Avhållsamhet från mat

Vad betyder Avhållsamhet från mat?

Översättningar av Avhållsamhet från mat

• afrikaansOnthouding van kos
• akanAduan a wɔtwe wɔn ho fi ho
• amhariskaከምግብ መራቅ (kēምግbī mēraqī)
• arabiskaالامتناع عن الطعام (ạlạmtnạʿ ʿn ạlṭʿạm)
• assamesiskaখাদ্যৰ পৰা বিৰত থকা (khādyara paraā birata thakā)
• aymaraManq’añanakat jithiqtaña (Manq’añanakat jithiqtaña)
• azerbajdzjanskaYeməkdən imtina
• belarusiskaАдмова ад ежы (Admova ad ežy)
• bulgariskaВъздържание от храна (Vʺzdʺržanie ot hrana)
• bhojpuriभोजन से परहेज कइल (bhōjana sē parahēja ka'ila)
• bambaraKa i yɛrɛ tanga dumuni ma
• bengaliখাবার থেকে বিরত থাকা (khābāra thēkē birata thākā)
• bosniskaUzdržavanje od hrane (Uzdržavanje od hrane)
• katalanskaAbstinència de menjar (Abstinència de menjar)
• cebuanoPaglikay sa pagkaon
• centralkurdiskaخۆبەدوورگرتن لە خواردن (kẖۆbەdwwrgrtn lە kẖwạrdn)
• korsikanskaAbstinenza da manghjà (Abstinenza da manghjà)
• tjeckiskaAbstinence od jídla (Abstinence od jídla)
• walesiskaYmatal rhag bwyd
• danskaAfholdenhed fra mad
• tyskaAbstinenz vom Essen
• dogriखाने से परहेज करना (khānē sē parahēja karanā)
• divehiކާނާ ކެއުމުން ދުރުހެލިވުން (kānā ke‘umun duruhelivun)
• eweNuɖuɖu ɖeɖeɖa
• grekiskaΑποχή από το φαγητό (Apochḗ apó to phagētó)
• engelskaAbstinence from food
• esperantoAbstinado de manĝaĵo (Abstinado de manĝaĵo)
• spanskaAbstinencia de alimentos
• estniskaToidust hoidumine
• baskiskaJanaririk eza
• persiskaپرهیز از غذا (prhy̰z ạz gẖdẖạ)
• finskaRuoasta pidättäytyminen (Ruoasta pidättäytyminen)
• filippinskaPag-iwas sa pagkain
• franskaAbstinence de nourriture
• västfrisiskaUnthâld fan iten (Unthâld fan iten)
• iriskaStaonadh ó bhia (Staonadh ó bhia)
• skotsk gaeliskaSeasamh bho bhiadh
• galiciskaAbstinencia de alimentos
• guaraníOjejoko tembi’úgui (Ojejoko tembi’úgui)
• konkaniअन्न पदार्थापसून परहेज करप (anna padārthāpasūna parahēja karapa)
• gujaratiખોરાકનો ત્યાગ (khōrākanō tyāga)
• hausaAbstinence daga abinci
• hawaiiskaʻAʻole ʻai
• hebreiskaהתנזרות מאוכל (hţnzrwţ mʼwkl)
• hindiभोजन से परहेज (bhōjana sē parahēja)
• hmongspråkAbstinence ntawm zaub mov
• kroatiskaUzdržavanje od hrane (Uzdržavanje od hrane)
• haitiskaAbstinans nan manje
• ungerskaÉlelmiszertől való tartózkodás (Élelmiszertől való tartózkodás)
• armeniskaՍննդից հրաժարվելը (Snndicʻ hražarvelə)
• indonesiskaPantang dari makanan
• igboỊhapụ nri (Ịhapụ nri)
• ilokoPanagkedked iti taraon
• isländskaBindindi frá mat (Bindindi frá mat)
• italienskaAstinenza dal cibo
• japanska断食 (duàn shí)
• javanesiskaPantang mangan
• georgiskaსაკვებისგან თავის შეკავება (sakʼvebisgan tavis shekʼaveba)
• kazakiskaТамақтан бас тарту (Tamakˌtan bas tartu)
• kambodjanskaការតមអាហារ
• kannadaಆಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು (āhāradinda dūraviruvudu)
• koreanska금욕 (geum-yog)
• krioNɔ it tin fɔ it
• kurdiskaXwegirtin ji xwarinê (Xwegirtin ji xwarinê)
• kirgiziskaТамактан баш тартуу (Tamaktan baš tartuu)
• latinAbstinentia a cibo
• luxemburgiskaAbstinenz vu Liewensmëttel (Abstinenz vu Liewensmëttel)
• lugandaOkwewala okulya emmere
• lingalaKoboya kolya bilei
• laotiskaການງົດອາຫານ
• litauiskaSusilaikymas nuo maisto
• lushaiChaw ei loh vanga inthiarfihlim
• lettiskaAtturēšanās no pārtikas (Atturēšanās no pārtikas)
• maithiliभोजन से परहेज (bhōjana sē parahēja)
• malagassiskaFifadiana sakafo
• maoriTe aukati i te kai
• makedonskaАпстиненција од храна (Apstinenciǰa od hrana)
• malayalamഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കൽ (bhakṣaṇattiൽ ninn viṭṭuniൽkkaൽ)
• mongoliskaХоол идэхээс татгалзах (Hool idéhéés tatgalzah)
• marathiअन्न वर्ज्य (anna varjya)
• malajiskaPantang makan
• maltesiskaAstinenza mill-ikel
• burmesiskaအစာရှောင်ခြင်း။ (aahcarshawinhkyinn.)
• nepalesiskaखानाबाट परहेज (khānābāṭa parahēja)
• nederländskaOnthouding van voedsel
• norskaAvholdenhet fra mat
• nordsothoGo ila dijo
• nyanjaKusadya chakudya
• oromoNyaata irraa of qusachuu
• oriyaଖାଦ୍ୟରୁ ନିବୃତ୍ତ | (khādẏaru nibr̥tta |)
• punjabiਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ (bhōjana tōṁ parahēza)
• polskaAbstynencja od jedzenia
• afghanskaد خوړو څخه ډډه کول (d kẖwړw څkẖh ډډh ḵwl)
• portugisiskaAbstinência de alimentos (Abstinência de alimentos)
• quechuaMikhuymanta karunchakuy
• rumänskaAbstinenta de la mancare
• ryskaВоздержание от пищи (Vozderžanie ot piŝi)
• kinjarwandaKwirinda ibiryo
• sanskritअन्ननिवृत्तिः (annanivr̥ttiḥ)
• sindhiکاڌي کان پاسو ڪرڻ (ḵạڌy ḵạn pạsw ڪrڻ)
• singalesiskaආහාර ගැනීමෙන් වැළකීම
• slovakiskaAbstinencia od jedla
• slovenskaAbstinenca od hrane
• samoanskaTaumamao mai meaai
• shonaKusadya chikafu
• somaliskaKa fogaanshaha cuntada
• albanskaAbstenimi nga ushqimi
• serbiskaУздржавање од хране (Uzdržavan̂e od hrane)
• sydsothoHo ila dijo
• sundanesiskaPantang dahar
• swahiliKujiepusha na chakula
• tamilஉணவு தவிர்ப்பு (uṇavu tavirppu)
• teluguఆహారం నుండి దూరంగా ఉండటం (āhāraṁ nuṇḍi dūraṅgā uṇḍaṭaṁ)
• tadzjikiskaХуддорӣ аз ғизо (Huddorī az ġizo)
• thailändskaงดอาหาร (ngd xāh̄ār)
• tigrinjaካብ መግቢ ምቑጣብ (kabī mēግbi ምqhuthabī)
• turkmeniskaIýmitden saklanmak (Iýmitden saklanmak)
• filippinskaPag-iwas sa pagkain
• turkiskaGıdadan uzak durma
• tsongaKu papalata swakudya
• tatariskaРизыктан тыелу (Rizyktan tyelu)
• uiguriskaيېمەكلىكتىن پەرھىز قىلىش (yېmەkly̱kty̱n pەrھy̱z qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaВідмова від їжі (Vídmova víd í̈ží)
• urduکھانے سے پرہیز (ḵھạnے sے prہy̰z)
• uzbekiskaOziq-ovqatlardan voz kechish
• vietnamesiskaKiêng ăn (Kiêng ăn)
• xhosaUkuzila ukutya
• jiddischאַבסטאַנאַנס פון עסנוואַרג (ʼabstʼanʼans pwn ʻsnwwʼarg)
• yorubaAbstinence lati ounje
• kinesiska禁食 (jìn shí)
• zuluUkuzila ukudla

Fler ord