Idéflykt

Vad betyder Idéflykt?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Idéflykt

Exempel på användning av Idéflykt

• dagboksblad, andra kapitel innehåller stora textsjok med en våldsam och svår tolkad idéflykt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-19).
• sig råheter, kärleksförkla ringar och bisarra skämt, allt i en sorts galen idéflykt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-26).
• Wilson har i sin idéflykt ilat före verkligheten., Källa: Jämtlandsposten (1918-02-28).
• Likväl äger det en omisskännlig ursprunglighet och en grandios idéflykt., Källa: Dagens nyheter (1900-02-21).

Översättningar av Idéflykt

• afrikaansVlug van idees
• akanAdwene ahorow a wɔde tu kwan
• amhariskaየሃሳብ በረራ (yēhasabī bērēra)
• arabiskaهروب الأفكار (hrwb ạlạ̉fkạr)
• assamesiskaআইডিয়াৰ উৰণ (ā'iḍiẏāra uraṇa)
• aymaraAmuyunakan t’ijtäwipa (Amuyunakan t’ijtäwipa)
• azerbajdzjanskaFikirlərin uçuşu (Fikirlərin uçuşu)
• belarusiskaПалёт ідэй (Palët ídéj)
• bulgariskaПолет на идеи (Polet na idei)
• bhojpuriविचारन के उड़ान भरल जाला (vicārana kē uṛāna bharala jālā)
• bambaraHakilinaw ka boli
• bengaliধারণার উড়ান (dhāraṇāra uṛāna)
• bosniskaLet ideja
• katalanskaVol d'idees
• cebuanoPaglupad sa mga ideya
• centralkurdiskaفڕینی بیرۆکەکان (fڕy̰ny̰ by̰rۆḵەḵạn)
• korsikanskaVolu di idee
• tjeckiskaLet myšlenek (Let myšlenek)
• walesiskaFfrwyth syniadau
• danskaIdeflugt
• tyskaIdeenflug
• dogriविचारों की उड़ान (vicārōṁ kī uṛāna)
• divehiޚިޔާލުތަކުގެ އުދުހުން (khiyālutakuge ‘uduhun)
• eweSusuwo ƒe dzodzo
• grekiskaΠτήση ιδεών (Ptḗsē ideṓn)
• engelskaFlight of ideas
• esperantoFlugo de ideoj
• spanskaVuelo de ideas
• estniskaIdeede lend
• baskiskaIdeien hegaldia
• persiskaپرواز ایده ها (prwạz ạy̰dh hạ)
• finskaIdeoiden lento
• filippinskaPaglipad ng mga ideya
• franskaVol d'idées (Vol d'idées)
• västfrisiskaFlecht fan ideeën (Flecht fan ideeën)
• iriskaImeacht smaointe
• skotsk gaeliskaSiubhal bheachdan
• galiciskaVoo de ideas
• guaraníVuelo de ideas rehegua
• konkaniविचारांची उड्डाण (vicārān̄cī uḍḍāṇa)
• gujaratiવિચારોની ઉડાન (vicārōnī uḍāna)
• hausaJirgin ra'ayoyi
• hawaiiskaHolo o nā manaʻo (Holo o nā manaʻo)
• hebreiskaמעוף של רעיונות (mʻwp şl rʻywnwţ)
• hindiविचारों की उड़ान (vicārōṁ kī uṛāna)
• hmongspråkDavhlau ntawm cov tswv yim
• kroatiskaLet ideja
• haitiskaVòl lide (Vòl lide)
• ungerskaÖtletek repülése (Ötletek repülése)
• armeniskaԳաղափարների թռիչք (Gaġapʻarneri tʻṙičʻkʻ)
• indonesiskaPenerbangan ide
• igboỤgbọ elu echiche (Ụgbọ elu echiche)
• ilokoPanagtayab dagiti kapanunotan
• isländskaHugmyndaflug
• italienskaVolo di idee
• japanskaアイデアの飛行 (aideano fēi xíng)
• javanesiskaPenerbangan gagasan
• georgiskaიდეების ფრენა (ideebis prena)
• kazakiskaИдеялардың ұшуы (Ideâlardyң ұšuy)
• kambodjanskaការហោះហើរនៃគំនិត
• kannadaಕಲ್ಪನೆಗಳ ಹಾರಾಟ (kalpanegaḷa hārāṭa)
• koreanska아이디어의 비행 (aidieoui bihaeng)
• krioFlay fɔ aydia dɛn
• kurdiskaFlight of ideas
• kirgiziskaИдеялардын учуу (Ideâlardyn učuu)
• latinFuga notionum
• luxemburgiskaFluch vun Iddien
• lugandaOkubuuka kw’ebirowoozo
• lingalaVol ya ba idées (Vol ya ba idées)
• laotiskaການບິນຂອງແນວຄວາມຄິດ
• litauiskaIdėjų skrydis (Idėjų skrydis)
• lushaiNgaihtuahnate thlawhna
• lettiskaIdeju lidojums
• maithiliविचारों की उड़ान (vicārōṁ kī uṛāna)
• malagassiskaSidina hevitra
• maoriTe rere o nga whakaaro
• makedonskaЛет на идеи (Let na idei)
• malayalamആശയങ്ങളുടെ പറക്കൽ (āśayaṅṅaḷuṭe paṟakkaൽ)
• mongoliskaСанаа бодлын нислэг (Sanaa bodlyn nislég)
• marathiकल्पनांचे उड्डाण (kalpanān̄cē uḍḍāṇa)
• malajiskaLarian idea
• maltesiskaTitjira ta 'ideat
• burmesiskaအတွေးအမြင်များပျံသန်းခြင်း။ (aatwayaamyinmyarrpyaansaannhkyinn.)
• nepalesiskaविचारको उडान (vicārakō uḍāna)
• nederländskaVlucht van ideeën (Vlucht van ideeën)
• norskaIdeflukt
• nordsothoSefofane sa dikgopolo
• nyanjaKuwuluka kwa malingaliro
• oromoBalalii yaada
• oriyaଚିନ୍ତାଧାରାର ଉଡ଼ାଣ | (cintādhārāra uṛāṇa |)
• punjabiਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਉਡਾਣ (vicārāṁ dī uḍāṇa)
• polskaLot pomysłów (Lot pomysłów)
• afghanskaد افکارو پرواز (d ạfḵạrw prwạz)
• portugisiskaVoo de ideias
• quechuaYuyaykunapa phaway
• rumänskaZborul ideilor
• ryskaПолет идей (Polet idej)
• kinjarwandaGuhunga ibitekerezo
• sanskritविचाराणां उड्डयनम् (vicārāṇāṁ uḍḍayanam)
• sindhiخيالن جي پرواز (kẖyạln jy prwạz)
• singalesiskaඅදහස් පියාසර කිරීම
• slovakiskaLet myšlienok (Let myšlienok)
• slovenskaPolet idej
• samoanskaVaalele o manatu
• shonaKubhururuka kwemazano
• somaliskaDuullimaadka fikradaha
• albanskaFluturimi i ideve
• serbiskaЛет идеја (Let ideǰa)
• sydsothoHo fofa ha mehopolo
• sundanesiskaHiber gagasan
• swahiliNdege ya mawazo
• tamilயோசனைகளின் விமானம் (yōcaṉaikaḷiṉ vimāṉam)
• teluguఆలోచనల ఫ్లైట్ (ālōcanala phlaiṭ)
• tadzjikiskaПарвози идеяҳо (Parvozi ideâҳo)
• thailändskaเที่ยวบินแห่งความคิด (theī̀yw bin h̄æ̀ng khwām khid)
• tigrinjaበረራ ሓሳባት (bērēra hhasabatī)
• turkmeniskaPikirleriň uçmagy (Pikirleriň uçmagy)
• filippinskaPaglipad ng mga ideya
• turkiskaDüşünce uçuşması (Düşünce uçuşması)
• tsongaKu haha ka miehleketo
• tatariskaИдеялар очышы (Ideâlar očyšy)
• uiguriskaئىدىيەنىڭ ئۇچۇشى (ỷy̱dy̱yەny̱ṉg ỷۇcẖۇsẖy̱)
• ukrainskaПоліт ідей (Polít ídej)
• urduخیالات کی پرواز (kẖy̰ạlạt ḵy̰ prwạz)
• uzbekiskaFikrlar parvozi
• vietnamesiskaChuyến bay của những ý tưởng (Chuyến bay của những ý tưởng)
• xhosaUkubhabha kwemibono
• jiddischפלי פון געדאנקען (ply pwn gʻdʼnqʻn)
• yorubaOfurufu ti ero
• kinesiska想法的飞翔 (xiǎng fǎ de fēi xiáng)
• zuluUkundiza kwemibono

Fler ord