Att fela är mänskligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Att fela är mänskligt?

Människor gör fel, men om man inte inser att det man gör är fel,
kommer man att fortsätta göra fel.

Synonymer till Att fela är mänskligt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Att fela är mänskligt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Att fela är mänskligt?

AF Afrikaans: Om te fouteer is menslik

AK Twi: Sɛ́ wubedi mfomso no yɛ onipa

AM Amhariska: መሳሳት ሰው ነው። (mēsasatī sēው ነው።)

AR Arabiska: كل ابن آدم خطاء (kl ạbn ậdm kẖṭạʾ)

AS Assamiska: ভুল কৰাটো মানুহৰ কথা (bhula karaāṭō mānuhara kathā)

AY Aymara: Pantjasiñax jaqiwa (Pantjasiñax jaqiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Səhv etmək insandır

BE Vitryska: Па-чалавечы памыляцца (Pa-čalavečy pamylâcca)

BG Bulgariska: Човешко е да се греши (Čoveško e da se greši)

BHO Bhojpuri: गलती कइल इंसान ह (galatī ka'ila insāna ha)

BM Bambara: Ka fili, o ye hadamaden ye

BN Bengaliska: মানুষ মাত্রই ভুল করে (mānuṣa mātra'i bhula karē)

BS Bosniska: Ljudski je grešiti (Ljudski je grešiti)

CA Katalanska: Errar és humà (Errar és humà)

CEB Cebuano: Ang masayop kay tawo

CKB Kurdiska: هەڵەکردن مرۆڤە (hەڵەḵrdn mrۆvە)

CO Korsikanska: Per sbaglià hè umanu (Per sbaglià hè umanu)

CS Tjeckiska: Chybovat je lidské (Chybovat je lidské)

CY Walesiska: Mae cyfeiliorni yn ddynol

DA Danska: At fejle er menneskeligt

DE Tyska: Irren ist menschlich

DOI Dogri: गलती करना इंसान ऐ (galatī karanā insāna ai)

DV Dhivehi: ގޯހެއް ހެދުމަކީ އިންސާނެކެވެ (gōhe‘ hedumakī ‘insānekeve)

EE Ewe: Vodada nye amegbetɔ

EL Grekiska: Το να κάνεις λάθος είναι ανθρώπινο (To na káneis láthos eínai anthrṓpino)

EN Engelska: To err is human

EO Esperanto: Erari estas homa

ES Spanska: Errar es humano

ET Estniska: Eksimine on inimlik

EU Baskiska: Oker egitea gizakia da

FA Persiska: اشتباه کردن انسان است (ạsẖtbạh ḵrdn ạnsạn ạst)

FI Finska: Erehtyminen on inhimillistä (Erehtyminen on inhimillistä)

FIL Filippinska: Ang magkamali ay tao

FR Franska: L'erreur est humaine

FY Frisiska: Fersin is minsklik

GA Irländska: Is daonna é earráid (Is daonna é earráid)

GD Skotsk gaeliska: Tha mearachd daonna

GL Galiciska: Errar é humano (Errar é humano)

GN Guarani: Jajavy ha’e yvypóra (Jajavy ha’e yvypóra)

GOM Konkani: चुक करप म्हणल्यार मनीस (cuka karapa mhaṇalyāra manīsa)

GU Gujarati: ભૂલ કરવી એ માનવ છે (bhūla karavī ē mānava chē)

HA Hausa: Kuskure mutum ne

HAW Hawaiian: He kanaka ke lalau

HE Hebreiska: לטעות זה אנושי (ltʻwţ zh ʼnwşy)

HI Hindi: गलती करना मानव का स्वभाव है (galatī karanā mānava kā svabhāva hai)

HMN Hmong: Ua yuam kev yog tib neeg

HR Kroatiska: Griješiti je ljudski (Griješiti je ljudski)

HT Haitiska: Erè se moun (Erè se moun)

HU Ungerska: Tévedni emberi dolog (Tévedni emberi dolog)

HY Armeniska: Սխալվելը մարդ է (Sxalvelə mard ē)

ID Indonesiska: Berbuat salah adalah manusiawi

IG Igbo: Ihie ụzọ bụ mmadụ (Ihie ụzọ bụ mmadụ)

ILO Ilocano: Ti agkamali ket natauan

IS Isländska: Að skjátlast er mannlegt (Að skjátlast er mannlegt)

IT Italienska: Errare è umano (Errare è umano)

JA Japanska: 過ちを犯すのは人間 (guòchiwo fànsunoha rén jiān)

JV Javanesiska: Kesalahan iku manungsa

KA Georgiska: შეცდომა ადამიანურია (shetsdoma adamianuria)

KK Kazakiska: Қателесу – адам баласы (Kˌatelesu – adam balasy)

KM Khmer: កំហុសគឺជាមនុស្ស

KN Kannada: ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ಮನುಷ್ಯ (tappu māḍuvudu manuṣya)

KO Koreanska: 실수하는 것은 인간이다 (silsuhaneun geos-eun ingan-ida)

KRI Krio: Fɔ mek mistek na mɔtalman

KU Kurdiska: Şaş kirin mirov e (Şaş kirin mirov e)

KY Kirgiziska: Жаңылыштык – адам баласы (Žaңylyštyk – adam balasy)

LA Latin: Errare humanum est

LB Luxemburgiska: Feeler ze maachen ass Mënsch (Feeler ze maachen ass Mënsch)

LG Luganda: Okusobya kya buntu

LN Lingala: Kosala libunga ezali ya bomoto

LO Lao: ຄວາມຜິດພາດແມ່ນມະນຸດ

LT Litauiska: Klysti yra žmogiška (Klysti yra žmogiška)

LUS Mizo: Tisual chu mihring a ni

LV Lettiska: Kļūdīties ir cilvēcīgi (Kļūdīties ir cilvēcīgi)

MAI Maithili: गलती करब मनुक्ख अछि (galatī karaba manukkha achi)

MG Madagaskar: Ny diso dia olombelona

MI Maori: Ko te he he tangata

MK Makedonska: Да се греши е човечко (Da se greši e čovečko)

ML Malayalam: തെറ്റ് മനുഷ്യനാണ് (teṟṟ manuṣyanāṇ)

MN Mongoliska: Алдаа хийх нь хүн юм (Aldaa hijh nʹ hүn ûm)

MR Marathi: चूक करणे हे मानव आहे (cūka karaṇē hē mānava āhē)

MS Malajiska: Tersalah adalah manusia

MT Maltesiska: Li jiżbalja huwa uman (Li jiżbalja huwa uman)

MY Myanmar: အမှားသည် လူသားဖြစ်သည်။ (aamharsai luusarrhpyitsai.)

NE Nepalesiska: गल्ती गर्नु मानवीय हो (galtī garnu mānavīya hō)

NL Holländska: Vergissen is menselijk

NO Norska: Å feile er menneskelig (Å feile er menneskelig)

NSO Sepedi: Go dira phošo ke motho (Go dira phošo ke motho)

NY Nyanja: Kulakwitsa ndi munthu

OM Oromo: Dogoggoruun nama

OR Odia: ଭୁଲ୍ ହେଉଛି ମଣିଷ | (bhul hē'uchi maṇiṣa |)

PA Punjabi: ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ (galatī karanā manukha hai)

PL Polska: Błądzić jest rzeczą ludzką (Błądzić jest rzeczą ludzką)

PS Pashto: خطا کول انسان دی (kẖṭạ ḵwl ạnsạn dy̰)

PT Portugisiska: Errar é humano (Errar é humano)

QU Quechua: Pantayqa runam

RO Rumänska: A greși este uman (A greși este uman)

RU Ryska: Человеку свойственно ошибаться (Čeloveku svojstvenno ošibatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kwibeshya ni umuntu

SA Sanskrit: त्रुटिं कर्तुं मानवः एव (truṭiṁ kartuṁ mānavaḥ ēva)

SD Sindhi: غلطي ڪرڻ انسان آهي (gẖlṭy ڪrڻ ạnsạn ậhy)

SI Singalesiska: වැරදි කිරීම මනුෂ්‍ය ගතියකි

SK Slovakiska: Mýliť sa je ľudské (Mýliť sa je ľudské)

SL Slovenska: Motiti se je človeško (Motiti se je človeško)

SM Samoan: O le sese o le tagata

SN Shona: Kukanganisa munhu

SO Somaliska: Qaladku waa bini'aadam

SQ Albanska: Të gabosh është njerëzore (Të gabosh është njerëzore)

SR Serbiska: Грешити је људски (Grešiti ǰe l̂udski)

ST Sesotho: Ho fosa ke motho

SU Sundanesiska: Kasalahan téh manusa (Kasalahan téh manusa)

SW Swahili: Kukosea ni binadamu

TA Tamil: தவறுவது மனித இயல்பு ஆகும் (tavaṟuvatu maṉita iyalpu ākum)

TE Telugu: తప్పు చేయడం మానవత్వం (tappu cēyaḍaṁ mānavatvaṁ)

TG Tadzjikiska: Хато кардан инсон аст (Hato kardan inson ast)

TH Thailändska: การทำผิดคือมนุษย์ (kār thả p̄hid khụ̄x mnus̄ʹy̒)

TI Tigrinya: ምግጋይ ሰብ እዩ። (ምግgayī sēbī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Ralňyşmak adamdyr (Ralňyşmak adamdyr)

TL Tagalog: Ang magkamali ay tao

TR Turkiska: hata yapmak insana mahsustur

TS Tsonga: Ku endla xihoxo i munhu

TT Tatariska: Хата - кеше (Hata - keše)

UG Uiguriska: خاتالىق ئىنسان (kẖạtạly̱q ỷy̱nsạn)

UK Ukrainska: Людині властиво помилятися (Lûdiní vlastivo pomilâtisâ)

UR Urdu: غلطی کرنا انسان ہے۔ (gẖlṭy̰ ḵrnạ ạnsạn ہے۔)

UZ Uzbekiska: Xato qilish insondir

VI Vietnamesiska: sai lầm là con người (sai lầm là con người)

XH Xhosa: Ukwenza impazamo ngumntu

YI Jiddisch: צו טועה איז מענטש (ẕw twʻh ʼyz mʻntş)

YO Yoruba: Lati ṣe aṣiṣe jẹ eniyan (Lati ṣe aṣiṣe jẹ eniyan)

ZH Kinesiska: 人非圣贤孰能 (rén fēi shèng xián shú néng)

ZU Zulu: Ukuphutha kungumuntu

Exempel på användning av Att fela är mänskligt

Att fela är mänskligt, att förlåta gudomligt., Källa: Avesta tidning (2014-06-16).

Vi har alltså vänt på begrep pet att fela är mänskligt, så att felet snarare, Källa: Smålandsposten (2022-03-15).

Kristoffer Ahl qvist trumpet. 24/413.00 Språkcafé, FH. 25/418.30 Samtal som berör, "Att, Källa: Smålandsposten (2017-04-21).

Att fela är mänskligt., Källa: Smålandsposten (2021-12-16).

Att fela är mänskligt!, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-10).

alltid lik, förstås, ooh sa att han förlät hen ne allt hvad hon felat, ty att, Källa: Karlskoga tidning (1903-10-02).

fela är mänskligt men gudomligt att förlåta!, Källa: Barometern (1903-10-10).

Att fela är mänskligt, men gudomlige är det att kunna förlåta. — Ja, min son, Källa: Arvika nyheter (1905-12-16).

i tysthet, därest det blott varit fråga örn en tillfällig öfverilning, ty att, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-24).

Och att fela är mänskligt., Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-06).

»Att fela är mänskligt, men förlåta gudomligt.» »Honnör» för hvar och en, sorn, Källa: Karlskoga tidning (1907-04-26).

fela är mänskligt irnen gudomligt att förlåta!, Källa: Östersundsposten (1903-09-29).

Att fela är mänskligt, men gudomligt är det att kunna förlåta. — Ja, min son, Källa: Jämtlands tidning (1906-01-31).

Att fela är mänskligt, till och med i fråga om ångbåtsbefälhafvare, hvilka,, Källa: Dagens nyheter (1900-04-03).

Följer efter Att fela är mänskligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Att fela är mänskligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 646 gånger och uppdaterades senast kl. 07:17 den 27 september år 2021.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?