Brist på föda

Vad betyder Brist på föda?

Exempel på användning av Brist på föda

• på föda eller mineralbrist, foto: mikael persson, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-12).
• Fenomenet är känt bland djur: brist på föda och utrymme, till exempel en ö,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-10).
• på föda som möjliga orsaker till att färre backsvalor rapporterats un der inventeringen, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-28).
• Men det kan också ha va rit brist på föda tidigare, som spelat in., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-30).
• Det finns ingen brist på föda., Källa: Smålandsposten (2021-04-10).
• De rådande teorier na är att det var förändring ar i klimat och brist på föda, Källa: Barometern (2022-06-03).
• Den svåra torkan 2018 orsakade bland an nat brist på föda för betes djur., Källa: Smålandsposten (2020-09-10).
• Fenomenet är känt bland djur: brist på föda och ut rymme, till exempel en ö,, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-10).
• studien, som publiceras i tidskriften Ecography, slås fast att orsaken var brist, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-03).
• Kyla och brist på föda gör att mössen söker sig inomhus., Källa: Vimmerby tidning (2021-01-16).
• Så här års råder det ingen brist på föda för östkustens havsörnar., Källa: Smålandsposten (2021-03-13).
• Ryssarne lida brist på föda. och läkarvården är alldeles otillräcklig., Källa: Östersundsposten (1904-09-09).
• I brist på föda kan den gå i dvala i upp till ett år., Källa: Avesta tidning (2016-08-19).
• Brist på föda, utsläpp, döda havsbottnar och överfiske hotar idag östersjö torsken, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-03).
• Ett fyra månaders barn dog af brist på föda., Källa: Arvika nyheter (1906-10-11).

Översättningar av Brist på föda

• afrikaansGebrek aan kos
• akanAduan a wonnya
• amhariskaየምግብ እጥረት (yēምግbī ʿīthīrētī)
• arabiskaنقص في الطعام (nqṣ fy ạlṭʿạm)
• assamesiskaখাদ্যৰ অভাৱ (khādyara abhāra)
• aymaraManq’añanaka jan utjatapa (Manq’añanaka jan utjatapa)
• azerbajdzjanskaQida çatışmazlığı (Qida çatışmazlığı)
• belarusiskaНедахоп ежы (Nedahop ežy)
• bulgariskaЛипса на храна (Lipsa na hrana)
• bhojpuriखाना के कमी बा (khānā kē kamī bā)
• bambaraDumuni dɛsɛ
• bengaliখাবারের অভাব (khābārēra abhāba)
• bosniskaNedostatak hrane
• katalanskaFalta de menjar
• cebuanoKuwang sa pagkaon
• centralkurdiskaکەمی خۆراک (ḵەmy̰ kẖۆrạḵ)
• korsikanskaMancanza di manghjà (Mancanza di manghjà)
• tjeckiskaNedostatek jídla (Nedostatek jídla)
• walesiskaDiffyg bwyd
• danskaMangel på mad (Mangel på mad)
• tyskaMangel an Nahrung
• dogriखाने दी कमी (khānē dī kamī)
• divehiކާބޯތަކެތި ނެތުން (kābōtaketi netun)
• eweNuɖuɖu ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΕλλειψη ΦΑΓΗΤΟΥ (Elleipsē PHAGĒTOU)
• engelskaLack of food
• esperantoManko de manĝaĵo (Manko de manĝaĵo)
• spanskaFalta de comida
• estniskaToidupuudus
• baskiskaJanari falta
• persiskaکمبود غذا (ḵmbwd gẖdẖạ)
• finskaRuoanpuute
• filippinskaKulang sa pagkain
• franskaManque de nourriture
• västfrisiskaGebrek oan iten
• iriskaEaspa bia
• skotsk gaeliskaDìth bìdh (Dìth bìdh)
• galiciskaFalta de comida
• guaraníNdaipóri tembi’u (Ndaipóri tembi’u)
• konkaniअन्नधान्याचो उणाव (annadhān'yācō uṇāva)
• gujaratiખોરાકનો અભાવ (khōrākanō abhāva)
• hausaRashin abinci
• hawaiiskaKa nele i ka ʻai
• hebreiskaמחסור במזון (mẖswr bmzwn)
• hindiभोजन की कमी (bhōjana kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj zaub mov
• kroatiskaNedostatak hrane
• haitiskaMank manje
• ungerskaÉtelhiány (Ételhiány)
• armeniskaՍննդի բացակայություն (Snndi bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKekurangan makanan
• igboEnweghị nri (Enweghị nri)
• ilokoKurang ti taraon
• isländskaSkortur á mat (Skortur á mat)
• italienskaMancanza di cibo
• japanska食糧不足 (shí liáng bù zú)
• javanesiskaKurang pangan
• georgiskaᲡაკვების უკმარისობა (Სakʼvebis ukʼmarisoba)
• kazakiskaТамақтың болмауы (Tamakˌtyң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះអាហារ
• kannadaಆಹಾರದ ಕೊರತೆ (āhārada korate)
• koreanska식량 부족 (siglyang bujog)
• krioFɔ nɔ gɛt tin fɔ it
• kurdiskaNebûna xwarinê (Nebûna xwarinê)
• kirgiziskaТамак-аштын жетишсиздиги (Tamak-aštyn žetišsizdigi)
• latinAn desunt cibi
• luxemburgiskaMangel u Liewensmëttel (Mangel u Liewensmëttel)
• lugandaObutabeera na mmere
• lingalaKozanga bilei
• laotiskaຂາດອາຫານ
• litauiskaMaisto trūkumas (Maisto trūkumas)
• lushaiChaw ei tlakchhamna
• lettiskaPārtikas trūkums (Pārtikas trūkums)
• maithiliभोजनक अभाव (bhōjanaka abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian-tsakafo
• maoriTe kore kai
• makedonskaНедостаток на храна (Nedostatok na hrana)
• malayalamഭക്ഷണത്തിന്റെ കുറവ് (bhakṣaṇattinṟe kuṟav)
• mongoliskaХоолны хомсдол (Hoolny homsdol)
• marathiअन्नाची कमतरता (annācī kamataratā)
• malajiskaKekurangan makanan
• maltesiskaNuqqas ta' ikel
• burmesiskaအစာမရှိခြင်း။ (aahcarmashihkyinn.)
• nepalesiskaखानाको अभाव (khānākō abhāva)
• nederländskaGebrek aan eten
• norskaMangel på mat (Mangel på mat)
• nordsothoGo hloka dijo
• nyanjaKusowa chakudya
• oromoHanqina nyaataa
• oriyaଖାଦ୍ୟର ଅଭାବ | (khādẏara abhāba |)
• punjabiਭੋਜਨ ਦੀ ਕਮੀ (bhōjana dī kamī)
• polskaBrak pożywienia (Brak pożywienia)
• afghanskaد خوړو نشتوالی (d kẖwړw nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de comida
• quechuaMikhuy pisiyay
• rumänskaLipsă de hrană (Lipsă de hrană)
• ryskaНедостаток еды (Nedostatok edy)
• kinjarwandaKubura ibiryo
• sanskritअन्नस्य अभावः (annasya abhāvaḥ)
• sindhiکاڌي جي کوٽ (ḵạڌy jy ḵwٽ)
• singalesiskaආහාර නොමැතිකම (ආහාර නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok jedla
• slovenskaPomanjkanje hrane
• samoanskaLe lava o meaai
• shonaKushaya zvokudya
• somaliskaCunto la'aan
• albanskaMungesa e ushqimit
• serbiskaНедостатак хране (Nedostatak hrane)
• sydsothoKhaello ea lijo
• sundanesiskaKurangna dahareun
• swahiliUkosefu wa chakula
• tamilஉணவு பற்றாக்குறை (uṇavu paṟṟākkuṟai)
• teluguఆహారం లేకపోవడం (āhāraṁ lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани ғизо (Nabudani ġizo)
• thailändskaขาดอาหาร (k̄hād xāh̄ār)
• tigrinjaሕጽረት መግቢ (hhītsīrētī mēግbi)
• turkmeniskaIýmit ýetmezçiligi (Iýmit ýetmezçiligi)
• filippinskaKulang sa pagkain
• turkiskaYiyecek eksikliği (Yiyecek eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka swakudya
• tatariskaАзык җитмәү (Azyk җitməү)
• uiguriskaيېمەكلىك كەمچىل (yېmەkly̱k kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність їжі (Vídsutnístʹ í̈ží)
• urduخوراک کی کمی (kẖwrạḵ ḵy̰ ḵmy̰)
• uzbekiskaOziq-ovqat etishmasligi
• vietnamesiskaThiếu thực phẩm (Thiếu thực phẩm)
• xhosaUkunqongophala kokutya
• jiddischמאַנגל פון עסנוואַרג (mʼangl pwn ʻsnwwʼarg)
• yorubaAini ounje
• kinesiska缺乏食物 (quē fá shí wù)
• zuluUkuntuleka kokudla

Fler ord