik
• vietnamesiskatàn nhẫn (tàn nhẫn)
• xhosaInkohlakalo
• jiddischגרויזאַם (grwyzʼam)
• yorubaAláàánú (Aláàánú)
• kinesiska无情 (wú qíng)
• zuluUnya

Vad rimmar på Skoningslöshet?

Fler ord