Angenäm att umgås med

Vad betyder Angenäm att umgås med?

Exempel på användning av Angenäm att umgås med

• att umgås med - och att läsa för den delen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-05).
• att göra sig själv angenäm att umgås med - och att läsa för den delen., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-12).
• De, som äro närmare be kanta med honom, påstå, att han är mycket angenäm att, Källa: Smålandsposten (1879-10-16).
• att umgås med Hade han för tre veckor sedan kommit till mig och bedt mig om, Källa: Aftonbladet (1894-06-16).

Översättningar av Angenäm att umgås med

• afrikaansAangenaam om tyd saam deur te bring
• akanƐyɛ anigye sɛ wo ne no benya bere
• amhariskaጋር ጊዜ ማሳለፍ አስደሳች (garī gize masalēፍ ʿēsīdēsacī)
• arabiskaممتع لقضاء الوقت مع (mmtʿ lqḍạʾ ạlwqt mʿ)
• assamesiskaলগত সময় কটাবলৈ সুখদায়ক (lagata samaẏa kaṭābalai sukhadāẏaka)
• aymaraUkampi tiempo apstʼasiñajj wali kusiskañawa (Ukampi tiempo apstʼasiñajj wali kusiskañawa)
• azerbajdzjanskaBirlikdə vaxt keçirmək xoşdur (Birlikdə vaxt keçirmək xoşdur)
• belarusiskaПрыемна бавіць час (Pryemna bavícʹ čas)
• bulgariskaПриятно за прекарване на времето (Priâtno za prekarvane na vremeto)
• bhojpuriसमय बितावे में सुखद बा (samaya bitāvē mēṁ sukhada bā)
• bambaraA ka di ka waati kɛ ni a ye
• bengaliসাথে সময় কাটানো আনন্দদায়ক (sāthē samaẏa kāṭānō ānandadāẏaka)
• bosniskaPrijatan za provod
• katalanskaAgradable per passar-hi temps
• cebuanoMakalingaw nga mogahin og panahon uban
• centralkurdiskaخۆشە بۆ بەسەربردنی کات لەگەڵیدا (kẖۆsẖە bۆ bەsەrbrdny̰ ḵạt lەgەڵy̰dạ)
• korsikanskaPiacevule per passà u tempu cun (Piacevule per passà u tempu cun)
• tjeckiskaPříjemné strávit čas (Příjemné strávit čas)
• walesiskaBraf cael treulio amser gyda
• danskaBehagelig at tilbringe tid med
• tyskaAngenehm Zeit zu verbringen
• dogriसाथ वक्त बिताना सुखद (sātha vakta bitānā sukhada)
• divehiވަގުތު ހޭދަކުރަން ހިތްގައިމެވެ (vagutu hēdakuran hitga‘imeve)
• eweEvivina be woazã ɣeyiɣi kplii (Evivina be woazã ɣeyiɣi kplii)
• grekiskaΕυχάριστο να περνάς χρόνο μαζί τους (Eucháristo na pernás chróno mazí tous)
• engelskaPleasant to spend time with
• esperantoAgrable pasigi tempon kun
• spanskaAgradable para pasar tiempo con
• estniskaMeeldiv koos aega veeta
• baskiskaDenbora pasatzeko atsegina
• persiskaگذراندن وقت با آن لذت بخش است (gdẖrạndn wqt bạ ận ldẖt bkẖsẖ ạst)
• finskaMukava viettää aikaa (Mukava viettää aikaa)
• filippinskaMasayang kasama
• franskaAgréable de passer du temps avec (Agréable de passer du temps avec)
• västfrisiskaAangenaam om tiid mei troch te bringen
• iriskaTaitneamhach am a chaitheamh le
• skotsk gaeliskaFurasta ùine a chaitheamh leis (Furasta ùine a chaitheamh leis)
• galiciskaAgradable para pasar o tempo
• guaraníIporã jahasa tiempo hendive (Iporã jahasa tiempo hendive)
• konkaniवेळ घालपाक सुखद (vēḷa ghālapāka sukhada)
• gujaratiસાથે સમય પસાર કરવા માટે આનંદદાયક (sāthē samaya pasāra karavā māṭē ānandadāyaka)
• hausaDadi don ciyar lokaci tare
• hawaiiskaʻOluʻolu e hoʻolimalima manawa me
• hebreiskaנעים לבלות איתו (nʻym lblwţ ʼyţw)
• hindiसाथ समय बिताना अच्छा लगता है (sātha samaya bitānā acchā lagatā hai)
• hmongspråkTxaus siab rau siv sijhawm nrog
• kroatiskaUgodan za druženje (Ugodan za druženje)
• haitiskaPleasant pou pase tan ak
• ungerskaKellemes időtöltés (Kellemes időtöltés)
• armeniskaՀաճելի է ժամանակ անցկացնել (Hačeli ē žamanak ancʻkacʻnel)
• indonesiskaMenyenangkan menghabiskan waktu bersama
• igboỌ dị mma ka gị na ha nọrọ oge (Ọ dị mma ka gị na ha nọrọ oge)
• ilokoMakaay-ayo a mangbusbos iti panawen a kadua
• isländskaÞægilegt að eyða tíma með (Þægilegt að eyða tíma með)
• italienskaPiacevole passare del tempo con
• japanska一緒に過ごすのが楽しい (yī xùni guògosunoga lèshii)
• javanesiskaPleasant kanggo nglampahi wektu karo
• georgiskaსასიამოვნოა დროის გატარება (sasiamovnoa drois gatʼareba)
• kazakiskaУақыт өткізуге жағымды (Uakˌyt өtkízuge žaġymdy)
• kambodjanskaរីករាយក្នុងការចំណាយពេលជាមួយ
• kannadaಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಹಿತಕರ (samaya kaḷeyalu hitakara)
• koreanska함께 시간을 보내는 즐거운 (hamkke sigan-eul bonaeneun jeulgeoun)
• krioI fayn fɔ spɛn tɛm wit
• kurdiskaKêfxweş e ku meriv pê re wext derbas bike (Kêfxweş e ku meriv pê re wext derbas bike)
• kirgiziskaУбакытты өткөрүү жагымдуу (Ubakytty өtkөrүү žagymduu)
• latinIucundum tempus terere
• luxemburgiskaAgreabel Zäit mat ze verbréngen (Agreabel Zäit mat ze verbréngen)
• lugandaKisanyusa okumala naye obudde
• lingalaEsepelisaka kolekisa ntango elongo na yango
• laotiskaມີຄວາມສຸກທີ່ຈະໃຊ້ເວລາກັບ
• litauiskaMalonu leisti laiką (Malonu leisti laiką)
• lushaiHun hman nuam tak a ni
• lettiskaPatīkami pavadīt laiku (Patīkami pavadīt laiku)
• maithiliसमय बिताबय मे सुखद (samaya bitābaya mē sukhada)
• malagassiskaMahafinaritra ny mandany fotoana miaraka
• maoriHe pai ki te noho tahi
• makedonskaПријатно да се помине време со (Priǰatno da se pomine vreme so)
• malayalamസമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് സുഖകരമാണ് (samayaṁ celavaḻikkunnat sukhakaramāṇ)
• mongoliskaЦагийг хамт өнгөрүүлэхэд таатай (Cagijg hamt өngөrүүléhéd taataj)
• marathiसोबत वेळ घालवणे आनंददायी (sōbata vēḷa ghālavaṇē ānandadāyī)
• malajiskaSeronok untuk menghabiskan masa bersama
• maltesiskaPjaċevoli li tqatta' ħin magħhom (Pjaċevoli li tqatta' ħin magħhom)
• burmesiskaအတူအချိန်ဖြုန်းရတာပျော်တယ်။ (aatuuaahkyanehpyuannratarpyawtaal.)
• nepalesiskaसाथ समय बिताउन रमाइलो (sātha samaya bitā'una ramā'ilō)
• nederländskaAangenaam om tijd mee door te brengen
• norskaHyggelig å tilbringe tid med (Hyggelig å tilbringe tid med)
• nordsothoE kgahlišago go fetša nako le yona (E kgahlišago go fetša nako le yona)
• nyanjaZosangalatsa kucheza ndi
• oromoYeroo waliin dabarsuun namatti tola
• oriyaସହିତ ସମୟ ଅତିବାହିତ କରିବାକୁ ଆନନ୍ଦଦାୟକ | (sahita samaẏa atibāhita karibāku ānandadāẏaka |)
• punjabiਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈ (nāla samāṁ bitā'uṇā suhāvaṇā hai)
• polskaPrzyjemnie spędza się czas (Przyjemnie spędza się czas)
• afghanskaد وخت تیرولو لپاره خوښ دی (d wkẖt ty̰rwlw lpạrh kẖwsˌ dy̰)
• portugisiskaAgradável para passar o tempo com (Agradável para passar o tempo com)
• quechuaKusikunapaqmi tiempota pasayta
• rumänskaPlăcut pentru a petrece timpul cu (Plăcut pentru a petrece timpul cu)
• ryskaПриятно проводить время с (Priâtno provoditʹ vremâ s)
• kinjarwandaBirashimishije kumarana umwanya
• sanskritसह समयं व्यतीतुं सुखदम् (saha samayaṁ vyatītuṁ sukhadam)
• sindhiسان گڏ وقت گذارڻ لاء خوشگوار (sạn gڏ wqt gdẖạrڻ lạʾ kẖwsẖgwạr)
• singalesiskaකාලය ගත කිරීමට ප්රසන්න
• slovakiskaPríjemné tráviť čas s (Príjemné tráviť čas s)
• slovenskaPrijetno preživeti čas (Prijetno preživeti čas)
• samoanskaManaia e fa'aalu se taimi
• shonaZvinonakidza kupedza nguva
• somaliskaKu faraxsan inaad waqti la qaadato
• albanskaE këndshme për të kaluar kohë me të (E këndshme për të kaluar kohë me të)
• serbiskaПријатно је проводити време (Priǰatno ǰe provoditi vreme)
• sydsothoHo monate ho qeta nako le
• sundanesiskaSenang méakkeun waktu jeung (Senang méakkeun waktu jeung)
• swahiliInafurahisha kutumia wakati na
• tamilநேரத்தை செலவிட இனிமையானது (nērattai celaviṭa iṉimaiyāṉatu)
• teluguసమయం గడపడం ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది (samayaṁ gaḍapaḍaṁ āhlādakaraṅgā uṇṭundi)
• tadzjikiskaГузаронидани вақт бо (Guzaronidani vakˌt bo)
• thailändskaยินดีที่ได้ใช้เวลากับ (yindī thī̀ dị̂ chı̂ welā kạb)
• tigrinjaምስኡ ግዜ ከተሕልፍ ባህ ዘብል (ምsīʿu ግze kētēhhīልፍ bahī zēbīል)
• turkmeniskaBilen wagt geçirmek ýakymly (Bilen wagt geçirmek ýakymly)
• filippinskaMasayang kasama
• turkiskaile vakit geçirmek keyifli (ile vakit geçirmek keyifli)
• tsongaSwi tsakisa ku heta nkarhi na swona
• tatariskaВакыт үткәрү рәхәт (Vakyt үtkərү rəhət)
• uiguriskaبىللە ۋاقىت ئۆتكۈزۈشكە يېقىشلىق (by̱llە v̱ạqy̱t ỷۆtkۈzۈsẖkە yېqy̱sẖly̱q)
• ukrainskaПриємно проводити час (Priêmno provoditi čas)
• urduکے ساتھ وقت گزارنا خوشگوار ہے۔ (ḵے sạtھ wqt gzạrnạ kẖwsẖgwạr ہے۔)
• uzbekiskaVaqt o'tkazish yoqimli
• vietnamesiskaThật vui khi dành thời gian với (Thật vui khi dành thời gian với)
• xhosaKumnandi ukuchitha ixesha kunye
• jiddischאָנגענעם צו פאַרברענגען צייט מיט (ʼángʻnʻm ẕw pʼarbrʻngʻn ẕyyt myt)
• yorubaO dun lati lo akoko pẹlu (O dun lati lo akoko pẹlu)
• kinesiska愉快的花时间 (yú kuài de huā shí jiān)
• zuluKuyajabulisa ukuchitha isikhathi nawe

Fler ord