Brist på hyfs - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brist på hyfs?

Brist på hyfs betyder att någon saknar grundläggande sociala färdigheter eller har dålig etikett. Det kan också betyda att någon uppträder oartigt eller respektlöst mot andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Brist på hyfs

Antonymer (motsatsord) till Brist på hyfs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brist på hyfs

Bild av brist på hyfs

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Brist på hyfs?

AF Afrikaans: Gebrek aan ordentlikheid

AK Twi: Anidahɔ a wonni

AM Amhariska: የጨዋነት ጉድለት (yēchēwaነtī gudīlētī)

AR Arabiska: قلة الحشمة (qlẗ ạlḥsẖmẗ)

AS Assamiska: শালীনতাৰ অভাৱ (śālīnatāra abhāra)

AY Aymara: Jan decencia utjatapa

AZ Azerbajdzjanska: Ədəbsizlik

BE Vitryska: Адсутнасць прыстойнасці (Adsutnascʹ prystojnascí)

BG Bulgariska: Липса на приличие (Lipsa na priličie)

BHO Bhojpuri: शालीनता के कमी बा (śālīnatā kē kamī bā)

BM Bambara: Dɛsɛ min bɛ kɛ ni jogoɲumanya ye

BN Bengaliska: শালীনতার অভাব (śālīnatāra abhāba)

BS Bosniska: Nedostatak pristojnosti

CA Katalanska: Falta de decència (Falta de decència)

CEB Cebuano: Kakulang sa kaligdong

CKB Kurdiska: نەبوونی ڕەوشت (nەbwwny̰ ڕەwsẖt)

CO Korsikanska: Mancanza di decenza

CS Tjeckiska: Nedostatek slušnosti (Nedostatek slušnosti)

CY Walesiska: Diffyg gwedduster

DA Danska: Mangel på anstændighed (Mangel på anstændighed)

DE Tyska: Mangel an Anstand

DOI Dogri: शालीनता की कमी (śālīnatā kī kamī)

DV Dhivehi: އަދަބުވެރިކަމެއް ނެތުން (‘adabuverikame‘ netun)

EE Ewe: Ameŋububu ƒe anyimanɔmanɔ

EL Grekiska: Έλλειψη ευπρέπειας (Élleipsē euprépeias)

EN Engelska: Lack of decency

EO Esperanto: Manko de dececo

ES Spanska: falta de decencia

ET Estniska: Korralikkuse puudumine

EU Baskiska: Dezentzia falta

FA Persiska: عدم نجابت (ʿdm njạbt)

FI Finska: Kunnollisuuden puute

FIL Filippinska: Kawalan ng kagandahang-asal

FR Franska: Manque de décence (Manque de décence)

FY Frisiska: Gebrek oan fatsoen

GA Irländska: Easpa cuibheas

GD Skotsk gaeliska: Dìth reusantachd (Dìth reusantachd)

GL Galiciska: Falta de decencia

GN Guarani: Ndaipóri decencia (Ndaipóri decencia)

GOM Konkani: शालीनतायेचो उणाव (śālīnatāyēcō uṇāva)

GU Gujarati: શિષ્ટાચારનો અભાવ (śiṣṭācāranō abhāva)

HA Hausa: Rashin ladabi

HAW Hawaiian: Ka nele i ka pono

HE Hebreiska: חוסר הגינות (ẖwsr hgynwţ)

HI Hindi: शालीनता की कमी (śālīnatā kī kamī)

HMN Hmong: Tsis muaj kev ncaj ncees

HR Kroatiska: Nedostatak pristojnosti

HT Haitiska: Mank desans

HU Ungerska: A tisztesség hiánya (A tisztesség hiánya)

HY Armeniska: պարկեշտության բացակայություն (parkeštutʻyan bacʻakayutʻyun)

ID Indonesiska: Kurangnya kesopanan

IG Igbo: Enweghị mma (Enweghị mma)

ILO Ilocano: Awan ti kinadesente

IS Isländska: Skortur á velsæmi (Skortur á velsæmi)

IT Italienska: Mancanza di decenza

JA Japanska: 品位の欠如 (pǐn wèino qiàn rú)

JV Javanesiska: Kurang sopan santun

KA Georgiska: წესიერების ნაკლებობა (tsʼesierebis nakʼleboba)

KK Kazakiska: Әдепсіздік (Ədepsízdík)

KM Khmer: កង្វះភាពថ្លៃថ្នូរ

KN Kannada: ಸಭ್ಯತೆಯ ಕೊರತೆ (sabhyateya korate)

KO Koreanska: 품위 부족 (pum-wi bujog)

KRI Krio: Lak fɔ gɛt sɛns

KU Kurdiska: Kêmasiya xwerû (Kêmasiya xwerû)

KY Kirgiziska: Адепсиздик (Adepsizdik)

LA Latin: Inopia pudoris

LB Luxemburgiska: Mangel un Anstännegkeet (Mangel un Anstännegkeet)

LG Luganda: Obutabeera na mpisa

LN Lingala: Kozanga decency

LO Lao: ຂາດຄວາມສຸພາບ

LT Litauiska: Padorumo trūkumas (Padorumo trūkumas)

LUS Mizo: Decency awm lohna

LV Lettiska: Pieklājības trūkums (Pieklājības trūkums)

MAI Maithili: शालीनता के अभाव (śālīnatā kē abhāva)

MG Madagaskar: Tsy fahampian'ny fahamendrehana

MI Maori: Te kore o te tika

MK Makedonska: Недостаток на пристојност (Nedostatok na pristoǰnost)

ML Malayalam: മാന്യതയുടെ അഭാവം (mān'yatayuṭe abhāvaṁ)

MN Mongoliska: Ёс суртахуун дутмаг (Ës surtahuun dutmag)

MR Marathi: शालीनतेचा अभाव (śālīnatēcā abhāva)

MS Malajiska: Kurang kesopanan

MT Maltesiska: Nuqqas ta’ diċenza (Nuqqas ta’ diċenza)

MY Myanmar: သီလမရှိခြင်း။ (selamashihkyinn.)

NE Nepalesiska: शिष्टताको अभाव (śiṣṭatākō abhāva)

NL Holländska: Gebrek aan fatsoen

NO Norska: Mangel på anstendighet (Mangel på anstendighet)

NSO Sepedi: Go hloka maitshwaro

NY Nyanja: Kupanda ulemu

OM Oromo: Safuu dhabuu

OR Odia: ଶୃଙ୍ଖଳାର ଅଭାବ | (śr̥ṅkhaḷāra abhāba |)

PA Punjabi: ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਘਾਟ (śiśaṭatā dī ghāṭa)

PL Polska: Brak przyzwoitości (Brak przyzwoitości)

PS Pashto: د شرافت نشتوالی (d sẖrạft nsẖtwạly̰)

PT Portugisiska: Falta de decência (Falta de decência)

QU Quechua: Mana decenciayuq kay

RO Rumänska: Lipsa decenței (Lipsa decenței)

RU Ryska: Отсутствие порядочности (Otsutstvie porâdočnosti)

RW Kinyarwanda: Kubura ikinyabupfura

SA Sanskrit: शालीनतायाः अभावः (śālīnatāyāḥ abhāvaḥ)

SD Sindhi: شرافت جو فقدان (sẖrạft jw fqdạn)

SI Singalesiska: විනීතකම නැතිකම

SK Slovakiska: Nedostatok slušnosti (Nedostatok slušnosti)

SL Slovenska: Pomanjkanje spodobnosti

SM Samoan: Leai se amiolelei

SN Shona: Kushaya tsika

SO Somaliska: edeb la'aan

SQ Albanska: Mungesa e mirësjelljes (Mungesa e mirësjelljes)

SR Serbiska: Недостатак пристојности (Nedostatak pristoǰnosti)

ST Sesotho: Ho hloka boitlhompho

SU Sundanesiska: Kurang kasopanan

SW Swahili: Ukosefu wa adabu

TA Tamil: கண்ணியம் இல்லாமை (kaṇṇiyam illāmai)

TE Telugu: మర్యాద లేకపోవడం (maryāda lēkapōvaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Набудани одоб (Nabudani odob)

TH Thailändska: ขาดความเหมาะสม (k̄hād khwām h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: ጭውነት ዘይምህላው (chīውነtī zēyīምhīlaው)

TK Turkmeniska: Edepliligiň bolmazlygy (Edepliligiň bolmazlygy)

TL Tagalog: Kawalan ng kagandahang-asal

TR Turkiska: terbiye eksikliği (terbiye eksikliği)

TS Tsonga: Ku pfumaleka ka vumunhu

TT Tatariska: Әдәплелек булмау (Ədəplelek bulmau)

UG Uiguriska: ئەدەپ-ئەخلاق كەمچىل (ỷەdەp-ỷەkẖlạq kەmcẖy̱l)

UK Ukrainska: Відсутність порядності (Vídsutnístʹ porâdností)

UR Urdu: شرافت کا فقدان (sẖrạft ḵạ fqdạn)

UZ Uzbekiska: Odobsizlik

VI Vietnamesiska: Thiếu lịch sự (Thiếu lịch sự)

XH Xhosa: Ukunqongophala kwesidima

YI Jiddisch: מאַנגל פון אָרנטלעכקייַט (mʼangl pwn ʼárntlʻkqyyat)

YO Yoruba: Àìní ìwà ọmọlúwàbí (Àìní ìwà ọmọlúwàbí)

ZH Kinesiska: 缺乏礼貌 (quē fá lǐ mào)

ZU Zulu: Ukuntula isithunzi

Exempel på användning av Brist på hyfs

på hyfs., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-05).

axlar hon en ställföre trädande skam för människor na i byn, pådyvlar dem en brist, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-15).

det lika gärna bara kan vara resultat av helt vanlig nyfikenhet, ignorans, brist, Källa: Smålandsposten (2015-11-10).

kvart från slutet. ”Skandal” , ropas det, ”förorts ungdomen har visat sin brist, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-30).

pengar för äldreomsorgen så handlar det inte om en brist på resurser, utan en brist, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-04).

hyfs ning., Källa: Smålandsposten (1888-03-22).

Och i ung domlig tanklöshet eller af brist på hyfs ning begår hon t. o. m. den, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-15).

på hyfs ning., Källa: Karlskoga tidning (1898-09-02).

på hyfs ning vittnande orgier., Källa: Avesta tidning (1886-10-26).

på hyfs låt ministrame ställas i skamvrån af effekt sökande interpellanter, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-21).

på hyfs ning i jemförelse med deras artiga och be lefvade officerare Ej heller, Källa: Aftonbladet (1854-05-09).

att ej lemna alldeles utan gensägelse utlåtanden som vitnade om en ovanlig brist, Källa: Aftonbladet (1873-02-22).

Följer efter Brist på hyfs

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brist på hyfs. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 21:04 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?