Artigt yttrande

Vad betyder Artigt yttrande?

Exempel på användning av Artigt yttrande

• Äfvenledes bör ni ibland låta något artigt yttrande angående hennes trolofvades, Källa: Dagens nyheter (1868-02-01).
• regeringen åtminstone en gång visat sig hafva kurage (ett sär deles smakfullt och artigt, Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-31).
• yttrande att br Duponchel dubbelt sårad i sin egenskap af frans man och i sin, Källa: Aftonbladet (1850-10-16).

Översättningar av Artigt yttrande

• afrikaansBeleefde stelling
• akanAsɛm a wɔde nidi ka
• amhariskaጨዋ መግለጫ (chēwa mēግlēcha)
• arabiskaبيان مهذب (byạn mhdẖb)
• assamesiskaভদ্ৰ বক্তব্য (bhadra baktabya)
• aymaraSuma arunakampi arsuña (Suma arunakampi arsuña)
• azerbajdzjanskaNəzakətli bəyanat
• belarusiskaВетлівая заява (Vetlívaâ zaâva)
• bulgariskaУчтиво изявление (Učtivo izâvlenie)
• bhojpuriविनम्र बयान बा (vinamra bayāna bā)
• bambaraKuma min bɛ kɛ ni bonya ye
• bengaliভদ্র বক্তব্য (bhadra baktabya)
• bosniskaPristojna izjava
• katalanskaDeclaració educada (Declaració educada)
• cebuanoMatinahuron nga pahayag
• centralkurdiskaلێدوانێکی بە ئەدەب (lێdwạnێḵy̰ bە ỷەdەb)
• korsikanskaDichjarazione educata
• tjeckiskaZdvořilé prohlášení (Zdvořilé prohlášení)
• walesiskaDatganiad cwrtais
• danskaHøflig udtalelse
• tyskaHöfliche Aussage (Höfliche Aussage)
• dogriशालीन बयान (śālīna bayāna)
• divehiއަދަބުވެރި ބަޔާނެއް (‘adabuveri bayāne‘)
• eweNya si wogblɔ ameŋububutɔe
• grekiskaΕυγενική δήλωση (Eugenikḗ dḗlōsē)
• engelskaPolite statement
• esperantoĜentila deklaro (Ĝentila deklaro)
• spanskadeclaración cortés (declaración cortés)
• estniskaViisakas avaldus
• baskiskaAdierazpen adeitsua
• persiskaبیانیه مودبانه (by̰ạny̰h mwdbạnh)
• finskaKohtelias lausunto
• filippinskaMagalang na pahayag
• franskaDéclaration de politesse (Déclaration de politesse)
• västfrisiskaBeleefd útspraak (Beleefd útspraak)
• iriskaRáiteas dea-bhéasach (Ráiteas dea-bhéasach)
• skotsk gaeliskaAithris modhail
• galiciskaDeclaración educada (Declaración educada)
• guaraníDeclaración cortés rehegua (Declaración cortés rehegua)
• konkaniशिष्ट विधान (śiṣṭa vidhāna)
• gujaratiનમ્ર નિવેદન (namra nivēdana)
• hausaMagana mai ladabi
• hawaiiskaʻŌlelo hoʻopono (ʻŌlelo hoʻopono)
• hebreiskaאמירה מנומסת (ʼmyrh mnwmsţ)
• hindiविनम्र बयान (vinamra bayāna)
• hmongspråkHais lus zoo
• kroatiskaPristojna izjava
• haitiskaDeklarasyon politès (Deklarasyon politès)
• ungerskaUdvarias nyilatkozat
• armeniskaՔաղաքավարի հայտարարություն (Kʻaġakʻavari haytararutʻyun)
• indonesiskaPernyataan yang sopan
• igboOkwu ọma (Okwu ọma)
• ilokoNadayaw a sasao
• isländskaKurteisleg yfirlýsing (Kurteisleg yfirlýsing)
• italienskaDichiarazione gentile
• japanska丁寧な言葉遣い (dīng níngna yán yè qiǎni)
• javanesiskaPratelan sing sopan
• georgiskaთავაზიანი განცხადება (tavaziani gantskhadeba)
• kazakiskaӘдепті мәлімдеме (Ədeptí məlímdeme)
• kambodjanskaសេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរសម
• kannadaಸಭ್ಯ ಹೇಳಿಕೆ (sabhya hēḷike)
• koreanska공손한 말 (gongsonhan mal)
• krioPolit stetmɛnt
• kurdiskaDaxuyaniya Polite
• kirgiziskaСыпайы билдирүү (Sypajy bildirүү)
• latinUrbanum dicitur
• luxemburgiskaHéiflech Ausso (Héiflech Ausso)
• lugandaEkigambo eky’empisa
• lingalaLiloba ya bonkonde
• laotiskaຄຳເວົ້າທີ່ສຸພາບ
• litauiskaMandagus pareiškimas (Mandagus pareiškimas)
• lushaiThusawi zahawm tak
• lettiskaPieklājīgs paziņojums (Pieklājīgs paziņojums)
• maithiliविनम्र कथन (vinamra kathana)
• malagassiskaFanambarana feno fahalalam-pomba
• maoriHe korero pai
• makedonskaУчтива изјава (Učtiva izǰava)
• malayalamമാന്യമായ പ്രസ്താവന (mān'yamāya prastāvana)
• mongoliskaЭелдэг мэдэгдэл (Éeldég médégdél)
• marathiसभ्य विधान (sabhya vidhāna)
• malajiskaKenyataan sopan
• maltesiskaDikjarazzjoni edukata
• burmesiskaယဉ်ကျေးသောစကား (yainkyaayysawhcakarr)
• nepalesiskaविनम्र कथन (vinamra kathana)
• nederländskaBeleefd statement
• norskaHøflig uttalelse
• nordsothoPolelo ya maitshwaro
• nyanjaMawu aulemu
• oromoIbsa safuu qabu
• oriyaଭଦ୍ର ବକ୍ତବ୍ୟ (bhadra baktabẏa)
• punjabiਨਿਮਰ ਬਿਆਨ (nimara bi'āna)
• polskaUprzejme oświadczenie (Uprzejme oświadczenie)
• afghanskaشایسته بیان (sẖạy̰sth by̰ạn)
• portugisiskaDeclaração educada (Declaração educada)
• quechuaCortés nisqa rimay (Cortés nisqa rimay)
• rumänskaDeclarație politicoasă (Declarație politicoasă)
• ryskaВежливое заявление (Vežlivoe zaâvlenie)
• kinjarwandaAmagambo yubupfura
• sanskritशिष्ट कथन (śiṣṭa kathana)
• sindhiمهذب بيان (mhdẖb byạn)
• singalesiskaආචාරශීලී ප්‍රකාශය
• slovakiskaZdvorilé vyhlásenie (Zdvorilé vyhlásenie)
• slovenskaVljudna izjava
• samoanskaFa'amatalaga faaaloalo
• shonaKutaura kwakanaka
• somaliskaHadal edeb leh
• albanskaDeklaratë e sjellshme (Deklaratë e sjellshme)
• serbiskaПристојна изјава (Pristoǰna izǰava)
• sydsothoPolelo e hlomphehang
• sundanesiskaPernyataan sopan
• swahiliKauli ya adabu
• tamilகண்ணியமான அறிக்கை (kaṇṇiyamāṉa aṟikkai)
• teluguమర్యాదపూర్వక ప్రకటన (maryādapūrvaka prakaṭana)
• tadzjikiskaИзҳороти хушмуомила (Izҳoroti hušmuomila)
• thailändskaถ้อยคำสุภาพ (t̄ĥxykhả s̄up̣hāph)
• tigrinjaጭዋ መግለጺ (chīwa mēግlētsi)
• turkmeniskaSypaýy söz (Sypaýy söz)
• filippinskaMagalang na pahayag
• turkiskaKibar ifade
• tsongaXitatimende xa xichavo
• tatariskaӘдәпле сүзләр (Ədəple sүzlər)
• uiguriskaئەدەپلىك بايان (ỷەdەply̱k bạyạn)
• ukrainskaВвічлива заява (Vvíčliva zaâva)
• urduشائستہ بیان (sẖạỷstہ by̰ạn)
• uzbekiskaMuloyim bayonot
• vietnamesiskaTuyên bố lịch sự (Tuyên bố lịch sự)
• xhosaIngxelo echubekileyo
• jiddischיידל דערקלערונג (yydl dʻrqlʻrwng)
• yorubaGbólóhùn towa (Gbólóhùn towa)
• kinesiska礼貌的声明 (lǐ mào de shēng míng)
• zuluIsitatimende esihloniphekile

Fler ord