Hoppa till innehåll

Brist

Uttal: [bris:t]A1nybörjare

Synonymer till Brist

Vad betyder Brist?

Brist betyder att det saknas eller är otillräckligt av något nödvändigt eller önskvärt. Det kan också betyda en bristande kvalitet eller en dålig tillstånd av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Brist

Besläktade ord till Brist

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Brist

brist, fsv. brist (jämte bræst brust, bryst), brist, försummelse, även: spricka, remna, motsv. da. brist, brøst, ä. da. brest, isl. brestr, m., fhty. brest; i avljudsförh. till mlty. borst, ags. byrst; av germ. *bresti- resp. *brasli-, brusti-; till brista såsom ty. gebrechen, brist, till germ. *brekan, (i bräcka).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Brist

Substantiv

Böjningar av brist Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ brist bristen brister bristerna
Genitiv brists bristens bristers bristernas

Exempel på användning av Brist

  • hon frikändes i brist på bevis, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Västmanland: Akut brist på B Västra Götaland: Stor, men inte akut brist., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-17).
  • 1866 32,574: 59- Tillgängar härför - . 17,612: 80 Brist alltså d- 31 De cember, Källa: Kristianstadsbladet (1865-05-13).
  • Ingen brist Viss brist Brist, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-19).

Översättningar av Brist

  • afrikaansGebrek
  • akanNni
  • amhariskaአጥረት (ʿēthīrētī)
  • arabiskaنقص (nqṣ)
  • assamesiskaঅভাৱ (abhāra)
  • aymaraUtjaskiwa
  • azerbajdzjanskaYoxluq
  • belarusiskaнедахоп (nedahop)
  • bulgariskaЛипса (Lipsa)
  • bhojpuriकमी (kamī)
  • bambaraDɛsɛ
  • bengaliঅভাব (abhāba)
  • bosniskaNedostatak
  • katalanskaManca
  • cebuanoKulang
  • centralkurdiskaنەبوون (nەbwwn)
  • korsikanskaMancanza
  • tjeckiskaNedostatek
  • walesiskaDiffyg
  • danskaMangel
  • tyskaMangel
  • dogriकमी (kamī)
  • divehiމަދުވުން (maduvun)
  • eweManᴐanyi
  • grekiskaΕλλειψη (Elleipsē)
  • engelskaLack
  • esperantoManko
  • spanskaFalta
  • estniskaPuudus
  • baskiskaFalta
  • persiskaعدم (ʿdm)
  • finskaPuute
  • filippinskakulang
  • franskaManque
  • västfrisiskaGebrek
  • iriskaEaspa
  • skotsk gaeliskaDìth (Dìth)
  • galiciskaFalta
  • guaraníGuereko'ỹ (Guereko'ỹ)
  • konkaniकमी (kamī)
  • gujaratiઅભાવ (abhāva)
  • hausaRashi
  • hawaiiskanele
  • hebreiskaחוֹסֶר (ẖwòser)
  • hindiकमी (kamī)
  • hmongspråkTsis muaj
  • kroatiskaNedostatak
  • haitiskaMank
  • ungerskaHiány (Hiány)
  • armeniskaԲացակայություն (Bacʻakayutʻyun)
  • indonesiskaKekurangan
  • igboEnweghị (Enweghị)
  • ilokoKurang
  • isländskaSkortur
  • italienskaLa mancanza
  • japanska足らない (zúranai)
  • javanesiskakekurangan
  • georgiskaნაკლებობა (nakʼleboba)
  • kazakiskaЖетіспеушілік (Žetíspeušílík)
  • kambodjanskaខ្វះខាត
  • kannadaಕೊರತೆ (korate)
  • koreanska부족 (bujog)
  • krio
  • kurdiskaKêmasî (Kêmasî)
  • kirgiziskaЖок (Žok)
  • latinCarentia
  • luxemburgiskaMangel
  • lugandaEbbulwa
  • lingalaKozanga
  • laotiskaຂາດ
  • litauiskaTrūksta (Trūksta)
  • lushaiTlachham
  • lettiskaTrūkums (Trūkums)
  • maithiliअभाव (abhāva)
  • malagassiskaTsy fahampian'ny
  • maoriTe kore
  • makedonskaНедостаток (Nedostatok)
  • malayalamഅഭാവം (abhāvaṁ)
  • mongoliskaДутмаг (Dutmag)
  • marathiअभाव (abhāva)
  • malajiskakekurangan
  • maltesiskaNuqqas
  • burmesiskaမရှိခြင်း။ (mashihkyinn.)
  • nepalesiskaअभाव (abhāva)
  • nederländskaGebrek
  • norskaMangel på (Mangel på)
  • nordsothoTlhokego
  • nyanjaKusowa
  • oromoHanqina
  • oriyaଅଭାବ | (abhāba |)
  • punjabiਕਮੀ (kamī)
  • polskaBrak
  • afghanskaنشتوالی (nsẖtwạly̰)
  • portugisiskaFalta
  • quechuaPisi
  • rumänskaLipsa
  • ryskaНедостаток (Nedostatok)
  • kinjarwandaKubura
  • sanskritविरहः (virahaḥ)
  • sindhiفقدان (fqdạn)
  • singalesiskaහිඟය
  • slovakiskaNedostatok
  • slovenskaPomanjkanje
  • samoanskaLe lava
  • shonaKushaya
  • somaliskaLa'aan
  • albanskaMungesa
  • serbiskaНедостатак (Nedostatak)
  • sydsothoHo hloka
  • sundanesiskaKakurangan
  • swahiliUkosefu
  • tamilபற்றாக்குறை (paṟṟākkuṟai)
  • teluguలేకపోవడం (lēkapōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaНабудани (Nabudani)
  • thailändskaขาด (k̄hād)
  • tigrinjaዋሕዲ (wahhīdi)
  • turkmeniska.Etmezçilik (.Etmezçilik)
  • filippinskakulang
  • turkiskaEksiklik
  • tsongaMpfumaleko
  • tatariska (.K)
  • uiguriskaكەمچىل (kەmcẖy̱l)
  • ukrainskaбрак (brak)
  • urduکمی (ḵmy̰)
  • uzbekiskaYo'qligi
  • vietnamesiskaThiếu (Thiếu)
  • xhosaUkunqongophala
  • jiddischפעלן (pʻln)
  • yorubaAini
  • kinesiska缺少 (quē shǎo)
  • zuluUkuntula

Vad rimmar på Brist?

Brist i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 537 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring