Hoppa till innehåll

Avgörande vändning

Synonymer till Avgörande vändning

Vad betyder Avgörande vändning?

Avgörande vändning betyder en plötslig och betydelsefull förändring i situationen eller händelsernas gång som kan leda till ett annat resultat än vad som tidigare förväntades. Det kan också syfta på en beslutsam handling eller strategisk förändring som leder till en positiv förändring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Avgörande vändning

  • när jag såg förhandsreklamen, för just somma ren 1985 tog mitt eget liv en avgörande, Källa: Barometern (2020-10-03).
  • Ordet kris kommer från grekiskans ensis och betyder avgörande vändning., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-10).
  • Då fick hennes liv en avgörande vändning., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-07).
  • Avgörande vändning ar kan lika gärna komma i ett väntrum på BVC eller när du, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-12).
  • Stödet för Bidén tog en avgörande vändning i au gusti, ungefär samtidigt som, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-27).
  • Det blev en avgörande vändning för den blivande fiolpedagogen., Källa: Arvika nyheter (2021-01-18).
  • Men allt skulle ta en helt avgörande vändning i bör jan på andra halvlek då, Källa: Barometern (2015-10-19).
  • åtta månader sedan statsminister Stefan Löfven i SVT:s Agenda förutspådde en avgörande, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-09).
  • En avgörande vändning har skett, en milstolpe har passerats., Källa: Vimmerby tidning (2016-07-18).
  • År 1759 medförde en avgörande vändning i kriget., Källa: Jämtlandsposten (1923-03-31).
  • En avgörande vändning väntas i dag beträffande konflikten i hal ma i Covent, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-29).
  • folkets anslutning till cn försvarspolitik i nedrustning ens tecken. ”Någon avgörande, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-16).
  • Detta tyder på. att en avgörande vändning inträtt, billiga råvaror måste sä, Källa: Jämtlandsposten (1920-07-23).

Översättningar av Avgörande vändning

  • afrikaansBeslissende beurt
  • akanDane a ɛyɛ gyinaesi
  • amhariskaወሳኝ መዞር (wēsaኝ mēzorī)
  • arabiskaمنعطف حاسم (mnʿṭf ḥạsm)
  • assamesiskaনিৰ্ণায়ক পাক (nirṇāẏaka pāka)
  • aymaraAmtañ turno (Amtañ turno)
  • azerbajdzjanskaHəlledici dönüş (Həlledici dönüş)
  • belarusiskaРашучы паварот (Rašučy pavarot)
  • bulgariskaРешителен обрат (Rešitelen obrat)
  • bhojpuriनिर्णायक मोड़ बा (nirṇāyaka mōṛa bā)
  • bambaraDecisive turn (yɔrɔ latigɛlen).
  • bengaliসিদ্ধান্তমূলক পালা (sid'dhāntamūlaka pālā)
  • bosniskaOdlučan preokret (Odlučan preokret)
  • katalanskaTorn decisiu
  • cebuanoMahukmanon nga turno
  • centralkurdiskaنۆرەی یەکلاکەرەوە (nۆrەy̰ y̰ەḵlạḵەrەwە)
  • korsikanskaTurnu decisivu
  • tjeckiskaRozhodující obrat (Rozhodující obrat)
  • walesiskaTro penderfynol
  • danskaAfgørende drejning
  • tyskaEntscheidende Wendung
  • dogriनिर्णायक मोड़ (nirṇāyaka mōṛa)
  • divehiނިންމާ އެނބުރުމެއް (ninmā ‘enburume‘)
  • eweTameɖoɖo kplikpaa ƒe tɔtrɔ
  • grekiskaΑποφασιστική στροφή (Apophasistikḗ strophḗ)
  • engelskaDecisive turn
  • esperantoDecida turno
  • spanskagiro decisivo
  • estniskaOtsustav pööre (Otsustav pööre)
  • baskiskaTxanda erabakigarria
  • persiskaچرخش تعیین کننده (cẖrkẖsẖ tʿy̰y̰n ḵnndh)
  • finskaRatkaiseva käänne (Ratkaiseva käänne)
  • filippinskamapagpasyang pagliko
  • franskaVirage décisif (Virage décisif)
  • västfrisiskaBeslissende beurt
  • iriskaCas cinntitheach
  • skotsk gaeliskaTionndaidh chinnteach
  • galiciskaXiro decisivo
  • guaraníTurno decisivo rehegua
  • konkaniनिर्णायक वळण (nirṇāyaka vaḷaṇa)
  • gujaratiનિર્ણાયક વળાંક (nirṇāyaka vaḷāṅka)
  • hausaJuyawa mai yanke hukunci
  • hawaiiskaHuli hoʻoholo
  • hebreiskaתור מכריע (ţwr mkryʻ)
  • hindiनिर्णायक मोड़ (nirṇāyaka mōṛa)
  • hmongspråkTxiav txim tig
  • kroatiskaOdlučan zaokret (Odlučan zaokret)
  • haitiskaVire desizif
  • ungerskaDöntő fordulat (Döntő fordulat)
  • armeniskaՎճռական շրջադարձ (Včṙakan šrǰadarj)
  • indonesiskaGiliran yang menentukan
  • igboNtụgharị siri ike (Ntụgharị siri ike)
  • ilokoDesidido a panagturong
  • isländskaAfgerandi snúningur (Afgerandi snúningur)
  • italienskaSvolta decisiva
  • japanska決定的ターン (jué dìng detān)
  • javanesiskaGiliran sing nemtokake
  • georgiskaგადამწყვეტი შემობრუნება (gadamtsʼqʼvetʼi shemobruneba)
  • kazakiskaШешуші бұрылыс (Šešuší bұrylys)
  • kambodjanskaវេនសម្រេចចិត្ត
  • kannadaನಿರ್ಣಾಯಕ ತಿರುವು (nirṇāyaka tiruvu)
  • koreanska결정적 턴 (gyeoljeongjeog teon)
  • krioDisisiv tɔn
  • kurdiskaDora biryardar
  • kirgiziskaЧечүүчү бурулуш (Čečүүčү buruluš)
  • latinDecretorium rursus
  • luxemburgiskaEntscheedend Tour
  • lugandaEnkyukakyuka esalawo
  • lingalaTour ya décisif (Tour ya décisif)
  • laotiskaຫັນທີ່ຕັດສິນ
  • litauiskaLemiamas posūkis (Lemiamas posūkis)
  • lushaiThutlukna siam tur turn
  • lettiskaIzšķirošais pagrieziens (Izšķirošais pagrieziens)
  • maithiliनिर्णायक मोड़ (nirṇāyaka mōṛa)
  • malagassiskaFihodinana manapa-kevitra
  • maoriTe hurihanga whakatau
  • makedonskaОдлучувачки пресврт (Odlučuvački presvrt)
  • malayalamനിർണായക വഴിത്തിരിവ് (niർṇāyaka vaḻittiriv)
  • mongoliskaШийдвэрлэх эргэлт (Šijdvérléh érgélt)
  • marathiनिर्णायक वळण (nirṇāyaka vaḷaṇa)
  • malajiskaGiliran yang menentukan
  • maltesiskaDawra deċiżiva (Dawra deċiżiva)
  • burmesiskaပြတ်သားသောအလှည့် (pyatsarrsawaalhany)
  • nepalesiskaनिर्णायक मोड (nirṇāyaka mōḍa)
  • nederländskabeslissende wending
  • norskaAvgjørende sving
  • nordsothoRetolla ya mafelelo
  • nyanjaKutembenuka kotsimikizika
  • oromoDabaree murteessaa
  • oriyaନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ମୋଡ଼ | (nirṇṇāẏaka mōṛa |)
  • punjabiਨਿਰਣਾਇਕ ਮੋੜ (niraṇā'ika mōṛa)
  • polskaDecydujący zwrot (Decydujący zwrot)
  • afghanskaپریکړه کونکی وار (pry̰ḵړh ḵwnḵy̰ wạr)
  • portugisiskaTurno decisivo
  • quechuaTurno decisivo nisqa
  • rumänskaÎntorsătură decisivă (Întorsătură decisivă)
  • ryskaРешающий поворот (Rešaûŝij povorot)
  • kinjarwandaIhinduka rikomeye
  • sanskritनिर्णायक वार (nirṇāyaka vāra)
  • sindhiفيصلو ڪندڙ موڙ (fyṣlw ڪndڙ mwڙ)
  • singalesiskaතීරණාත්මක හැරීම
  • slovakiskaRozhodujúci obrat (Rozhodujúci obrat)
  • slovenskaOdločilni obrat (Odločilni obrat)
  • samoanskaFa'ai'uga liliu
  • shonaDecisive turn
  • somaliskaLeexasho go'aan leh
  • albanskaKthesë vendimtare (Kthesë vendimtare)
  • serbiskaОдлучан преокрет (Odlučan preokret)
  • sydsothoPhetoho e tiileng
  • sundanesiskaGiliran mutuskeun
  • swahiliZamu ya kuamua
  • tamilதீர்க்கமான திருப்பம் (tīrkkamāṉa tiruppam)
  • teluguనిర్ణయాత్మక మలుపు (nirṇayātmaka malupu)
  • tadzjikiskaГардиши ҳалкунанда (Gardiši ҳalkunanda)
  • thailändskaเลี้ยวเด็ดขาด (leī̂yw dĕd k̄hād)
  • tigrinjaወሳኒ ተራ (wēsani tēra)
  • turkmeniskaAýgytly öwrüm (Aýgytly öwrüm)
  • filippinskamapagpasyang pagliko
  • turkiskabelirleyici dönüş (belirleyici dönüş)
  • tsongaKu hundzuka loku nga ni xiboho
  • tatariskaХәлиткеч борылыш (Həlitkeč borylyš)
  • uiguriskaھەل قىلغۇچ بۇرۇلۇش (ھەl qy̱lgẖۇcẖ bۇrۇlۇsẖ)
  • ukrainskaВирішальний поворот (Viríšalʹnij povorot)
  • urduفیصلہ کن موڑ (fy̰ṣlہ ḵn mwڑ)
  • uzbekiskaHal qiluvchi burilish
  • vietnamesiskaLượt quyết định (Lượt quyết định)
  • xhosaUkujika kwesigqibo
  • jiddischבאַשטימענדיק קער (bʼaştymʻndyq qʻr)
  • yorubaIyipada ipinnu
  • kinesiska果断转身 (guǒ duàn zhuǎn shēn)
  • zuluIjika eliwujuqu

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring