Antagen sats
Synonymer till Antagen sats
Vad betyder Antagen sats?
Som AI språkmodell kan jag ge två möjliga svar beroende på sammanhanget:
1) Om du pratar om antagen sats i grammatisk mening, så syftar det på en sats som antingen är sann eller påstådd sann, men som ännu inte har bevisats eller verifierats. En antagen sats i grammatisk mening kan också kallas för hypotes eller proposition.
2) Om du pratar om antagen sats i en annan kontext, kan det betyda att en organisation eller institution har godkänt en viss sats eller policy. Det kan till exempel handla om att en ansökan om tillstånd har godkänts eller att en resolution har antagits av en församling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1) Om du pratar om antagen sats i grammatisk mening, så syftar det på en sats som antingen är sann eller påstådd sann, men som ännu inte har bevisats eller verifierats. En antagen sats i grammatisk mening kan också kallas för hypotes eller proposition.
2) Om du pratar om antagen sats i en annan kontext, kan det betyda att en organisation eller institution har godkänt en viss sats eller policy. Det kan till exempel handla om att en ansökan om tillstånd har godkänts eller att en resolution har antagits av en församling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Antagen sats
- sats nemligen den att offent liga personers privata lefnad ej bör blifva fö, Källa: Aftonbladet (1839-03-21).
- tider då desse utgjorde en mindre talrik och mera vald klass än nu det var en antagen, Källa: Aftonbladet (1837-07-08).
- sats att Svenska jordbruket icke bedrifves med tillbörlig insigt och denna, Källa: Aftonbladet (1841-08-14).
- sats att ett nytt system för att kunna ställas i ver ket fordrar nya organer, Källa: Aftonbladet (1846-10-26).
- Det war länge en all mänt antagen sats bland naturhistorici att aldrig något, Källa: Norrköpings tidningar (1874-04-22).
- sats att ex klusiva rättigheter och slutenhet utgöra vasendtliga kännetecken, Källa: Aftonbladet (1847-08-13).
- förr varit en godkänd ja af alla de utmärktaste statsekonomer såsom axiom antagen, Källa: Aftonbladet (1859-02-08).
- sats mot hvilken det icke vill taga skäl nemligen den att institutionen är, Källa: Aftonbladet (1871-10-05).
- Staten blandar sig icke i saken oeli lemnar intet bidrag Det är en allmänt antagen, Källa: Aftonbladet (1872-03-08).
- sats i de militära tvistefrågorna att solda ter huru tappra och uthålliga de, Källa: Aftonbladet (1877-09-17).
Översättningar av Antagen sats
- afrikaansVeronderstelde koers
- akanFa no sɛ ɛyɛ rate
- amhariskaየሚገመተው መጠን (yēmigēmētēው mēthēnī)
- arabiskaالمعدل المفترض (ạlmʿdl ạlmftrḍ)
- assamesiskaধাৰণা কৰা হাৰ (dhāraṇā karaā hāra)
- aymaraTasa asumida ukaxa
- azerbajdzjanskaGüman edilən dərəcə (Güman edilən dərəcə)
- belarusiskaМеркаваная стаўка (Merkavanaâ staŭka)
- bulgariskaПредполагаема ставка (Predpolagaema stavka)
- bhojpuriमान लिहल गइल दर (māna lihala ga'ila dara)
- bambaraAssumé taux (hakɛ min bɛ jate). (Assumé taux (hakɛ min bɛ jate).)
- bengaliঅনুমান হার (anumāna hāra)
- bosniskaPretpostavljena stopa
- katalanskaTaxa suposada
- cebuanoGituohan nga rate
- centralkurdiskaڕێژەی گریمانەکراو (ڕێzẖەy̰ gry̰mạnەḵrạw)
- korsikanskaTariffa assunta
- tjeckiskaPředpokládaná míra (Předpokládaná míra)
- walesiskaCyfradd dybiedig
- danskaAntaget sats
- tyskaAngenommener Kurs
- dogriमान ली दर (māna lī dara)
- divehiލަފާކުރެވޭ ރޭޓް (lafākurevē rēṭ)
- eweWosusu be agbɔsɔsɔme si sɔ
- grekiskaΥποτιθέμενο ποσοστό (Ypotithémeno posostó)
- engelskaAssumed rate
- esperantoSupozita indico
- spanskaTasa asumida
- estniskaEeldatav määr (Eeldatav määr)
- baskiskaSuposatutako tasa
- persiskaنرخ فرضی (nrkẖ frḍy̰)
- finskaOletettu korko
- filippinskaIpinapalagay na rate
- franskaTaux présumé (Taux présumé)
- västfrisiskaOannommen taryf
- iriskaRáta toimhdithe (Ráta toimhdithe)
- skotsk gaeliskaÌre air a mheas (Ìre air a mheas)
- galiciskaTaxa asumida
- guaraníTasa asumida rehegua
- konkaniगृहीत धरलेलें दर (gr̥hīta dharalēlēṁ dara)
- gujaratiઅનુમાનિત દર (anumānita dara)
- hausaAdadin da aka zaci
- hawaiiskaLaki i manaʻo ʻia
- hebreiskaשיעור משוער (şyʻwr mşwʻr)
- hindiअनुमानित दर (anumānita dara)
- hmongspråkAssumed tus nqi
- kroatiskaPretpostavljena stopa
- haitiskaSipoze to
- ungerskaFeltételezett árfolyam (Feltételezett árfolyam)
- armeniskaԵնթադրված տոկոսադրույքը (Entʻadrvac tokosadruykʻə)
- indonesiskaTingkat asumsi
- igboỌnụego echere (Ọnụego echere)
- ilokoNaipagarup a rate
- isländskaÁætlað gengi (Áætlað gengi)
- italienskaTasso presunto
- japanska想定レート (xiǎng dìngrēto)
- javanesiskaTarif sing dianggep
- georgiskaსავარაუდო მაჩვენებელი (savaraudo machvenebeli)
- kazakiskaБолжалды мөлшерлеме (Bolžaldy mөlšerleme)
- kambodjanskaអត្រាសន្មត់
- kannadaಊಹಿಸಲಾದ ದರ (ūhisalāda dara)
- koreanska가정 요율 (gajeong yoyul)
- krioAssumed ret we dɛn dɔn tek
- kurdiskaRêjeya texmînkirî (Rêjeya texmînkirî)
- kirgiziskaБолжолдуу чен (Bolžolduu čen)
- latinRate sumpta
- luxemburgiskaUgeholl Taux
- lugandaOmuwendo oguteeberezebwa
- lingalaTaux oyo ba supposer
- laotiskaອັດຕາການຄາດຄະເນ
- litauiskaNumatoma norma
- lushaiAssumed rate a ni
- lettiskaPieņemtā likme (Pieņemtā likme)
- maithiliमानल गेल दर (mānala gēla dara)
- malagassiskaTaham-piarovana
- maoriReiti whakaaro
- makedonskaПретпоставена стапка (Pretpostavena stapka)
- malayalamകണക്കാക്കിയ നിരക്ക് (kaṇakkākkiya nirakk)
- mongoliskaТооцоолсон ханш (Toocoolson hanš)
- marathiगृहीत दर (gr̥hīta dara)
- malajiskaKadar yang diandaikan
- maltesiskaRata preżunta (Rata preżunta)
- burmesiskaယူဆနှုန်း (yuusanhuann)
- nepalesiskaअनुमानित दर (anumānita dara)
- nederländskaAangenomen tarief
- norskaAntatt sats
- nordsothoSekhahla seo se tšewago (Sekhahla seo se tšewago)
- nyanjaMlingo wongoganiziridwa
- oromoSadarkaa tilmaamame
- oriyaଅନୁମାନିତ ହାର (anumānita hāra)
- punjabiਅਨੁਮਾਨਿਤ ਦਰ (anumānita dara)
- polskaZakładana stawka
- afghanskaاټکل شوی نرخ (ạټḵl sẖwy̰ nrkẖ)
- portugisiskaTaxa presumida
- quechuaTasa asumida
- rumänskaRata presupusă (Rata presupusă)
- ryskaПредполагаемая ставка (Predpolagaemaâ stavka)
- kinjarwandaIgipimo cyafashwe
- sanskritकल्पित दर (kalpita dara)
- sindhiفرض ڪيل شرح (frḍ ڪyl sẖrḥ)
- singalesiskaඋපකල්පිත අනුපාතය
- slovakiskaPredpokladaná miera (Predpokladaná miera)
- slovenskaPredvidena stopnja
- samoanskaFa'atatau fua faatatau
- shonaKufungidzirwa mwero
- somaliskaQiyaasta la qiyaasay
- albanskaNorma e supozuar
- serbiskaПретпостављена стопа (Pretpostavl̂ena stopa)
- sydsothoSekhahla se nahanoang
- sundanesiskaLaju dianggap
- swahiliKiwango kinachotarajiwa
- tamilமதிப்பிடப்பட்ட விகிதம் (matippiṭappaṭṭa vikitam)
- teluguఊహించిన రేటు (ūhin̄cina rēṭu)
- tadzjikiskaМеъёри тахминӣ (Meʺëri tahminī)
- thailändskaอัตราสมมติ (xạtrā s̄mmti)
- tigrinjaዝተገመተ ደረጃ (ዝtēgēmētē dērēja)
- turkmeniskaGöz öňünde tutulan nyrh (Göz öňünde tutulan nyrh)
- filippinskaIpinapalagay na rate
- turkiskavarsayılan oran
- tsongaNhlayo leyi ehleketiwaka
- tatariskaФаразланган ставка (Farazlangan stavka)
- uiguriskaپەرەز قىلىنغان نىسبىتى (pەrەz qy̱ly̱ngẖạn ny̱sby̱ty̱)
- ukrainskaПередбачувана ставка (Peredbačuvana stavka)
- urduفرض شدہ شرح (frḍ sẖdہ sẖrḥ)
- uzbekiskaTaxmin qilingan stavka
- vietnamesiskaTỷ lệ giả định (Tỷ lệ giả định)
- xhosaIreyithi eqikelelwayo
- jiddischאנגענומען קורס (ʼngʻnwmʻn qwrs)
- yorubaOṣuwọn ti a pinnu (Oṣuwọn ti a pinnu)
- kinesiska假定费率 (jiǎ dìng fèi lǜ)
- zuluIsilinganiso esicatshangelwayo
Fler ord
Den här sidan har visats 419 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.