Sist

Uttal: [sis:t]A2grund

Synonymer till Sist

Slutlig Avgörande Definitiv Efter alla andra Senast Längst bak Bakerst I slutet Efterst Jumbo

Vad betyder Sist?

"Sist" betyder "sista gången" eller "sista i ordningen". Det används för att beskriva något som är det senaste eller det sista i en serie händelser, tider, platser eller andra kategorier. Exempelvis kan man säga "Jag var sist att komma till festen" eller "Det här är min sista dag på jobbet".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Sist

Främst

Besläktade ord till Sist

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

All Slut Gräns Final Avveckla Avslutning Upplösning Ände Avsked Ändelse Basta Gå över

Ordklasser

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Sist

sist, adj., fsv. sizter, o. adv., fsv. sizt = da. sidst, snarast germ. superlativ *slpista-, växelform till *slpösta- i isl. sidastr (adv. -ast), ags. sidost (-est), jfr fsv. siparster = isl. siÖarstr med r från kompar. fsv. sipari (adv. sidhar) = isl. siöarri (adv. siöarr) osv.; om en annan komparativbildning se sedermera. Positivformen är ett germ. *sipu- - got. scipus, sen, vartill adv. isl., ags. siÖ, sent (se f. ö. omsider, sid-); besl. med fir. sith9 länge; jfr även lat. serus (*séi-), sen (se serenad). Till samma rot .säf, si, låta fara, släppa efter o. d., som adj. sid o. sen, ehuru betydelseförh. kan vara svårt att i enskildheter bestämma. - Siste n s i härom sistens, fsv. sis-thens, av siztans, för någon tid sedan, jfr i siztans, adverbbildning till sist, se med avs. på bildningen i jons, av i iadhans, ä. *apans. - På sistone = da. paa sidsten, jfr isl. ät siÖustunni, egentl. till isl. ät siöustu, dat. sg. n. till siztr, sist, men uppfattat som dat. sg. till ett sbst. siöasta f. o. försett med den best. slutart, till ett dylikt ord; jfr fsv. a thcet sizta osv. Jfr förstone, åtminstone.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Sist

han kom sist i mål, Källa: Lexin (Språkbanken).
hon stod sist i kön, Källa: Lexin (Språkbanken).
15241 u,2a S-snabb, överlägsen sist, svårslagen 1361113,6a Säkert sist, balansändringarnu, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-24).
6012210,9a Nära 3 sist, kan öppna, inte borta 33672 ll,7a En bit bak 2 sist, Källa: Barometern (2020-09-25).

Översättningar av Sist

afrikaansLaaste
akanTwa toɔ
amhariskaየመጨረሻ (yēmēchērēsha)
arabiskaآخر (ậkẖr)
assamesiskaঅন্তিম (antima)
aymaraQhipa
azerbajdzjanskaSon
belarusiskaАпошні (Apošní)
bulgariskaПоследно (Posledno)
bhojpuriअंतिम (antima)
bambaraLaban
bengaliশেষ (śēṣa)
bosniskaLast
katalanskaDarrer
cebuanoKatapusan
centralkurdiskaدوایین (dwạy̰y̰n)
korsikanskaUltimu
tjeckiskaPoslední (Poslední)
walesiskaDiweddaf
danskaSidst
tyskaLetzte
dogriअंतम (antama)
divehiއެންމެ ފަހު (‘enme fahu)
eweNᴐ anyi didi
grekiskaτελευταίος (teleutaíos)
engelskaLast
esperantoLaste
spanskaUltimo
estniskaViimane
baskiskaAzkena
persiskaآخر (ậkẖr)
finskaKestää (Kestää)
filippinskaHuli
franskaDernier
västfrisiskaLêst (Lêst)
iriskaseo caite
skotsk gaeliskaMu dheireadh
galiciskaÚltimo (Último)
guaraníPaha
konkaniनिमाणें (nimāṇēṁ)
gujaratiછેલ્લા (chēllā)
hausaKarshe
hawaiiskahope loa
hebreiskaאחרון (ʼẖrwn)
hindiअंतिम (antima)
hmongspråkKawg
kroatiskaPosljednji
haitiskaDenye
ungerskaUtolsó (Utolsó)
armeniskaՎերջին (Verǰin)
indonesiskaTerakhir
igboIkpeazụ (Ikpeazụ)
ilokoNapalabas
isländskaSíðast (Síðast)
italienskaScorso
japanska最後 (zuì hòu)
javanesiskaPungkasan
georgiskaბოლო (bolo)
kazakiskaСоңғы (Soңġy)
kambodjanskaចុងក្រោយ
kannadaಕೊನೆಯದು (koneyadu)
koreanska마지막 (majimag)
krioLas
kurdiskaDawîn (Dawîn)
kirgiziskaАкыркы (Akyrky)
latinLast
luxemburgiskaLescht
lugandaOkusembayo
lingalaNsuka
laotiskaສຸດທ້າຍ
litauiskaPaskutinis
lushaiHnuhnung ber
lettiskaPēdējais (Pēdējais)
maithiliअंतिम (antima)
malagassiskaFARANY
maoriWhakamutunga
makedonskaПоследно (Posledno)
malayalamഅവസാനത്തെ (avasānatte)
mongoliskaСүүлийн (Sүүlijn)
marathiशेवटचा (śēvaṭacā)
malajiskaTerakhir
maltesiskaL-aħħar
burmesiskaနောက်ဆုံး (noutsone)
nepalesiskaअन्तिम (antima)
nederländskaLaatst
norskaSiste
nordsothoMafelelo
nyanjaPomaliza
oromoIsa dhumaa
oriyaଶେଷ (śēṣa)
punjabiਆਖਰੀ (ākharī)
polskaOstatni
afghanskaتېر (tېr)
portugisiskaÚltimo (Último)
quechuaQipa
rumänskaUltimul
ryskaПоследний (Poslednij)
kinjarwandaIcya nyuma
sanskritअन्तिमः (antimaḥ)
sindhiآخري (ậkẖry)
singalesiskaඅවසන්
slovakiskaPosledný (Posledný)
slovenskaZadnji
samoanskaMulimuli
shonaPakupedzisira
somaliskaDambe
albanskaE fundit
serbiskaЛаст (Last)
sydsothoQetellong
sundanesiskaPanungtungan
swahiliMwisho
tamilகடந்த (kaṭanta)
teluguచివరిది (civaridi)
tadzjikiskaОхирин (Ohirin)
thailändskaล่าสุด (l̀ās̄ud)
tigrinjaመጨረሻ (mēchērēsha)
turkmeniskaIň soňky (Iň soňky)
filippinskaHuli
turkiskaSon
tsongaHetelela
tatariskaСоңгы (Soңgy)
uiguriskaئاخىرقى (ỷạkẖy̱rqy̱)
ukrainskaОстанній (Ostanníj)
urduآخری (ậkẖry̰)
uzbekiskaOxirgi
vietnamesiskaCuối (Cuối)
xhosaOkokugqibela
jiddischלעצטע (lʻẕtʻ)
yorubaIkẹhin (Ikẹhin)
kinesiska最后的 (zuì hòu de)
zuluOkokugcina

Sist i sammansättningar

Assist Basist Grossist Gymnasist Narcissist Rasist Sistadag Sistan Sistaringare Sisten Sistens Sistfödd Sistförfluten Sistförflutna Sistkommen Sistliden Sistnämnd Sistone Solipsist Tillsist

Fler ord

Sist av allt Sista anbud Sista andetag Sista arbetsdag Sista avputsning Sista bit Sista budskap Sista chans Sista dropparna Sista flugan Sista genomgång Sista gången

Den här sidan har visats 572 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring