Brist på ljus

Vad betyder Brist på ljus?

Exempel på användning av Brist på ljus

• kerna under vinterhalvå ret är inte kylan utan sna rare brist på ljus, och att, Källa: Smålandsposten (2015-10-20).
• Det är nämligen brist på ljus i Paris. - jag tror att människor söker sig till, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-16).
• Av sjukdom, sömnbrist och brist på ljus., Källa: Östersundsposten (2014-05-22).
• på ljus un der sommarmånaderna, på pekar kritikerna., Källa: Östersundsposten (2017-03-24).
• Boendeträngseln med förtätning och brist på ljus ger psykisk ohälsa. Sjuk¬, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-03).
• Brist på ljus kan leda till trött het, sömnstörningar och de pressiva symptom, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-25).
• Det råder vis serligen brist på ljus men ingen brist på färger., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-28).
• Vidare diskus sion örn vinklar, brist på ljus och minnen att visa barn barnen, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-07).
• Stad med brist på ljus och luft, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-08).
• När Johannes Döpa ren omslöts av fängel sehålans mörker falna de hans hopp i brist, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-29).
• ljus och värme, hvilka alltid ansetts för ound gängliga vilkor för växtiifvet, Källa: Dagens nyheter (1873-07-19).
• Man hade vänt it att alg vegetationen härstädes skulle till följd af brist på, Källa: Dagens nyheter (1873-07-21).
• på ljus räder, lik som att samma sjukdomar rätt snart kunna häfvas genom en, Källa: Avesta tidning (1893-08-04).
• på ljus råder, likt som att samma sjukdomar rätt snart kunna häfvas genom en, Källa: Avesta tidning (1893-08-18).
• Redan vid första inträdet i detta hus för märktes en betänklig brist på ljus, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-29).
• Min patient har, menar lian, ej in sjuknat af brist på ljus och luft eller där, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-29).
• Liggsäd uppstår då växterna lida brist på ljus, derför att de stå för tätt,, Källa: Kristianstadsbladet (1888-05-17).
• Ofta räder brist på ljus och frisk luft., Källa: Jämtlandsposten (1925-08-01).
• på ljus och värme., Källa: Östersundsposten (1897-07-01).

Översättningar av Brist på ljus

• afrikaansGebrek aan lig
• akanHann a enni hɔ
• amhariskaየብርሃን እጥረት (yēbīrīhanī ʿīthīrētī)
• arabiskaقلة الضوء (qlẗ ạlḍwʾ)
• assamesiskaপোহৰৰ অভাৱ (pōharara abhāra)
• aymaraQhana jan utjatapa
• azerbajdzjanskaİşığın olmaması (İşığın olmaması)
• belarusiskaНедахоп святла (Nedahop svâtla)
• bulgariskaЛипса на светлина (Lipsa na svetlina)
• bhojpuriरोशनी के कमी के चलते (rōśanī kē kamī kē calatē)
• bambaraYeelen dɛsɛ
• bengaliআলোর অভাব (ālōra abhāba)
• bosniskaNedostatak svjetla
• katalanskaFalta de llum
• cebuanoKuwang sa kahayag
• centralkurdiskaنەبوونی ڕووناکی (nەbwwny̰ ڕwwnạḵy̰)
• korsikanskaMancanza di luce
• tjeckiskaNedostatek světla (Nedostatek světla)
• walesiskaDiffyg golau
• danskaMangel på lys (Mangel på lys)
• tyskaMangel an Licht
• dogriरोशनी की कमी (rōśanī kī kamī)
• divehiއަލިކަމެއް ނެތުމެވެ (‘alikame‘ netumeve)
• eweKekeli ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη φωτός (Élleipsē phōtós)
• engelskaLack of light
• esperantoManko de lumo
• spanskafalta de luz
• estniskaValguse puudumine
• baskiskaArgi falta
• persiskaکمبود نور (ḵmbwd nwr)
• finskaValon puute
• filippinskaKulang sa liwanag
• franskaManque de lumière (Manque de lumière)
• västfrisiskaGebrek oan ljocht
• iriskaEaspa solais
• skotsk gaeliskaDìth solais (Dìth solais)
• galiciskaFalta de luz
• guaraníNdaipóri tesape (Ndaipóri tesape)
• konkaniउजवाडाचो उणाव (ujavāḍācō uṇāva)
• gujaratiપ્રકાશનો અભાવ (prakāśanō abhāva)
• hausaRashin haske
• hawaiiskaKa nele o ka malamalama
• hebreiskaחוסר אור (ẖwsr ʼwr)
• hindiप्रकाश की कमी (prakāśa kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj teeb
• kroatiskaNedostatak svjetla
• haitiskaMank limyè (Mank limyè)
• ungerskaA fény hiánya (A fény hiánya)
• armeniskaԼույսի բացակայություն (Luysi bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya cahaya
• igboEnweghị ọkụ (Enweghị ọkụ)
• ilokoKurang ti lawag
• isländskaSkortur á ljósi (Skortur á ljósi)
• italienskaMancanza di luce
• japanska光の欠如 (guāngno qiàn rú)
• javanesiskaKurang cahya
• georgiskaსინათლის ნაკლებობა (sinatlis nakʼleboba)
• kazakiskaЖарықтың болмауы (Žarykˌtyң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះពន្លឺ
• kannadaಬೆಳಕಿನ ಕೊರತೆ (beḷakina korate)
• koreanska빛 부족 (bich bujog)
• krioLayt we nɔ de
• kurdiskaNebûna ronahiyê (Nebûna ronahiyê)
• kirgiziskaЖарыктын жоктугу (Žaryktyn žoktugu)
• latinNullam lucis
• luxemburgiskaMangel u Liicht
• lugandaObutabeera na kitangaala
• lingalaKozanga pole
• laotiskaຂາດແສງສະຫວ່າງ
• litauiskaŠviesos trūkumas (Šviesos trūkumas)
• lushaiEng tlakchhamna
• lettiskaGaismas trūkums (Gaismas trūkums)
• maithiliइजोत के अभाव (ijōta kē abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny hazavana
• maoriTe kore o te marama
• makedonskaНедостаток на светлина (Nedostatok na svetlina)
• malayalamവെളിച്ചത്തിന്റെ അഭാവം (veḷiccattinṟe abhāvaṁ)
• mongoliskaГэрлийн хомсдол (Gérlijn homsdol)
• marathiप्रकाशाचा अभाव (prakāśācā abhāva)
• malajiskaKekurangan cahaya
• maltesiskaNuqqas ta' dawl
• burmesiskaအလင်းရောင်မရှိခြင်း။ (aalainnraungmashihkyinn.)
• nepalesiskaप्रकाशको अभाव (prakāśakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan licht
• norskaMangel på lys (Mangel på lys)
• nordsothoGo hloka seetša (Go hloka seetša)
• nyanjaKusowa kuwala
• oromoHanqina ifaa
• oriyaଆଲୋକର ଅଭାବ | (ālōkara abhāba |)
• punjabiਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਘਾਟ (rōśanī dī ghāṭa)
• polskaBrak światła (Brak światła)
• afghanskaد رڼا نشتوالی (d rڼạ nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de luz
• quechuaMana k’anchayniyuq
• rumänskaLipsa luminii
• ryskaНедостаток света (Nedostatok sveta)
• kinjarwandaKubura urumuri
• sanskritप्रकाशस्य अभावः (prakāśasya abhāvaḥ)
• sindhiروشني جي کوٽ (rwsẖny jy ḵwٽ)
• singalesiskaආලෝකය නොමැතිකම (ආලෝකය නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok svetla
• slovenskaPomanjkanje svetlobe
• samoanskaLe lava o le malamalama
• shonaKushaya chiedza
• somaliskaIftiin la'aan
• albanskaMungesa e dritës (Mungesa e dritës)
• serbiskaНедостатак светлости (Nedostatak svetlosti)
• sydsothoHo hloka kganya
• sundanesiskaKurangna cahaya
• swahiliUkosefu wa mwanga
• tamilவெளிச்சமின்மை (veḷiccamiṉmai)
• teluguకాంతి లేకపోవడం (kānti lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани нур (Nabudani nur)
• thailändskaขาดแสง (k̄hād s̄æng)
• tigrinjaስእነት ብርሃን (sīʿīነtī bīrīhanī)
• turkmeniskaLightagtylygyň bolmazlygy (Lightagtylygyň bolmazlygy)
• filippinskaKulang sa liwanag
• turkiskaIşık eksikliği (Işık eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka ku vonakala
• tatariskaЯктылык җитмәү (Âktylyk җitməү)
• uiguriskaيورۇقلۇق كەمچىل (ywrۇqlۇq kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність світла (Vídsutnístʹ svítla)
• urduروشنی کی کمی (rwsẖny̰ ḵy̰ ḵmy̰)
• uzbekiskaNur etishmasligi
• vietnamesiskaThiếu ánh sáng (Thiếu ánh sáng)
• xhosaUkungabikho kokukhanya
• jiddischמאַנגל פון ליכט (mʼangl pwn lykt)
• yorubaAini imọlẹ (Aini imọlẹ)
• kinesiska光线不足 (guāng xiàn bù zú)
• zuluUkuntuleka kokukhanya

Fler ord