Idébrist

Vad betyder Idébrist?

Exempel på användning av Idébrist

• I princip alla i klassen tycker matlagning är kul och här kommer idébrist verkligen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-15).
• En annan tänkbar tolkning, vid sidan örn regeringströtthet och idébrist, är, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-14).
• En annan tänkbar tolkning, vid sidan om regeringströtthet och idébrist, är dock, Källa: Barometern (2016-09-14).
• Utredningar döljer inte idébrist, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-22).
• det svenska välfärdssyste met, utan till att maskera Socialdemo kraternas idébrist, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-04).
• Finansminister Magdalena Andersson kan inte dölja att regeringen lider av idébrist, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-16).
• av det svenska välfärdssystemet, utan till att maskera Social demokraternas idébrist, Källa: Avesta tidning (2018-04-04).
• En som inte verkar ha någon idébrist är Martin Nygren, som äger Borg mästargården, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-02).
• Inställda möten tyder på idébrist i landstinget, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-28).
• av det svenska välfärdssystemet, utan till att maskera Socialdemokraternas idébrist, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-03).
• Idébrist i mötet med torkan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-03).
• andliga döden på stället än att flytta på sig Sällan möter man så dogmatiskt idébrist, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-13).

Översättningar av Idébrist

• afrikaansGebrek aan idees
• akanAdwene a wonni
• amhariskaየሃሳቦች እጥረት (yēhasabocī ʿīthīrētī)
• arabiskaقلة الأفكار (qlẗ ạlạ̉fkạr)
• assamesiskaধাৰণাৰ অভাৱ (dhāraṇāra abhāra)
• aymaraAmuyunaka jani utjatapa
• azerbajdzjanskaİdeyaların olmaması (İdeyaların olmaması)
• belarusiskaАдсутнасць ідэй (Adsutnascʹ ídéj)
• bulgariskaЛипсата на идеи (Lipsata na idei)
• bhojpuriविचार के कमी बा (vicāra kē kamī bā)
• bambaraHakilina dɛsɛ
• bengaliধারণার অভাব (dhāraṇāra abhāba)
• bosniskaNedostatak ideja
• katalanskaFalta d'idees
• cebuanoKakulang sa mga ideya
• centralkurdiskaنەبوونی بیرۆکە (nەbwwny̰ by̰rۆḵە)
• korsikanskaMancanza di idee
• tjeckiskaNedostatek nápadů (Nedostatek nápadů)
• walesiskaDiffyg syniadau
• danskaMangel på ideer (Mangel på ideer)
• tyskaMangel an Ideen
• dogriविचारों की कमी (vicārōṁ kī kamī)
• divehiޚިޔާލުތައް ނެތުން (khiyāluta‘ netun)
• eweSusuwo ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη ιδεών (Élleipsē ideṓn)
• engelskaLack of ideas
• esperantoManko de ideoj
• spanskafalta de ideas
• estniskaIdeede puudus
• baskiskaIdeia falta
• persiskaفقدان ایده (fqdạn ạy̰dh)
• finskaIdeoiden puute
• filippinskaKakulangan ng mga ideya
• franskaManque d'idées (Manque d'idées)
• västfrisiskaGebrek oan ideeën (Gebrek oan ideeën)
• iriskaEaspa smaointe
• skotsk gaeliskaDìth bheachdan (Dìth bheachdan)
• galiciskaFalta de ideas
• guaraníNdaipóri temiandu (Ndaipóri temiandu)
• konkaniविचारांचो उणाव (vicārān̄cō uṇāva)
• gujaratiવિચારોનો અભાવ (vicārōnō abhāva)
• hausaRashin tunani
• hawaiiskaKa nele o nā manaʻo (Ka nele o nā manaʻo)
• hebreiskaחוסר רעיונות (ẖwsr rʻywnwţ)
• hindiविचारों की कमी (vicārōṁ kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj tswv yim
• kroatiskaNedostatak ideja
• haitiskaMank lide
• ungerskaÖtletek hiánya (Ötletek hiánya)
• armeniskaԳաղափարների բացակայություն (Gaġapʻarneri bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya ide
• igboEnweghị echiche (Enweghị echiche)
• ilokoKurang ti kapanunotan
• isländskaSkortur á hugmyndum (Skortur á hugmyndum)
• italienskaMancanza di idee
• japanskaアイデアの欠如 (aideano qiàn rú)
• javanesiskaKurang gagasan
• georgiskaიდეების ნაკლებობა (ideebis nakʼleboba)
• kazakiskaИдеялардың болмауы (Ideâlardyң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះគំនិត
• kannadaಕಲ್ಪನೆಗಳ ಕೊರತೆ (kalpanegaḷa korate)
• koreanska아이디어 부족 (aidieo bujog)
• krioLak fɔ gɛt aydia
• kurdiskaNebûna ramanan (Nebûna ramanan)
• kirgiziskaИдеялардын жетишсиздиги (Ideâlardyn žetišsizdigi)
• latinAn desunt notiones
• luxemburgiskaMangel un Iddien
• lugandaObutabeera na birowoozo
• lingalaKozanga makanisi
• laotiskaຂາດຄວາມຄິດ
• litauiskaIdėjų trūkumas (Idėjų trūkumas)
• lushaiNgaihtuahna tlakchhamna
• lettiskaIdeju trūkums (Ideju trūkums)
• maithiliविचारक अभाव (vicāraka abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny hevitra
• maoriTe kore o nga whakaaro
• makedonskaНедостаток на идеи (Nedostatok na idei)
• malayalamആശയങ്ങളുടെ അഭാവം (āśayaṅṅaḷuṭe abhāvaṁ)
• mongoliskaСанаа дутмаг (Sanaa dutmag)
• marathiकल्पनांचा अभाव (kalpanān̄cā abhāva)
• malajiskaKurang idea
• maltesiskaNuqqas ta’ ideat
• burmesiskaအတွေးအခေါ်မရှိခြင်း။ (aatwayaahkawmashihkyinn.)
• nepalesiskaविचारको अभाव (vicārakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan ideeën (Gebrek aan ideeën)
• norskaMangel på ideer (Mangel på ideer)
• nordsothoGo hloka dikgopolo
• nyanjaKusowa malingaliro
• oromoYaada dhabuu
• oriyaଚିନ୍ତାଧାରାର ଅଭାବ | (cintādhārāra abhāba |)
• punjabiਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਘਾਟ (vicārāṁ dī ghāṭa)
• polskaBrak pomysłów (Brak pomysłów)
• afghanskaد نظرونو نشتوالی (d nẓrwnw nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de ideias
• quechuaMana yuyayniyuq
• rumänskaLipsa de idei
• ryskaОтсутствие идей (Otsutstvie idej)
• kinjarwandaKubura ibitekerezo
• sanskritविचाराणाम् अभावः (vicārāṇām abhāvaḥ)
• sindhiخيالن جي کوٽ (kẖyạln jy ḵwٽ)
• singalesiskaඅදහස් නොමැතිකම (අදහස් නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok nápadov (Nedostatok nápadov)
• slovenskaPomanjkanje idej
• samoanskaLeai ni manatu
• shonaKushaya pfungwa
• somaliskaFikrado la'aan
• albanskaMungesa e ideve
• serbiskaНедостатак идеја (Nedostatak ideǰa)
• sydsothoHo hloka maikutlo
• sundanesiskaKurangna gagasan
• swahiliUkosefu wa mawazo
• tamilயோசனைகள் இல்லாமை (yōcaṉaikaḷ illāmai)
• teluguఆలోచనలు లేకపోవడం (ālōcanalu lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани идеяҳо (Nabudani ideâҳo)
• thailändskaขาดความคิด (k̄hād khwām khid)
• tigrinjaስእነት ሓሳብ (sīʿīነtī hhasabī)
• turkmeniskaPikirleriň bolmazlygy (Pikirleriň bolmazlygy)
• filippinskaKakulangan ng mga ideya
• turkiskaFikir eksikliği (Fikir eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka miehleketo
• tatariskaИдеялар булмау (Ideâlar bulmau)
• uiguriskaئىدىيە كەمچىل (ỷy̱dy̱yە kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність ідей (Vídsutnístʹ ídej)
• urduخیالات کی کمی (kẖy̰ạlạt ḵy̰ ḵmy̰)
• uzbekiskaFikrlarning etishmasligi
• vietnamesiskaThiếu ý tưởng (Thiếu ý tưởng)
• xhosaUkunqongophala kwezimvo
• jiddischמאַנגל פון געדאנקען (mʼangl pwn gʻdʼnqʻn)
• yorubaAini ero
• kinesiska缺乏想法 (quē fá xiǎng fǎ)
• zuluUkungabi nemibono

Fler ord