Använder tråd och nål

Vad betyder Använder tråd och nål?

Översättningar av Använder tråd och nål

• afrikaansGebruik draad en naald
• akanƆde asaawa ne ade di dwuma
• amhariskaክር እና መርፌን ይጠቀማል (kīrī ʿīna mērīፌnī yīthēqēmaል)
• arabiskaيستخدم الخيط والإبرة (ystkẖdm ạlkẖyṭ wạlạ̹brẗ)
• assamesiskaসূতা আৰু বেজী ব্যৱহাৰ কৰে (sūtā ārau bējī byarahāra karaē)
• aymaraUkax hilo ukat aguja ukanakampiw apnaqasi
• azerbajdzjanskaİp və iynə istifadə edir (İp və iynə istifadə edir)
• belarusiskaВыкарыстоўвае нітку і іголку (Vykarystoŭvae nítku í ígolku)
• bulgariskaИзползва конец и игла (Izpolzva konec i igla)
• bhojpuriधागा आ सुई के इस्तेमाल करेला (dhāgā ā su'ī kē istēmāla karēlā)
• bambaraA bɛ baara kɛ ni jiri ni pikirijikɛlan ye
• bengaliথ্রেড এবং সুই ব্যবহার করে (thrēḍa ēbaṁ su'i byabahāra karē)
• bosniskaKoristi konac i iglu
• katalanskaUtilitza fil i agulla
• cebuanoNaggamit ug hilo ug dagom
• centralkurdiskaتەڕ و دەرزی بەکاردەهێنێت (tەڕ w dەrzy̰ bەḵạrdەhێnێt)
• korsikanskaUtiliza filu è agulla (Utiliza filu è agulla)
• tjeckiskaPoužívá nit a jehlu (Používá nit a jehlu)
• walesiskaYn defnyddio edau a nodwydd
• danskaBruger tråd og nål (Bruger tråd og nål)
• tyskaVerwendet Faden und Nadel
• dogriधागा ते सुई दा इस्तेमाल करदा ऐ (dhāgā tē su'ī dā istēmāla karadā ai)
• divehiތެޔޮ އާއި އިނގިލި ބޭނުން ކުރެއެވެ (teyo ‘ā‘i ‘ingili bēnun kure‘eve)
• eweEzãa ka kple aŋe (Ezãa ka kple aŋe)
• grekiskaΧρησιμοποιεί κλωστή και βελόνα (Chrēsimopoieí klōstḗ kai belóna)
• engelskaUses thread and needle
• esperantoUzas fadenon kaj kudrilon
• spanskaUtiliza hilo y aguja.
• estniskaKasutab niiti ja nõela (Kasutab niiti ja nõela)
• baskiskaHaria eta orratza erabiltzen ditu
• persiskaاز نخ و سوزن استفاده می کند (ạz nkẖ w swzn ạstfạdh my̰ ḵnd)
• finskaKäyttää lankaa ja neulaa (Käyttää lankaa ja neulaa)
• filippinskaGumagamit ng sinulid at karayom
• franskaUtilise du fil et de l'aiguille
• västfrisiskaBrûkt tried en naald (Brûkt tried en naald)
• iriskaÚsáideann snáithe agus snáthaid (Úsáideann snáithe agus snáthaid)
• skotsk gaeliskaA 'cleachdadh snàthad agus snàthad (A 'cleachdadh snàthad agus snàthad)
• galiciskaUsa fío e agulla (Usa fío e agulla)
• guaraníOipuru rosca ha aguja
• konkaniधागो आनी सुयो वापरता (dhāgō ānī suyō vāparatā)
• gujaratiદોરા અને સોયનો ઉપયોગ કરે છે (dōrā anē sōyanō upayōga karē chē)
• hausaYana amfani da zaren da allura
• hawaiiskaHoʻohana i ke kaula a me ka nila
• hebreiskaמשתמש בחוט ומחט (mşţmş bẖwt wmẖt)
• hindiधागे और सुई का उपयोग करता है (dhāgē aura su'ī kā upayōga karatā hai)
• hmongspråkSiv xov thiab koob
• kroatiskaKoristi konac i iglu
• haitiskaSèvi ak fil ak zegwi (Sèvi ak fil ak zegwi)
• ungerskaCérnát és tűt használ (Cérnát és tűt használ)
• armeniskaՕգտագործում է թել և ասեղ (Ōgtagorcum ē tʻel ev aseġ)
• indonesiskaMenggunakan benang dan jarum
• igboNa-eji eri na agịga (Na-eji eri na agịga)
• ilokoAgusar iti sinulid ken dagum
• isländskaNotar þráð og nál (Notar þráð og nál)
• italienskaUsa filo e ago
• japanska糸と針を使う (mìto zhēnwo shǐu)
• javanesiskaMigunakake benang lan jarum
• georgiskaიყენებს ძაფს და ნემსს (iqʼenebs dzaps da nemss)
• kazakiskaЖіп пен инені пайдаланады (Žíp pen inení pajdalanady)
• kambodjanskaប្រើខ្សែស្រឡាយនិងម្ជុល
• kannadaದಾರ ಮತ್ತು ಸೂಜಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ (dāra mattu sūjiyannu baḷasuttāre)
• koreanska실과 바늘을 사용 (silgwa baneul-eul sayong)
• krioYuz trɛd ɛn nidul
• kurdiskaTêl û derziyê bi kar tîne (Têl û derziyê bi kar tîne)
• kirgiziskaЖип жана ийне колдонот (Žip žana ijne koldonot)
• latinUtitur filo et acus
• luxemburgiskaBenotzt Fuedem an Nadel
• lugandaAkozesa obuwuzi n’empiso
• lingalaAsalelaka nsinga mpe aiguilles
• laotiskaໃຊ້ thread ແລະເຂັມ
• litauiskaNaudoja siūlą ir adatą (Naudoja siūlą ir adatą)
• lushaiThread leh needle a hmang thin
• lettiskaIzmanto diegu un adatu
• maithiliधागा आ सुई के प्रयोग करैत अछि (dhāgā ā su'ī kē prayōga karaita achi)
• malagassiskaMampiasa kofehy sy fanjaitra
• maoriKa whakamahi miro me te ngira
• makedonskaКористи конец и игла (Koristi konec i igla)
• malayalamനൂലും സൂചിയും ഉപയോഗിക്കുന്നു (nūluṁ sūciyuṁ upayēāgikkunnu)
• mongoliskaУтас, зүү хэрэглэдэг (Utas, zүү héréglédég)
• marathiधागा आणि सुई वापरते (dhāgā āṇi su'ī vāparatē)
• malajiskaMenggunakan benang dan jarum
• maltesiskaJuża ħajt u labra (Juża ħajt u labra)
• burmesiskaချည်နှင့် အပ်ကို အသုံးပြုသည်။ (hkyainhang aautko aasonepyusai.)
• nepalesiskaधागो र सुई प्रयोग गर्दछ (dhāgō ra su'ī prayōga gardacha)
• nederländskaGebruikt draad en naald
• norskaBruker tråd og nål (Bruker tråd og nål)
• nordsothoSebelisa khoele le nalete
• nyanjaAmagwiritsa ntchito ulusi ndi singano
• oromoFiixee fi cirracha fayyadama
• oriyaସୂତା ଏବଂ ଛୁଞ୍ଚି ବ୍ୟବହାର କରେ | (sūtā ēbaṁ chuñci bẏabahāra karē |)
• punjabiਧਾਗਾ ਅਤੇ ਸੂਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ (dhāgā atē sū'ī dī varatōṁ karadā hai)
• polskaUżywa nici i igły (Używa nici i igły)
• afghanskaتار او ستنه کاروي (tạr ạw stnh ḵạrwy)
• portugisiskaUsa linha e agulha
• quechuaUtiliza hilo y aguja
• rumänskaFolosește ață și ac (Folosește ață și ac)
• ryskaИспользует нить и иглу (Ispolʹzuet nitʹ i iglu)
• kinjarwandaKoresha urudodo n'urushinge
• sanskritसूत्र एवं सुई का प्रयोग करता है (sūtra ēvaṁ su'ī kā prayōga karatā hai)
• sindhiڌاڳو ۽ سوئي استعمال ڪري ٿو (ڌạڳw ۽ swỷy ạstʿmạl ڪry ٿw)
• singalesiskaනූල් සහ ඉඳිකටුවක් භාවිතා කරයි
• slovakiskaPoužíva niť a ihlu (Používa niť a ihlu)
• slovenskaUporablja nit in iglo
• samoanskaFa'aaoga filo ma nila
• shonaInoshandisa thread netsono
• somaliskaWuxuu adeegsadaa dunta iyo irbadda
• albanskaPërdor fije dhe gjilpërë (Përdor fije dhe gjilpërë)
• serbiskaКористи конац и иглу (Koristi konac i iglu)
• sydsothoE sebelisa khoele le nale
• sundanesiskaNgagunakeun benang jeung jarum
• swahiliInatumia thread na sindano
• tamilநூல் மற்றும் ஊசியைப் பயன்படுத்துகிறது (nūl maṟṟum ūciyaip payaṉpaṭuttukiṟatu)
• teluguదారం మరియు సూదిని ఉపయోగిస్తుంది (dāraṁ mariyu sūdini upayōgistundi)
• tadzjikiskaРишта ва сӯзанро истифода мебарад (Rišta va sūzanro istifoda mebarad)
• thailändskaใช้ด้ายและเข็ม (chı̂ d̂āy læa k̄hĕm)
• tigrinjaፈትልን መርፍእን ይጥቀም (ፈtīልnī mērīፍʿīnī yīthīqēም)
• turkmeniskaIp we iňňe ulanýar (Ip we iňňe ulanýar)
• filippinskaGumagamit ng sinulid at karayom
• turkiskaİplik ve iğne kullanır (İplik ve iğne kullanır)
• tsongaU tirhisa thyaka na naliti
• tatariskaThreadеп һәм энә куллана (Threadep һəm énə kullana)
• uiguriskaيىپ ۋە يىڭنىنى ئىشلىتىدۇ (yy̱p v̱ە yy̱ṉgny̱ny̱ ỷy̱sẖly̱ty̱dۇ)
• ukrainskaВикористовує нитку та голку (Vikoristovuê nitku ta golku)
• urduدھاگے اور سوئی کا استعمال کرتا ہے۔ (dھạgے ạwr swỷy̰ ḵạ ạstʿmạl ḵrtạ ہے۔)
• uzbekiskaIp va ignadan foydalanadi
• vietnamesiskaSử dụng chỉ và kim (Sử dụng chỉ và kim)
• xhosaUsebenzisa intambo kunye nenaliti
• jiddischניצט פאָדעם און נאָדל (nyẕt pʼádʻm ʼwn nʼádl)
• yorubaNlo okun ati abẹrẹ (Nlo okun ati abẹrẹ)
• kinesiska使用线和针 (shǐ yòng xiàn hé zhēn)
• zuluIsebenzisa intambo nenaliti

Fler ord