Avrigga
Synonymer till Avrigga
Vad betyder Avrigga?
Avrigga är ett verb som används inom segling för att beskriva processen att ta ned eller fälla ett segel.
När man "avriggar" seglet, tar man bort dess seglingsduk från masten och spridarna och viker ihop eller rullar ihop det för att förbereda för att lagra eller transportera seglet. Avriggning kan göras av flera anledningar, till exempel för att undvika att seglet skadas av höga vindhastigheter eller för att byta ut ett segel mot ett annat.
Således kan man säga att man "avriggar" seglet efter att man avslutat seglingen eller vid behov under seglingen.
När man "avriggar" seglet, tar man bort dess seglingsduk från masten och spridarna och viker ihop eller rullar ihop det för att förbereda för att lagra eller transportera seglet. Avriggning kan göras av flera anledningar, till exempel för att undvika att seglet skadas av höga vindhastigheter eller för att byta ut ett segel mot ett annat.
Således kan man säga att man "avriggar" seglet efter att man avslutat seglingen eller vid behov under seglingen.
Översättningar av Avrigga
- afrikaansOnrig
- akanUnrig
- amhariskaUnrig
- arabiskaنزع أشرعة المركب (nzʿ ạ̉sẖrʿẗ ạlmrkb)
- assamesiskaআনৰিগ (ānaraiga)
- aymaraUnrig ukax mä juk’a pachanakanwa (Unrig ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSökün (Sökün)
- belarusiskaАдмацаваць (Admacavacʹ)
- bulgariskaUnrig
- bhojpuriउनरिग के बा (unariga kē bā)
- bambaraUnrig ka baara
- bengaliআনরিগ (ānariga)
- bosniskaUnrig
- katalanskaDesenganxa
- cebuanoUnrig
- centralkurdiskaUnrig
- korsikanskaUnrig
- tjeckiskaUnrig
- walesiskaUnrig
- danskaUnrig
- tyskaAbtakeln
- dogriउनरिग (unariga)
- divehiއަންރިގް (‘anrig)
- eweUnrig
- grekiskaUnrig
- engelskaUnrig
- esperantoUnrig
- spanskadesmontar
- estniskaUnrig
- baskiskaDesaktibatu
- persiskaUnrig
- finskaUnrig
- filippinskaUnrig
- franskaDégréer (Dégréer)
- västfrisiskaUnrig
- iriskaUnrig
- skotsk gaeliskaUnrig
- galiciskaDesinstalar
- guaraníUnrig rehegua
- konkaniअनरिग (anariga)
- gujaratiઅનરિગ (anariga)
- hausaUnrig
- hawaiiskaUnrig
- hebreiskaפתח (pţẖ)
- hindiUnrig
- hmongspråkUnrig
- kroatiskaSkinuti opremu
- haitiskaDemonte
- ungerskaHajót leszerel (Hajót leszerel)
- armeniskaUnrig
- indonesiskaUnrig
- igboUnrig
- ilokoUnrig
- isländskaUnrig
- italienskaUnrig
- japanskaアンリグ (anrigu)
- javanesiskaUnrig
- georgiskaUnrig
- kazakiskaБұрғылау (Bұrġylau)
- kambodjanskaUnrig
- kannadaಅನ್ರಿಗ್ (anrig)
- koreanska장비 해제 (jangbi haeje)
- krioUnrig we nɔ de wok
- kurdiskaUnrig
- kirgiziskaUnrig
- latinUnrig
- luxemburgiskaUnrig
- lugandaUnrig
- lingalaUnrig na yango
- laotiskaUnrig
- litauiskaUnrig
- lushaiUnrig
- lettiskaUnrig
- maithiliअनरिग (anariga)
- malagassiskaUnrig
- maoriUnrig
- makedonskaUnrig
- malayalamഅൺറിഗ് (aൺṟig)
- mongoliskaUnrig
- marathiअनरिग (anariga)
- malajiskaUnrig
- maltesiskaUnrig
- burmesiskaUnrig
- nepalesiskaअनरिग (anariga)
- nederländskaAftakelen
- norskaUnrig
- nordsothoUnrig
- nyanjaUnrig
- oromoUnrig
- oriyaUnrig
- punjabiਅਨਰਿਗ (anariga)
- polskaRoztaklować (Roztaklować)
- afghanskaUnrig
- portugisiskaDesarmar
- quechuaUnrig
- rumänskaDemontați (Demontați)
- ryskaРазгрузить (Razgruzitʹ)
- kinjarwandaUnrig
- sanskritअनरिग् (anarig)
- sindhiاڻڄاڻ (ạڻڄạڻ)
- singalesiskaUnrig
- slovakiskaUnrig
- slovenskaUnrig
- samoanskaUnrig
- shonaUnrig
- somaliskaUnrig
- albanskaUnrig
- serbiskaУнриг (Unrig)
- sydsothoTlosa
- sundanesiskaUnrig
- swahiliUnrig
- tamilஅன்ரிக் (aṉrik)
- teluguఅన్రిగ్ (anrig)
- tadzjikiskaUnrig
- thailändskaปลดอาวุธ (pldxāwuṭh)
- tigrinjaUnrig
- turkmeniskaUnrig
- filippinskaUnrig
- turkiskadonanımı kaldır
- tsongaUnrig
- tatariskaУнриг (Unrig)
- uiguriskaUnrig
- ukrainskaUnrig
- urduUnrig
- uzbekiskaUnrig
- vietnamesiskaUnrig
- xhosaUnrig
- jiddischונריג (wnryg)
- yorubaUnrig
- kinesiska取消瑞格 (qǔ xiāo ruì gé)
- zuluKhipha
Fler ord
Den här sidan har visats 235 gånger. Senast uppdaterad 25 april 2023.