Brist på meddelsamhet

Vad betyder Brist på meddelsamhet?

Exempel på användning av Brist på meddelsamhet

• Jag n åst medge, att jag kände mig en smula förbluffad öfver denna totala brist, Källa: Smålandsposten (1876-02-05).
• på meddelsamhet »Han är på jagt i Yorkshire» sade Tom Skickade i går Lou en, Källa: Aftonbladet (1854-11-02).
• på meddelsamhet Ja panen är intelligent mycket tillgänglig för naturens skönheter, Källa: Aftonbladet (1899-06-09).

Översättningar av Brist på meddelsamhet

• afrikaansKommunikasie tekort
• akanNkitahodi a enni hɔ
• amhariskaየግንኙነት እጥረት (yēግnīnyuነtī ʿīthīrētī)
• arabiskaنقص فى التواصل (nqṣ fy̱ ạltwạṣl)
• assamesiskaযোগাযোগৰ অভাৱ (yōgāyōgara abhāra)
• aymaraJan aruskipt’aña (Jan aruskipt’aña)
• azerbajdzjanskaÜnsiyyət çatışmazlığı (Ünsiyyət çatışmazlığı)
• belarusiskaАдсутнасць зносін (Adsutnascʹ znosín)
• bulgariskaЛипса на комуникация (Lipsa na komunikaciâ)
• bhojpuriसंवाद के कमी बा (sanvāda kē kamī bā)
• bambaraKumaɲɔgɔnya dɛsɛ
• bengaliযোগাযোগের অভাব (yōgāyōgēra abhāba)
• bosniskaNedostatak komunikacije
• katalanskaFalta de comunicació (Falta de comunicació)
• cebuanoKakulang sa komunikasyon
• centralkurdiskaنەبوونی پەیوەندی (nەbwwny̰ pەy̰wەndy̰)
• korsikanskaMancanza di cumunicazione
• tjeckiskaNedostatek komunikace
• walesiskaDiffyg cyfathrebu
• danskaMangel på kommunikation (Mangel på kommunikation)
• tyskaFehlende Kommunikation
• dogriसंवाद दी कमी (sanvāda dī kamī)
• divehiމުވާސަލާތު ކުރުމުގެ ދަތިކަން (muvāsalātu kurumuge datikan)
• eweDzeɖoɖo ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΕλλειψη επικοινωνίας (Elleipsē epikoinōnías)
• engelskaLack of communication
• esperantoManko de komunikado
• spanskaFalta de comunicación (Falta de comunicación)
• estniskaKommunikatsiooni puudumine
• baskiskaKomunikazio falta
• persiskaعدم ارتباط (ʿdm ạrtbạṭ)
• finskaKommunikaation puute
• filippinskaKawalan ng komunikasyon
• franskaManque de communication
• västfrisiskaGebrek oan kommunikaasje
• iriskaEaspa cumarsáide (Easpa cumarsáide)
• skotsk gaeliskaDìth conaltraidh (Dìth conaltraidh)
• galiciskaFalta de comunicación (Falta de comunicación)
• guaraníNdaipóri momarandu (Ndaipóri momarandu)
• konkaniसंवादाची उणीव (sanvādācī uṇīva)
• gujaratiસંચારનો અભાવ (san̄cāranō abhāva)
• hausaRashin sadarwa
• hawaiiskaʻAʻole kamaʻilio
• hebreiskaחוסר תקשורת (ẖwsr ţqşwrţ)
• hindiसंचार की कमी (san̄cāra kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj kev sib txuas lus
• kroatiskaNedostatak komunikacije
• haitiskaMank kominikasyon
• ungerskaKommunikáció hiánya (Kommunikáció hiánya)
• armeniskaԿապի բացակայություն (Kapi bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurang komunikasi
• igboEnweghị nzikọrịta ozi (Enweghị nzikọrịta ozi)
• ilokoKurang ti komunikasion
• isländskaSkortur á samskiptum (Skortur á samskiptum)
• italienskaMancanza di comunicazione
• japanskaコミュニケーションの欠如 (komyunikēshonno qiàn rú)
• javanesiskaKurang komunikasi
• georgiskaᲙომუნიკაციის ნაკლებობა (Კomunikʼatsiis nakʼleboba)
• kazakiskaҚарым-қатынастың болмауы (Kˌarym-kˌatynastyң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះទំនាក់ទំនង
• kannadaಸಂವಹನದ ಕೊರತೆ (sanvahanada korate)
• koreanska의사 소통의 부족 (uisa sotong-ui bujog)
• krioLak fɔ tɔk to pipul dɛn
• kurdiskaNebûna ragihandinê (Nebûna ragihandinê)
• kirgiziskaБайланыштын жоктугу (Bajlanyštyn žoktugu)
• latinAn desunt communicationis
• luxemburgiskaMangel u Kommunikatioun
• lugandaObutabeera na mpuliziganya
• lingalaKozanga kosolola
• laotiskaຂາດການສື່ສານ
• litauiskaBendravimo trūkumas (Bendravimo trūkumas)
• lushaiInbiakpawhna tlakchhamna
• lettiskaKomunikācijas trūkums (Komunikācijas trūkums)
• maithiliसंवाद के अभाव (sanvāda kē abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny fifandraisana
• maoriTe kore korero
• makedonskaНедостаток на комуникација (Nedostatok na komunikaciǰa)
• malayalamആശയവിനിമയത്തിന്റെ അഭാവം (āśayavinimayattinṟe abhāvaṁ)
• mongoliskaХарилцааны хомсдол (Harilcaany homsdol)
• marathiसंवाद अभाव (sanvāda abhāva)
• malajiskaKurang komunikasi
• maltesiskaNuqqas ta’ komunikazzjoni
• burmesiskaဆက်သွယ်ရေးမရှိခြင်း။ (saatswalrayymashihkyinn.)
• nepalesiskaसञ्चारको अभाव (sañcārakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan communicatie
• norskaMangel på kommunikasjon (Mangel på kommunikasjon)
• nordsothoGo hloka poledišano (Go hloka poledišano)
• nyanjaKusalankhulana
• oromoWalqunnamtii dhabuu
• oriyaଯୋଗାଯୋଗର ଅଭାବ | (yōgāyōgara abhāba |)
• punjabiਸੰਚਾਰ ਦੀ ਘਾਟ (sacāra dī ghāṭa)
• polskaBrak komunikacji
• afghanskaد اړیکو نشتوالی (d ạړy̰ḵw nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de comunicação (Falta de comunicação)
• quechuaMana rimanakuy
• rumänskaLipsa de comunicare
• ryskaОтсутствие связи (Otsutstvie svâzi)
• kinjarwandaKubura itumanaho
• sanskritसंचारस्य अभावः (san̄cārasya abhāvaḥ)
• sindhiرابطي جي کوٽ (rạbṭy jy ḵwٽ)
• singalesiskaසන්නිවේදනය නොමැතිකම (සන්නිවේදනය නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok komunikácie (Nedostatok komunikácie)
• slovenskaPomanjkanje komunikacije
• samoanskaLeai se fesootaiga
• shonaKushaikwa kwekutaurirana
• somaliskaIsgaarsiin la'aan
• albanskaMungesa e komunikimit
• serbiskaНедостатак комуникације (Nedostatak komunikaciǰe)
• sydsothoHo hloka puisano
• sundanesiskaKurangna komunikasi
• swahiliUkosefu wa mawasiliano
• tamilதொடர்பு இல்லாமை (toṭarpu illāmai)
• teluguకమ్యూనికేషన్ లేకపోవడం (kamyūnikēṣan lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани муошират (Nabudani muoširat)
• thailändskaขาดการสื่อสาร (k̄hād kār s̄ụ̄̀xs̄ār)
• tigrinjaርክብ ዘይምህላው (rīkībī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaAragatnaşygyň bolmazlygy (Aragatnaşygyň bolmazlygy)
• filippinskaKawalan ng komunikasyon
• turkiskaİletişim eksikliği (İletişim eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka vuhlanganisi
• tatariskaАралашу булмау (Aralašu bulmau)
• uiguriskaئالاقە كەمچىل (ỷạlạqە kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність спілкування (Vídsutnístʹ spílkuvannâ)
• urduمواصلات کی کمی (mwạṣlạt ḵy̰ ḵmy̰)
• uzbekiskaAloqa etishmasligi
• vietnamesiskaKém giao tiếp (Kém giao tiếp)
• xhosaUkunqongophala konxibelelwano
• jiddischפעלן פון קאָמוניקאַציע (pʻln pwn qʼámwnyqʼaẕyʻ)
• yorubaAini ibaraẹnisọrọ (Aini ibaraẹnisọrọ)
• kinesiska缺乏沟通 (quē fá gōu tōng)
• zuluUkuntuleka kokuxhumana

Fler ord