Arbeta träget - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arbeta träget?

Arbeta träget betyder att arbeta hårt, uthålligt och med tålamod för att nå ett mål eller utföra en uppgift. Det innebär att man inte ger upp lätt och är beredd att fortsätta arbeta även när det är svårt eller utmanande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Arbeta träget

Antonymer (motsatsord) till Arbeta träget

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Arbeta träget

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arbeta träget?

AF Afrikaans: Werk traag

AK Twi: Yɛ adwuma brɛoo

AM Amhariska: በቀስታ ይስሩ (bēqēsīta yīsīru)

AR Arabiska: العمل ببطء (ạlʿml bbṭʾ)

AS Assamiska: লেহেমীয়াকৈ কাম কৰক (lēhēmīẏākai kāma karaka)

AY Aymara: Kʼachat kʼachat irnaqaña (Kʼachat kʼachat irnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: ləng işləmək (ləng işləmək)

BE Vitryska: Працаваць млява (Pracavacʹ mlâva)

BG Bulgariska: Работете вяло (Rabotete vâlo)

BHO Bhojpuri: सुस्त होके काम करीं (susta hōkē kāma karīṁ)

BM Bambara: Baara kɛ ni sɛgɛn ye

BN Bengaliska: অলসভাবে কাজ করুন (alasabhābē kāja karuna)

BS Bosniska: Radite usporeno

CA Katalanska: Treballar amb lentitud

CEB Cebuano: Trabaho nga hinay

CKB Kurdiska: بە سست کار بکە (bە sst ḵạr bḵە)

CO Korsikanska: Travaglia lentamente

CS Tjeckiska: Pracujte pomalu

CY Walesiska: Gweithiwch yn swrth

DA Danska: Arbejd langsomt

DE Tyska: Arbeite träge (Arbeite träge)

DOI Dogri: सुस्त होकर काम करो (susta hōkara kāma karō)

DV Dhivehi: ލަސްލަހުން މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (laslahun masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Wɔ dɔ kuviatɔe

EL Grekiska: Δουλέψτε αργά (Doulépste argá)

EN Engelska: Work sluggishly

EO Esperanto: Laboru malvigle

ES Spanska: trabajar lentamente

ET Estniska: Töötage aeglaselt (Töötage aeglaselt)

EU Baskiska: Motelki lan egin

FA Persiska: کند کار کنید (ḵnd ḵạr ḵny̰d)

FI Finska: Työskentele hitaasti (Työskentele hitaasti)

FIL Filippinska: Trabaho ng matamlay

FR Franska: Travailler lentement

FY Frisiska: Wurkje traach

GA Irländska: Oibrigh go sluggishly

GD Skotsk gaeliska: Obraich gu slaodach

GL Galiciska: Traballar con lentitude

GN Guarani: Emba’apo mbeguekatu

GOM Konkani: सुस्तपणान काम करचें (sustapaṇāna kāma karacēṁ)

GU Gujarati: આળસથી કામ કરો (āḷasathī kāma karō)

HA Hausa: Yi aiki a hankali

HAW Hawaiian: Hana lohi

HE Hebreiska: עבדו באיטיות (ʻbdw bʼytywţ)

HI Hindi: सुस्ती से काम करें (sustī sē kāma karēṁ)

HMN Hmong: Ua haujlwm sluggishly

HR Kroatiska: Raditi tromo

HT Haitiska: Travay paresseux

HU Ungerska: Lassan dolgozzon

HY Armeniska: Դանդաղ աշխատեք (Dandaġ ašxatekʻ)

ID Indonesiska: Bekerja dengan lamban

IG Igbo: Na-arụ ọrụ nwayọọ nwayọọ (Na-arụ ọrụ nwayọọ nwayọọ)

ILO Ilocano: Agtrabaho a nabannayat

IS Isländska: Vinna hægt

IT Italienska: Lavora lentamente

JA Japanska: 仕事が遅い (shì shìga chíi)

JV Javanesiska: Kerja alon-alon

KA Georgiska: იმუშავე ნელა (imushave nela)

KK Kazakiska: Баяу жұмыс жасаңыз (Baâu žұmys žasaңyz)

KM Khmer: ធ្វើការយឺត

KN Kannada: ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (nidhānavāgi kelasa māḍi)

KO Koreanska: 느리게 일하다 (neulige ilhada)

KRI Krio: Wok smɔl smɔl

KU Kurdiska: Bi kêmasî dixebitin (Bi kêmasî dixebitin)

KY Kirgiziska: жай иштегиле (žaj ištegile)

LA Latin: pigre

LB Luxemburgiska: Schafft lues

LG Luganda: Kola ng’okola obugayaavu

LN Lingala: Salá na malɛmbɛ (Salá na malɛmbɛ)

LO Lao: ເຮັດວຽກຊ້າ

LT Litauiska: Dirbkite vangiai

LUS Mizo: Sluggish takin hna thawk rawh

LV Lettiska: Strādājiet gausi (Strādājiet gausi)

MAI Maithili: सुस्त काज करू (susta kāja karū)

MG Madagaskar: Miasa miadana

MI Maori: Mahi puhoi

MK Makedonska: Работете бавно (Rabotete bavno)

ML Malayalam: മന്ദഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുക (mandagatiyiൽ pravaർttikkuka)

MN Mongoliska: Удаан ажиллах (Udaan ažillah)

MR Marathi: संथपणे काम करा (santhapaṇē kāma karā)

MS Malajiska: Kerja dengan selamba

MT Maltesiska: Aħdem bil-mod

MY Myanmar: တအိအိနဲ့ အလုပ်လုပ်ပါ။ (taaiainae aalotelotepar.)

NE Nepalesiska: सुस्त काम गर्नुहोस् (susta kāma garnuhōs)

NL Holländska: Werk traag

NO Norska: Arbeid tregt

NSO Sepedi: Dira ka go diega

NY Nyanja: Gwirani ntchito mwaulesi

OM Oromo: Suutaan hojjedhu

OR Odia: ଅଳସୁଆ କାମ କର | (aḷasu'ā kāma kara |)

PA Punjabi: ਸੁਸਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ (susatī nāla kama karō)

PL Polska: Pracuj ociężale (Pracuj ociężale)

PS Pashto: په سستۍ سره کار وکړئ (ph sstۍ srh ḵạr wḵړỷ)

PT Portugisiska: Trabalhe lentamente

QU Quechua: Llank’ay llamp’ulla

RO Rumänska: Lucrați lent (Lucrați lent)

RU Ryska: Работать вяло (Rabotatʹ vâlo)

RW Kinyarwanda: Kora ubunebwe

SA Sanskrit: सुस्ततापूर्वकं कार्यं कुर्वन्तु (sustatāpūrvakaṁ kāryaṁ kurvantu)

SD Sindhi: سستيءَ سان ڪم ڪرڻ (sstyʾa sạn ڪm ڪrڻ)

SI Singalesiska: මන්දගාමීව වැඩ කරන්න

SK Slovakiska: Pracujte pomaly

SL Slovenska: Delajte počasi (Delajte počasi)

SM Samoan: Galue fa'agesegese

SN Shona: Shanda nehusimbe

SO Somaliska: Si tartiib ah u shaqee

SQ Albanska: Punoni me ngadalësi (Punoni me ngadalësi)

SR Serbiska: Радите споро (Radite sporo)

ST Sesotho: Sebetsa ka botsoa

SU Sundanesiska: Gawé leuleus (Gawé leuleus)

SW Swahili: Fanya kazi kwa uvivu

TA Tamil: மந்தமாக வேலை செய்யுங்கள் (mantamāka vēlai ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: నిదానంగా పని చేయండి (nidānaṅgā pani cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: суст кор кунед (sust kor kuned)

TH Thailändska: ทำงานอืดๆ (thả ngā nxụ̄d«)

TI Tigrinya: ድኻም ኢልካ ስራሕ (dīkxaም ʿiልka sīrahhī)

TK Turkmeniska: Sluwaşlyk bilen işle (Sluwaşlyk bilen işle)

TL Tagalog: Trabaho ng matamlay

TR Turkiska: yavaş çalışmak (yavaş çalışmak)

TS Tsonga: Tirha hi ku nonoka

TT Tatariska: Акрын гына эшләгез (Akryn gyna éšləgez)

UG Uiguriska: ئاستا ئىشلەڭ (ỷạstạ ỷy̱sẖlەṉg)

UK Ukrainska: Працювати мляво (Pracûvati mlâvo)

UR Urdu: سستی سے کام کریں۔ (ssty̰ sے ḵạm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Sekin ishlang

VI Vietnamesiska: Làm việc chậm chạp (Làm việc chậm chạp)

XH Xhosa: Sebenza ngokucotha

YI Jiddisch: אַרבעט סלאָולי (ʼarbʻt slʼáwly)

YO Yoruba: Ṣiṣẹ lọra (Ṣiṣẹ lọra)

ZH Kinesiska: 工作缓慢 (gōng zuò huǎn màn)

ZU Zulu: Sebenza ngokuvilapha

Exempel på användning av Arbeta träget

träget., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-14).

Arbeta träget, bedja, waka, Och wara tälig from och nöjd, Och älsta, lida och, Källa: Barometern (1847-05-01).

Ännu en gang. ivar ivid godt mod: arbeta träget i din befattning och bekymra, Källa: Norrbottens kuriren (1867-11-21).

Arbeta träget medan dagen varar, Att han välsignar dig förrän han flyr, Arbeta, Källa: Kristianstadsbladet (1862-02-01).

Sant, att han bade arbeta! träget för, Källa: Norrköpings tidningar (1877-11-05).

Minneswärden skulle mana till efterföljd och ställa ungdomen för ögonen de buden: "Arbeta, Källa: Norrbottens kuriren (1891-09-15).

, lokala semtsvos och mångå enskilda ha hopbragt några millioner rubel och arbeta, Källa: Karlskoga tidning (1899-06-09).

Men jag ser ej gärna att någon kom mer sent och enhvar måste arbeta träget,, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-31).

träget kela min föregående tid; ock jag tror icke en gång, att jag kunde undvara, Källa: Kristianstadsbladet (1873-12-10).

Han bade arbeta! träget och djerft, forska!, Källa: Norra Skåne (1892-01-30).

upprepade hon harmset det hörs att ni aldrig försökt det Nej man är tvungen att arbeta, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-21).

på en eller ett par timmar, under det att cn sömmerska får arbeta träget hela, Källa: Dagens nyheter (1866-08-02).

. — Jag flall arbeta träget, sör att påflynda denna dag, sir, swarade flickan, Källa: Barometern (1870-01-29).

arbetaren, fär ofta morgon och afton gä en half mil till sitt arbete samt arbeta, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-02-01).

Han skulle arbeta träget, och sedan han tagit sin examen, skulle de dela ljuft, Källa: Jämtlandsposten (1888-02-06).

träget på produkternas förbättrande., Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-08).

Jag måste arbeta träget me-, Källa: Dagens nyheter (1869-03-02).

ty hon war ej endast stark, ulan äslven uppfinngsrik och händig och brukade arbeta, Källa: Östersundsposten (1878-11-16).

rättflaffens och oklanderligt fätt sjelf för tjena sitt lifsuppehälle, att arbeta, Källa: Barometern (1885-08-10).

Och, om vi blott vilja arbeta träget och tålmodigt, hvad skola vi då ej vinna, Källa: Jämtlandsposten (1886-05-24).

Följer efter Arbeta träget

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arbeta träget. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 13:26 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?