Att vara
Synonymer till Att vara
Vad betyder Att vara?
"Att vara" är ett grundläggande begrepp i filosofi och ontologi som syftar på det faktum att något existerar eller "är till". Begreppet "att vara" kan också användas för att beskriva någons eller något tillstånd eller kvaliteter.
Det är en central fråga i filosofiska traditioner som metafysik, ontologi och existentiell filosofi. Många filosofer genom historien har försökt att förstå och definiera vad det innebär att vara och hur det relaterar till andra filosofiska frågor såsom tid, rum, kraft och medvetande.
Exempelvis kan det vara frågor som, vad är verklighetens natur? Vad är det som gör att någonting existerar? Vilken roll spelar medvetandet i att förstå vad det innebär att vara?
Inom svensk språk kan ordet vara också används i många uttryck som, "vara på ett ställe" , "vara någons vän", "vara lycklig" etc, där det beskriver en egenskap eller handling eller ett tillstånd hos en individ.
Det är en central fråga i filosofiska traditioner som metafysik, ontologi och existentiell filosofi. Många filosofer genom historien har försökt att förstå och definiera vad det innebär att vara och hur det relaterar till andra filosofiska frågor såsom tid, rum, kraft och medvetande.
Exempelvis kan det vara frågor som, vad är verklighetens natur? Vad är det som gör att någonting existerar? Vilken roll spelar medvetandet i att förstå vad det innebär att vara?
Inom svensk språk kan ordet vara också används i många uttryck som, "vara på ett ställe" , "vara någons vän", "vara lycklig" etc, där det beskriver en egenskap eller handling eller ett tillstånd hos en individ.
Exempel på användning av Att vara
- vara tränare: Det roligaste med att vara tränare är när man ser aha-upplevelsen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).
- Och att vara hemma med lilla Salma kan Jonas Tack¬, Källa: Avesta tidning (2014-01-13).
- Det är som att vara lojal mot Bau haus., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-12).
- I de nordöstra delarna kommer det att vara avstängt från 5.00 - 24.00 medan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-04).
- Möjlighet att använda dessa passager kommer att vara mycket starkt begränsad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-13).
- Inte ensam, men känslan av att vara del av ett landslag. Aksel Lund Svindal, Källa: Östersundsposten (2019-02-09).
Översättningar av Att vara
- afrikaansOm te wees
- akanBɛyɛ
- amhariskaመ ሆ ን (mē ho nī)
- arabiskaيكون (ykwn)
- assamesiskaহ’বলৈ (ha’balai)
- aymaraUkhamaña (Ukhamaña)
- azerbajdzjanskaOlmaq
- belarusiskaБыць (Bycʹ)
- bulgariskaДа бъде (Da bʺde)
- bhojpuriहोए वाला (hō'ē vālā)
- bambaraKa kɛ
- bengaliহতে (hatē)
- bosniskaBiti
- katalanskaSer
- cebuanoNga mahimong
- centralkurdiskaتا ببی (tạ bby̰)
- korsikanskaEsse
- tjeckiskaBýt (Být)
- walesiskaI fod
- danskaAt være
- tyskaSein
- dogriहोने आहला (hōnē āhalā)
- divehiވާންއުޅޭ (vān‘uḷē)
- eweNyenye
- grekiskaΝα είναι (Na eínai)
- engelskaTo be
- esperantoEsti
- spanskaSer - estar
- estniskaOlla
- baskiskaIzan
- persiskaبودن (bwdn)
- finskaOlla
- filippinskaMaging
- franskaÊtre (Être)
- västfrisiskaWêze (Wêze)
- iriskaA bheith
- skotsk gaeliskaGu bhith
- galiciskaSer
- guaraníHa’e haguã (Ha’e haguã)
- konkaniशक्य (śakya)
- gujaratiહોવું (hōvuṁ)
- hausaDon zama
- hawaiiskaE
- hebreiskaלהיות (lhywţ)
- hindiहोना (hōnā)
- hmongspråkUa
- kroatiskaBiti
- haitiskaPou yo dwe
- ungerskaLenni
- armeniskaԼինել (Linel)
- indonesiskaMenjadi
- igboỊbụ (Ịbụ)
- ilokoAgbalin a
- isländskaAð vera
- italienskaEssere
- japanskaすることが (surukotoga)
- javanesiskaDadi
- georgiskaᲧოფნა (Ყopna)
- kazakiskaБолу (Bolu)
- kambodjanskaដើម្បីក្លាយជា
- kannadaಎಂದು (endu)
- koreanska되려고 (doelyeogo)
- krioBi
- kurdiskaBûn (Bûn)
- kirgiziskaБолуу (Boluu)
- latinEsse
- luxemburgiskaSinn
- lugandaOkubeera
- lingalaKozala
- laotiskaເປັນ
- litauiskaBūti (Būti)
- lushaiNi tur
- lettiskaBūt (Būt)
- maithiliहोए बला (hō'ē balā)
- malagassiskaTo be
- maoriKia noho
- makedonskaДа бидеш (Da bideš)
- malayalamആകാൻ (ākāൻ)
- mongoliskaБайх (Bajh)
- marathiअसल्याचे (asalyācē)
- malajiskaAkan menjadi
- maltesiskaLi tkun
- burmesiskaဖြစ်ဖို့ (hpyithphoet)
- nepalesiskaहुनु (hunu)
- nederländskaZijn
- norskaÅ være (Å være)
- nordsothoGo ba
- nyanjaKukhala
- oromoTa'uu
- oriyaହେବାକୁ ଥିବା (hēbāku thibā)
- punjabiਹੋਣ ਵਾਲਾ (hōṇa vālā)
- polskaByć (Być)
- afghanskaاوسیدل (ạwsy̰dl)
- portugisiskaSer
- quechuaKay
- rumänskaA fi
- ryskaБыть (Bytʹ)
- kinjarwandaKuba
- sanskritभवेयुः (bhavēyuḥ)
- sindhiٿيڻ (ٿyڻ)
- singalesiskaවීමට
- slovakiskaByť (Byť)
- slovenskaBiti
- samoanskaPe 'a
- shonaKuva
- somaliskaInaad noqoto
- albanskaTe behesh
- serbiskaБити (Biti)
- sydsothoHo ba
- sundanesiskaJanten
- swahiliKuwa
- tamilஇருக்க வேண்டும் (irukka vēṇṭum)
- teluguఉండాలి (uṇḍāli)
- tadzjikiskaБудан (Budan)
- thailändskaเป็น (pĕn)
- tigrinjaንምዃን (nīምkxwanī)
- turkmeniskaBolmak
- filippinskaMaging
- turkiskaOlmak
- tsongaKu va
- tatariskaБулырга (Bulyrga)
- uiguriskaبولۇش (bwlۇsẖ)
- ukrainskaБути (Buti)
- urduبننا (bnnạ)
- uzbekiskaBolmoq
- vietnamesiskaĐược (Được)
- xhosaUkuba
- jiddischצו זיין (ẕw zyyn)
- yorubaLati jẹ (Lati jẹ)
- kinesiska成为 (chéng wèi)
- zuluUku
Fler ord
Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 11 januari 2023.