Avhålla sig från mat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avhålla sig från mat?

Att avhålla sig från mat betyder att man avsiktligt väljer att inte äta eller dricka något under en period av tid. Det kan vara av religiösa, hälsomässiga eller andra personliga skäl. Vanligtvis är det en temporär åtgärd och personen äter igen när perioden är över.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avhålla sig från mat

Antonymer (motsatsord) till Avhålla sig från mat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Avhålla sig från mat

Bild av avhålla sig från mat

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avhålla sig från mat?

AF Afrikaans: Weerhou van kos

AK Twi: Twe wo ho fi aduan ho

AM Amhariska: ከምግብ መራቅ (kēምግbī mēraqī)

AR Arabiska: الامتناع عن الطعام (ạlạmtnạʿ ʿn ạlṭʿạm)

AS Assamiska: খাদ্যৰ পৰা বিৰত থাকক (khādyara paraā birata thākaka)

AY Aymara: Manq’añanakat jithiqtañamawa (Manq’añanakat jithiqtañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yeməkdən çəkinin (Yeməkdən çəkinin)

BE Vitryska: Устрымацца ад ежы (Ustrymacca ad ežy)

BG Bulgariska: Въздържайте се от храна (Vʺzdʺržajte se ot hrana)

BHO Bhojpuri: खाना से परहेज करीं (khānā sē parahēja karīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ tanga dumuni ma

BN Bengaliska: খাবার থেকে বিরত থাকুন (khābāra thēkē birata thākuna)

BS Bosniska: Uzdržavajte se od hrane (Uzdržavajte se od hrane)

CA Katalanska: Abstenir-se de menjar

CEB Cebuano: Paglikay sa pagkaon

CKB Kurdiska: خۆت بەدوور بگرە لە خواردن (kẖۆt bەdwwr bgrە lە kẖwạrdn)

CO Korsikanska: Astene da manghjà (Astene da manghjà)

CS Tjeckiska: Zdržet se jídla (Zdržet se jídla)

CY Walesiska: Ymatal rhag bwyd

DA Danska: Afstå fra mad (Afstå fra mad)

DE Tyska: Verzichten Sie auf Nahrung

DOI Dogri: खाने से परहेज करें (khānē sē parahēja karēṁ)

DV Dhivehi: ކާނާ ކެއުމުން ދުރުހެލިވާށެވެ (kānā ke‘umun duruhelivāševe)

EE Ewe: Ƒo asa na nuɖuɖu

EL Grekiska: Αποχή από το φαγητό (Apochḗ apó to phagētó)

EN Engelska: Abstain from food

EO Esperanto: Abstinu de manĝaĵo (Abstinu de manĝaĵo)

ES Spanska: abstenerse de alimentos

ET Estniska: Hoidu toidust

EU Baskiska: Janariari abstenitu

FA Persiska: از غذا پرهیز کنید (ạz gẖdẖạ prhy̰z ḵny̰d)

FI Finska: Vältä ruokaa (Vältä ruokaa)

FIL Filippinska: Umiwas sa pagkain

FR Franska: S'abstenir de manger

FY Frisiska: Unthâld fan iten (Unthâld fan iten)

GA Irländska: Staonadh ó bhia (Staonadh ó bhia)

GD Skotsk gaeliska: Seachain biadh

GL Galiciska: Absterse da comida

GN Guarani: Ejehekýi tembi’úgui (Ejehekýi tembi’úgui)

GOM Konkani: जेवणापसून पयस रावचें (jēvaṇāpasūna payasa rāvacēṁ)

GU Gujarati: ભોજનથી દૂર રહેવું (bhōjanathī dūra rahēvuṁ)

HA Hausa: Kaurace wa abinci

HAW Hawaiian: E hōʻalo i ka meaʻai (E hōʻalo i ka meaʻai)

HE Hebreiska: הימנע מאוכל (hymnʻ mʼwkl)

HI Hindi: भोजन से परहेज करें (bhōjana sē parahēja karēṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob noj zaub mov

HR Kroatiska: Uzdržavati se od hrane (Uzdržavati se od hrane)

HT Haitiska: Evite manje

HU Ungerska: Tartózkodjon az ételtől (Tartózkodjon az ételtől)

HY Armeniska: Զերծ մնացեք սննդից (Zerc mnacʻekʻ snndicʻ)

ID Indonesiska: Hindari makanan

IG Igbo: Zere nri

ILO Ilocano: Liklikan ti taraon

IS Isländska: Forðastu frá mat (Forðastu frá mat)

IT Italienska: Astenersi dal cibo

JA Japanska: 食事を控える (shí shìwo kòngeru)

JV Javanesiska: Nyegah saka panganan

KA Georgiska: თავი შეიკავოთ საკვებისგან (tavi sheikʼavot sakʼvebisgan)

KK Kazakiska: Тамақтан бас тарту (Tamakˌtan bas tartu)

KM Khmer: បដិសេធអាហារ

KN Kannada: ಆಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರಿ (āhāradinda dūraviri)

KO Koreanska: 음식을 삼가 (eumsig-eul samga)

KRI Krio: Nɔ it tin fɔ it

KU Kurdiska: Xwe ji xwarinê dûr bixin (Xwe ji xwarinê dûr bixin)

KY Kirgiziska: Тамактан алыс болуңуз (Tamaktan alys boluңuz)

LA Latin: Abstinendum a cibo

LB Luxemburgiska: Vermeide vu Liewensmëttel (Vermeide vu Liewensmëttel)

LG Luganda: Weewale okulya emmere

LN Lingala: Bóboya bilei (Bóboya bilei)

LO Lao: ງົດອາຫານ

LT Litauiska: Susilaikykite nuo maisto

LUS Mizo: Chaw ei loh tur

LV Lettiska: Atturēties no pārtikas (Atturēties no pārtikas)

MAI Maithili: भोजन से परहेज करे | (bhōjana sē parahēja karē |)

MG Madagaskar: Fadio ny sakafo

MI Maori: Mawehe atu i te kai

MK Makedonska: Воздржете се од храна (Vozdržete se od hrana)

ML Malayalam: ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക (bhakṣaṇattiൽ ninn viṭṭuniൽkkuka)

MN Mongoliska: Хоол идэхээс татгалзах (Hool idéhéés tatgalzah)

MR Marathi: अन्न वर्ज्य करावे (anna varjya karāvē)

MS Malajiska: Pantang makan

MT Maltesiska: Astjeni mill-ikel

MY Myanmar: အစာရှောင်ပါ။ (aahcarshawinpar.)

NE Nepalesiska: खानाबाट टाढा रहनुहोस् (khānābāṭa ṭāḍhā rahanuhōs)

NL Holländska: Zich onthouden van eten

NO Norska: Avstå fra mat (Avstå fra mat)

NSO Sepedi: Ithibe dijo

NY Nyanja: Pewani chakudya

OM Oromo: Nyaata irraa of qusadhaa

OR Odia: ଖାଦ୍ୟରୁ ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ | (khādẏaru dūrē'i ruhantu |)

PA Punjabi: ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ (bhōjana tōṁ parahēza karō)

PL Polska: Powstrzymaj się od jedzenia (Powstrzymaj się od jedzenia)

PS Pashto: د خوړو څخه ډډه وکړئ (d kẖwړw څkẖh ډډh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Abster-se de alimentos

QU Quechua: Mikhuymanta karunchakuy

RO Rumänska: Abține-te de la mâncare (Abține-te de la mâncare)

RU Ryska: Воздерживаться от еды (Vozderživatʹsâ ot edy)

RW Kinyarwanda: Irinde ibiryo

SA Sanskrit: भोजनात् परहेजं कुर्वन्तु (bhōjanāt parahējaṁ kurvantu)

SD Sindhi: کاڌي کان پاسو ڪريو (ḵạڌy ḵạn pạsw ڪryw)

SI Singalesiska: ආහාර ගැනීමෙන් වළකින්න

SK Slovakiska: Zdržujte sa jedla (Zdržujte sa jedla)

SL Slovenska: Vzdržite se hrane (Vzdržite se hrane)

SM Samoan: Taumamao mai meaai

SN Shona: Rega kudya

SO Somaliska: Ka fogow cuntada

SQ Albanska: Abstenoni nga ushqimi

SR Serbiska: Уздржите се од хране (Uzdržite se od hrane)

ST Sesotho: Ila dijo

SU Sundanesiska: Ngajauhan dahareun

SW Swahili: Kujiepusha na chakula

TA Tamil: உணவைத் தவிர்க்கவும் (uṇavait tavirkkavum)

TE Telugu: ఆహారం నుండి దూరంగా ఉండండి (āhāraṁ nuṇḍi dūraṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ғизо худдорӣ кунед (Az ġizo huddorī kuned)

TH Thailändska: งดอาหาร (ngd xāh̄ār)

TI Tigrinya: ካብ መግቢ ተቖጠብ (kabī mēግbi tēqhothēbī)

TK Turkmeniska: Iýmitden saklan (Iýmitden saklan)

TL Tagalog: Umiwas sa pagkain

TR Turkiska: Yiyeceklerden uzak durun

TS Tsonga: Papalata swakudya

TT Tatariska: Ризыктан тыелыгыз (Rizyktan tyelygyz)

UG Uiguriska: يېمەكلىكتىن پەرھىز قىلىڭ (yېmەkly̱kty̱n pەrھy̱z qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відмовтеся від їжі (Vídmovtesâ víd í̈ží)

UR Urdu: کھانے سے پرہیز کریں۔ (ḵھạnے sے prہy̰z ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ovqatlanishdan saqlaning

VI Vietnamesiska: Kiêng ăn (Kiêng ăn)

XH Xhosa: Khuphuka ekutyeni

YI Jiddisch: אפהיטן זיך פון עסן (ʼphytn zyk pwn ʻsn)

YO Yoruba: Yẹra fun ounjẹ (Yẹra fun ounjẹ)

ZH Kinesiska: 忌食 (jì shí)

ZU Zulu: Yekani ukudla

Exempel på användning av Avhålla sig från mat

Under ramadan ska alla vuxna och friska muslimer från gryning till solnedgång avhålla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-16).

sig från mat, dryck, rökning och sexuella relationer. • Ramadan i Sverige inleds, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-18).

Alla vuxna ska avhålla sig från mat, dryck, rökning och sex under dyg nets ljusa, Källa: Östersundsposten (2013-07-09).

sig från mat och dryck. - Det är de första dägarna som kan vara lite jobbiga, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-16).

Alla vuxna ska avhålla sig från mat, dryck, rökning och sex under dygnets ljusa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-09).

AVHÅLLA SIG FRÅN MAT, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-18).

Alla vuxna ska dagtid avhålla sig från mat, dryck, rök ning, sex, undvika dåliga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-18).

Alla vuxna ska dagtid avhålla sig från mat, dryck, rökning, sex, undvika dåliga, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-18).

Följer efter Avhålla sig från mat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avhålla sig från mat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 14:49 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?