Hoppa till innehåll

Avfärda som oviktigt

Synonymer till Avfärda som oviktigt

Vad betyder Avfärda som oviktigt?

Att avfärda som oviktigt betyder att ignorera eller avvisa något som inte anses vara betydelsefullt eller relevant. Det innebär att inte lägga någon större vikt vid det och inte ta det på allvar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Avfärda som oviktigt

  • afrikaansMaak af as onbelangrik
  • akanBu no animtiaa sɛ ɛho nhia
  • amhariskaአስፈላጊ እንዳልሆነ አሰናብት (ʿēsīፈlagi ʿīnīdaልhoነ ʿēsēnabītī)
  • arabiskaتجاهل باعتبارها غير مهمة (tjạhl bạʿtbạrhạ gẖyr mhmẗ)
  • assamesiskaঅগুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি উলাই কৰক (agurautbapūrṇa buli ulā'i karaka)
  • aymaraJan wakiskirïkaspas ukham jaqunukuña (Jan wakiskirïkaspas ukham jaqunukuña)
  • azerbajdzjanskaÖnəmsiz kimi rədd edin (Önəmsiz kimi rədd edin)
  • belarusiskaАдхіліць як неістотнае (Adhílícʹ âk neístotnae)
  • bulgariskaОтхвърлете като маловажно (Othvʺrlete kato malovažno)
  • bhojpuriमहत्वहीन बता के खारिज कर दीं (mahatvahīna batā kē khārija kara dīṁ)
  • bambaraAw ye a gɛn ka bɔ baara la k’a fɔ ko a nafa tɛ
  • bengaliগুরুত্বহীন বলে বরখাস্ত করুন (gurutbahīna balē barakhāsta karuna)
  • bosniskaOdbaciti kao nevažno (Odbaciti kao nevažno)
  • katalanskaDescartar com a poc important
  • cebuanoIsalikway nga dili importante
  • centralkurdiskaوەک شتێکی ناگرنگ لە کارەکەی دووربخەرەوە (wەḵ sẖtێḵy̰ nạgrng lە ḵạrەḵەy̰ dwwrbkẖەrەwە)
  • korsikanskaLicenziate cum'è pocu impurtante (Licenziate cum'è pocu impurtante)
  • tjeckiskaOdmítnout jako nedůležité (Odmítnout jako nedůležité)
  • walesiskaDiystyru fel dibwys
  • danskaAfvis som uvigtig
  • tyskaAls unwichtig abtun
  • dogriगैर-महत्वपूर्ण बताकर खारिज कर दे (gaira-mahatvapūrṇa batākara khārija kara dē)
  • divehiމުހިންމު ނޫން ކަމަށް ބުނެ ވަކިކުރުން (muhinmu nūn kamaš bune vakikurun)
  • eweÐe asi le eŋu be mele vevie o
  • grekiskaΠαράβλεψη ως ασήμαντη (Paráblepsē ōs asḗmantē)
  • engelskaDismiss as unimportant
  • esperantoForĵeti kiel negrava (Forĵeti kiel negrava)
  • spanskaDescartar como sin importancia
  • estniskaLoobu kui ebaoluline
  • baskiskaBaztertu garrantzirik gabekotzat
  • persiskaرد کردن به عنوان بی اهمیت (rd ḵrdn bh ʿnwạn by̰ ạhmy̰t)
  • finskaHylkää merkityksettömänä (Hylkää merkityksettömänä)
  • filippinskaI-dismiss bilang hindi mahalaga
  • franskaIgnorer comme sans importance
  • västfrisiskaOfsizze as ûnbelangryk (Ofsizze as ûnbelangryk)
  • iriskaDíbhe mar rud nach bhfuil tábhacht (Díbhe mar rud nach bhfuil tábhacht)
  • skotsk gaeliskaCuir às mar rud neo-chudromach (Cuir às mar rud neo-chudromach)
  • galiciskaDescartar por non importante
  • guaraníOñemboyke iñimportante’ỹha (Oñemboyke iñimportante’ỹha)
  • konkaniअमहत्वाची ना अशें म्हणत काडून उडोवप (amahatvācī nā aśēṁ mhaṇata kāḍūna uḍōvapa)
  • gujaratiબિનમહત્વપૂર્ણ તરીકે કાઢી નાખો (binamahatvapūrṇa tarīkē kāḍhī nākhō)
  • hausaKorar da bashi da mahimmanci
  • hawaiiskaHoʻokuʻu me he mea nui ʻole
  • hebreiskaבטל כלא חשוב (btl klʼ ẖşwb)
  • hindiमहत्वहीन के रूप में खारिज करें (mahatvahīna kē rūpa mēṁ khārija karēṁ)
  • hmongspråkTshem tawm raws li qhov tsis tseem ceeb
  • kroatiskaOdbaciti kao nevažno (Odbaciti kao nevažno)
  • haitiskaRejte kòm san enpòtans (Rejte kòm san enpòtans)
  • ungerskaElvetés, mint lényegtelen (Elvetés, mint lényegtelen)
  • armeniskaՀեռացնել որպես անկարևոր (Heṙacʻnel orpes ankarevor)
  • indonesiskaAbaikan sebagai tidak penting
  • igboWepụ ka ọ dịghị mkpa (Wepụ ka ọ dịghị mkpa)
  • ilokoIlaksid kas saan a napateg
  • isländskaHafna sem ómikilvægt (Hafna sem ómikilvægt)
  • italienskaIgnora come non importante
  • japanska重要ではないとして却下 (zhòng yàodehanaitoshite què xià)
  • javanesiskaNolak minangka ora penting
  • georgiskaგაუქმება, როგორც უმნიშვნელო (gaukmeba, rogorts umnishvnelo)
  • kazakiskaМаңызды емес деп бас тарту (Maңyzdy emes dep bas tartu)
  • kambodjanskaច្រានចោលថាមិនសំខាន់
  • kannadaಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ (mukhyavalla endu vajāgoḷisi)
  • koreanska중요하지 않은 것으로 닫기 (jung-yohaji anh-eun geos-eulo dadgi)
  • krioDismis am as sɔntin we nɔ impɔtant
  • kurdiskaWeke negirîng biavêjin (Weke negirîng biavêjin)
  • kirgiziskaМаанисиз деп четке кагуу (Maanisiz dep četke kaguu)
  • latinDimitte ut levia
  • luxemburgiskaEntlooss als onwichteg
  • lugandaGoba ng’ogamba nti si kikulu
  • lingalaBolongola yango lokola ezali na ntina te
  • laotiskaປະຕິເສດວ່າບໍ່ສໍາຄັນ
  • litauiskaAtmesti kaip nesvarbius
  • lushaiPawimawh lo anga hnawhchhuah
  • lettiskaNoraidīt kā nesvarīgu (Noraidīt kā nesvarīgu)
  • maithiliमहत्वहीन कहि खारिज करू (mahatvahīna kahi khārija karū)
  • malagassiskaEsory ho tsy manan-danja
  • maoriWaiho hei mea kore
  • makedonskaОтфрли како неважен (Otfrli kako nevažen)
  • malayalamഅപ്രധാനമെന്ന് പറഞ്ഞ് തള്ളിക്കളയുക (apradhānamenn paṟaññ taḷḷikkaḷayuka)
  • mongoliskaАч холбогдолгүй гэж үз (Ač holbogdolgүj géž үz)
  • marathiबिनमहत्त्वाचे म्हणून डिसमिस करा (binamahattvācē mhaṇūna ḍisamisa karā)
  • malajiskaTolak sebagai tidak penting
  • maltesiskaTiċħad bħala mhux importanti (Tiċħad bħala mhux importanti)
  • burmesiskaအရေးမကြီးဟု ပယ်ပါ။ (aarayymakyeehu paalpar.)
  • nepalesiskaमहत्वहीन भनी खारेज गर्नुहोस् (mahatvahīna bhanī khārēja garnuhōs)
  • nederländskaAfwijzen als onbelangrijk
  • norskaAvvis som uviktig
  • nordsothoLahla e le yeo e sego bohlokwa
  • nyanjaChotsani ngati zosafunika
  • oromoBarbaachisaa akka hin taaneetti hojii irraa ari’i
  • oriyaଗୁରୁତ୍ୱହୀନ ଭାବରେ ବରଖାସ୍ତ କରନ୍ତୁ | (gurutẇahīna bhābarē barakhāsta karantu |)
  • punjabiਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਜੋਂ ਖਾਰਜ ਕਰੋ (gaira-mahatavapūrana vajōṁ khāraja karō)
  • polskaOdrzuć jako nieważne (Odrzuć jako nieważne)
  • afghanskaد غیر مهم په توګه ګوښه کول (d gẖy̰r mhm ph twګh ګwsˌh ḵwl)
  • portugisiskaDescartar como sem importância (Descartar como sem importância)
  • quechuaMana importante kasqanmanta qarqoy
  • rumänskaRespingeți ca neimportant (Respingeți ca neimportant)
  • ryskaОтклонить как неважное (Otklonitʹ kak nevažnoe)
  • kinjarwandaKwirukana nkibyingenzi
  • sanskritअमहत्त्वपूर्णं इति निराकरणं कुर्वन्तु (amahattvapūrṇaṁ iti nirākaraṇaṁ kurvantu)
  • sindhiغير اهم طور رد ڪريو (gẖyr ạhm ṭwr rd ڪryw)
  • singalesiskaනොවැදගත් ලෙස ඉවතලන්න (නොවැදගත් ලෙස ඉවතලන්න)
  • slovakiskaOdmietnuť ako nedôležité (Odmietnuť ako nedôležité)
  • slovenskaZavrzi kot nepomembno
  • samoanskaFa'ate'aina e le taua
  • shonaRamba sezvisina kukosha
  • somaliskaU diid sida aan muhiim ahayn
  • albanskaHiqeni si të parëndësishme (Hiqeni si të parëndësishme)
  • serbiskaОдбацити као неважно (Odbaciti kao nevažno)
  • sydsothoQoba ka hore hase oa bohlokoa
  • sundanesiskaNgaleungitkeun salaku teu penting
  • swahiliOndoa kama si muhimu
  • tamilமுக்கியமில்லை என நிராகரிக்கவும் (mukkiyamillai eṉa nirākarikkavum)
  • teluguఅప్రధానంగా తోసిపుచ్చండి (apradhānaṅgā tōsipuccaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамчун беаҳамият рад кунед (Ҳamčun beaҳamiât rad kuned)
  • thailändskaถือว่าไม่สำคัญ (t̄hụ̄xẁā mị̀ s̄ảkhạỵ)
  • tigrinjaኣገዳሲ ኣይኮነን ኢልካ ምውጋድ (ʿagēdasi ʿayīkwēነnī ʿiልka ምውgadī)
  • turkmeniskaMöhüm däl ýaly işden aýyryň (Möhüm däl ýaly işden aýyryň)
  • filippinskaI-dismiss bilang hindi mahalaga
  • turkiskaÖnemsiz olarak kapat (Önemsiz olarak kapat)
  • tsongaHlongola tanihi leswi nga riki swa nkoka
  • tatariskaМөһим түгел (Mөһim tүgel)
  • uiguriskaمۇھىم ئەمەس (mۇھy̱m ỷەmەs)
  • ukrainskaВиключити як неважливе (Viklûčiti âk nevažlive)
  • urduغیر اہم کے طور پر برطرف کریں۔ (gẖy̰r ạہm ḵے ṭwr pr brṭrf ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaMuhim emas deb rad eting
  • vietnamesiskaLoại bỏ vì không quan trọng (Loại bỏ vì không quan trọng)
  • xhosaYikhuphe njengento engabalulekanga
  • jiddischאָפּזאָגן ווי ניט וויכטיק (ʼáṗzʼágn wwy nyt wwyktyq)
  • yorubaKọ silẹ bi ko ṣe pataki (Kọ silẹ bi ko ṣe pataki)
  • kinesiska忽略不重要 (hū lüè bù zhòng yào)
  • zuluCashisa njengokungabalulekile

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring