Avkopplad

Vad betyder Avkopplad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Avkopplad

• Då vill jag vara avkopplad. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-24).
• När du är avkopplad ska du med andra ord ha valt det själv., Källa: Smålandsposten (2018-09-12).
• är du hela tiden uppkopplad - avkopplad behöver ju inte betyda nedkopplad., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-20).
• tid att vara avkopplad och advent. det är ett slut på året som varit., Källa: Arvika nyheter (2017-11-20).
• - Jag får en avkopplad känsla när jag kommer in här., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-29).
• Studion skall kompletteras med soffor för att få en avkopplad miljö för samtalen, Källa: Arvika nyheter (2020-10-21).
• norr örn San Fransisco erbjuds ett avvänjningsläger där man får hjälp att bli avkopplad, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-08).
• VÅNTAR JAG TILLS VI LAGT OSS- DÅR FINNS INGET SOM DISTRAHERAR, HARV ÅR MER AVKOPPLAD, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-20).
• När jag i morgon går från avkopplad och nedkopplad till påkopplad och uppkopp, Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
• Carina Eriksson är oftast uppkopplad men här är hon avkopplad., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-04).
• Uppkopplad och avkopplad - hur hittar du en natur-lig balans?, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-16).
• dig avkopplad, avstressad och påfylld av nya ener gier., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-23).
• När jag kommer innanför grinden blir jag avkopplad och harmonisk, säger hon., Källa: Barometern (2020-09-02).
• expert på möteskulturer och författare till bäst säljaren Uppkopplad eller avkopplad, Källa: Barometern (2013-12-24).
• Lär dig den och bli fullständigt avkopplad., Källa: Barometern (2013-12-24).
• Generellt kan man säga att äldre har en mer avkopplad relation till sin telefon, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-28).

Översättningar av Avkopplad

• afrikaansOntkoppel
• akanWɔayi plug no afi mu
• amhariskaአልተሰካም። (ʿēልtēsēkaም።)
• arabiskaغير موصول (gẖyr mwṣwl)
• assamesiskaআনপ্লাগ কৰা হৈছে (ānaplāga karaā haichē)
• aymaraUkax enchufet apsutawa
• azerbajdzjanskaElektrik şəbəkəsindən çıxarılıb (Elektrik şəbəkəsindən çıxarılıb)
• belarusiskaАдключаны (Adklûčany)
• bulgariskaИзключен от контакта (Izklûčen ot kontakta)
• bhojpuriअनप्लग हो गइल बा (anaplaga hō ga'ila bā)
• bambaraA bɔra fiyɛli la
• bengaliআনপ্লাগড (ānaplāgaḍa)
• bosniskaUnplugged
• katalanskaDesconnectat
• cebuanoGitangtang sa plug
• centralkurdiskaلە پەیوەندییەکەی دەرهێنراوە (lە pەy̰wەndy̰y̰ەḵەy̰ dەrhێnrạwە)
• korsikanskaUnplugged
• tjeckiskaodpojena
• walesiskaDad-blygio
• danskaFrakoblet
• tyskaNicht angeschlossen
• dogriअनप्लग कर दित्ता (anaplaga kara dittā)
• divehiއަންޕްލަގް ކޮށްފައި (‘anplag košfa‘i)
• eweWoɖe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa (Woɖe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa)
• grekiskaΑποσυνδεδεμένο (Aposyndedeméno)
• engelskaUnplugged
• esperantoMalkonektita
• spanskaDesenchufado
• estniskavooluvõrgust lahti ühendatud (vooluvõrgust lahti ühendatud)
• baskiskaDeskonektatuta
• persiskaقطع شده (qṭʿ sẖdh)
• finskaIrrotettu
• filippinskaNaka-unplug
• franskaDébranché (Débranché)
• västfrisiskaUnplugged
• iriskaDíphlugáilte (Díphlugáilte)
• skotsk gaeliskaNeo-phlug
• galiciskaDesconectado
• guaraníOjedesconecta
• konkaniअनप्लग केला (anaplaga kēlā)
• gujaratiઅનપ્લગ્ડ (anaplagḍa)
• hausaAn cire
• hawaiiskaUnpluged
• hebreiskaמנותק (mnwţq)
• hindiअनप्लग (anaplaga)
• hmongspråkUnplugged
• kroatiskaIsključeno (Isključeno)
• haitiskaDeploge
• ungerskaKihúzva (Kihúzva)
• armeniskaԱնջատված է (Anǰatvac ē)
• indonesiskaDicabut
• igboEwepụghị ya (Ewepụghị ya)
• ilokoNaikkat ti saksakan
• isländskaTengdur
• italienskaScollegato
• japanskaプラグを抜いた (puraguwo báita)
• javanesiskaDicopot
• georgiskaგამორთულია (gamortulia)
• kazakiskaТоқтан ажыратылған (Tokˌtan ažyratylġan)
• kambodjanskaមិនបានដោត
• kannadaಅನ್‌ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (an‌plag māḍalāgide)
• koreanska언플러그드 (eonpeulleogeudeu)
• krioDɛn nɔ pul di plɔg
• kurdiskaJi plugged
• kirgiziskaСуурулган (Suurulgan)
• latinUnplugged
• luxemburgiskaAusgekoppelt
• lugandaOkuggyibwako pulaagi
• lingalaKolongolama na fiche
• laotiskaຖອດປລັກ
• litauiskaAtjungtas
• lushaiUnplugged a ni
• lettiskaAtvienots
• maithiliअनप्लग भ गेल (anaplaga bha gēla)
• malagassiskaUnplugged
• maoriWewetehia
• makedonskaИсклучен од струја (Isklučen od struǰa)
• malayalamഅൺപ്ലഗ്ഡ് (aൺplagḍ)
• mongoliskaСалгасан (Salgasan)
• marathiअनप्लग्ड (anaplagḍa)
• malajiskaDicabut plag
• maltesiskaSpluggjat
• burmesiskaပလပ်ဖြုတ်ထားသည်။ (palauthpyuathtarrsai.)
• nepalesiskaअनप्लग गरियो (anaplaga gariyō)
• nederländskalosgekoppeld
• norskaKoblet fra
• nordsothoE ntšhitšwe polaka (E ntšhitšwe polaka)
• nyanjaZolumikizidwa
• oromoFiixee irraa hiikame
• oriyaଅନ୍-ପ୍ଲଗ୍ ହୋଇଛି | (an-plag hō'ichi |)
• punjabiਅਨਪਲੱਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (anapalaga kītā gi'ā)
• polskaOdłączony (Odłączony)
• afghanskaناپلګ شوی (nạplګ sẖwy̰)
• portugisiskaDesconectado
• quechuaDesconectado
• rumänskaScos din priză (Scos din priză)
• ryskaотключен (otklûčen)
• kinjarwandaGucomeka
• sanskritअनप्लग् कृतम् (anaplag kr̥tam)
• sindhiاڻڄاتل (ạڻڄạtl)
• singalesiskaUnpluged
• slovakiskaOdpojený (Odpojený)
• slovenskaIzklopljen
• samoanskaTatala
• shonaUnplugged
• somaliskaLa furay
• albanskaE shkëputur nga priza (E shkëputur nga priza)
• serbiskaУнплуггед (Unplugged)
• sydsothoE tlositsoe
• sundanesiskaDicolokkeun
• swahiliImetolewa
• tamilதுண்டிக்கப்பட்டது (tuṇṭikkappaṭṭatu)
• teluguఅన్‌ప్లగ్ చేయబడింది (an‌plag cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaАз розетка ҷудо карда шудааст (Az rozetka ҷudo karda šudaast)
• thailändskaถอดปลั๊ก (t̄hxd plạ́k)
• tigrinjaካብ ሶኬት ተፈቲሑ (kabī soketī tēፈtihhu)
• turkmeniskaAçylmadyk (Açylmadyk)
• filippinskaNaka-unplug
• turkiskafişsiz (fişsiz)
• tsongaKu pfuriwa ka pulagi
• tatariskaЧелтәр (Čeltər)
• uiguriskaقىستۇرما (qy̱stۇrmạ)
• ukrainskaВимкнено (Vimkneno)
• urduان پلگ (ạn plg)
• uzbekiskaRozetkadan uzilgan
• vietnamesiskaĐã rút phích cắm (Đã rút phích cắm)
• xhosaIkhutshiwe
• jiddischאַנפּלאַגד (ʼanṗlʼagd)
• yorubaYọọ kuro (Yọọ kuro)
• kinesiska拔掉插头 (bá diào chā tóu)
• zuluAkuxhunyiwe

Vad rimmar på Avkopplad?

Fler ord