Hoppa till innehåll

Avstå från straff

Synonymer till Avstå från straff

Vad betyder Avstå från straff?

Att avstå från straff innebär att man väljer att inte utdela eller söka straff för en viss handling som skulle kunna leda till en straffbar handling. Det kan till exempel ske om en person som har blivit utsatt för en brottslig handling väljer att inte anmäla det till polisen eller om en åklagare väljer att inte väcka åtal trots att det finns tillräckliga bevis för att göra det. Det kan också ske inom sport och spel, där en spelare kan välja att inte begära en straffspark för en förseelse begången av en motståndare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Avstå från straff

  • afrikaansWeerhou van straf
  • akanTwe wo ho fi asotwe ho
  • amhariskaከቅጣት መራቅ (kēqīthatī mēraqī)
  • arabiskaالامتناع عن العقوبة (ạlạmtnạʿ ʿn ạlʿqwbẗ)
  • assamesiskaশাস্তিৰ পৰা বিৰত থাকক (śāstira paraā birata thākaka)
  • aymaraCastigot jithiqtapxam
  • azerbajdzjanskaCəzadan çəkinin (Cəzadan çəkinin)
  • belarusiskaУстрымацца ад пакарання (Ustrymacca ad pakarannâ)
  • bulgariskaВъздържайте се от наказание (Vʺzdʺržajte se ot nakazanie)
  • bhojpuriसजा से परहेज करीं (sajā sē parahēja karīṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga ɲangili ma
  • bengaliশাস্তি থেকে বিরত থাকুন (śāsti thēkē birata thākuna)
  • bosniskaUzdržavajte se od kazne (Uzdržavajte se od kazne)
  • katalanskaAbstenir-se del càstig (Abstenir-se del càstig)
  • cebuanoLikayi ang silot
  • centralkurdiskaخۆت بەدوور بگرە لە سزا (kẖۆt bەdwwr bgrە lە szạ)
  • korsikanskaAstene da a punizioni
  • tjeckiskaZdržet se trestu (Zdržet se trestu)
  • walesiskaYmatal rhag cosb
  • danskaAfstå fra straf (Afstå fra straf)
  • tyskaVerzichte auf Bestrafung
  • dogriसजा से परहेज करें (sajā sē parahēja karēṁ)
  • divehiއަދަބުން ދުރުހެލިވާށެވެ (‘adabun duruhelivāševe)
  • eweƑo asa na tohehe
  • grekiskaΑποχή από τιμωρία (Apochḗ apó timōría)
  • engelskaAbstain from punishment
  • esperantoDetenu sin de puno
  • spanskaAbstenerse del castigo
  • estniskaKaristamisest hoiduge
  • baskiskaZigorretik abstenitu
  • persiskaپرهیز از تنبیه (prhy̰z ạz tnby̰h)
  • finskaVältä rangaistusta (Vältä rangaistusta)
  • filippinskaUmiwas sa parusa
  • franskaS'abstenir de punir
  • västfrisiskaUnthâld fan straf (Unthâld fan straf)
  • iriskaStaonadh ó phionós (Staonadh ó phionós)
  • skotsk gaeliskaSeachain am peanas
  • galiciskaAbsterse do castigo
  • guaraníPejehekýi pe kastígogui (Pejehekýi pe kastígogui)
  • konkaniख्यास्त दिवपापसून पयस रावचें (khyāsta divapāpasūna payasa rāvacēṁ)
  • gujaratiસજાથી દૂર રહો (sajāthī dūra rahō)
  • hausaKauracewa hukunci
  • hawaiiskaE pale i ka hoʻopaʻi
  • hebreiskaלהימנע מעונש (lhymnʻ mʻwnş)
  • hindiसजा से बचना (sajā sē bacanā)
  • hmongspråkZam kev rau txim
  • kroatiskaSuzdržite se od kažnjavanja (Suzdržite se od kažnjavanja)
  • haitiskaEvite pinisyon
  • ungerskaTartózkodj a büntetéstől (Tartózkodj a büntetéstől)
  • armeniskaԶերծ մնալ պատժից (Zerc mnal patžicʻ)
  • indonesiskaMenghindari hukuman
  • igboZere ntaramahụhụ (Zere ntaramahụhụ)
  • ilokoAdaywan ti dusa
  • isländskaForðastu refsingu
  • italienskaAstenersi dalla punizione
  • japanska罰を避ける (fáwo bìkeru)
  • javanesiskaNyingkiri paukuman
  • georgiskaთავი შეიკავეთ სასჯელისგან (tavi sheikʼavet sasjelisgan)
  • kazakiskaЖазадан аулақ болу (Žazadan aulakˌ bolu)
  • kambodjanskaឈប់ទទួលទោស
  • kannadaಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ (śikṣeyinda dūraviri)
  • koreanska처벌을 삼가 (cheobeol-eul samga)
  • krioNɔ pɔnish yu
  • kurdiskaXwe ji cezakirinê dûr bixin (Xwe ji cezakirinê dûr bixin)
  • kirgiziskaЖазадан кач (Žazadan kač)
  • latinAbstine te a poena
  • luxemburgiskaVermeide vun der Strof
  • lugandaWeewale okubonereza
  • lingalaBokima etumbu
  • laotiskaເວັ້ນຈາກການລົງໂທດ
  • litauiskaSusilaikykite nuo bausmės (Susilaikykite nuo bausmės)
  • lushaiHremna lakah inthiarfihlim rawh
  • lettiskaAtturēties no soda (Atturēties no soda)
  • maithiliदण्ड से परहेज करे | (daṇḍa sē parahēja karē |)
  • malagassiskaFadio ny sazy
  • maoriMawehe atu i te whiu
  • makedonskaВоздржи се од казнување (Vozdrži se od kaznuvan̂e)
  • malayalamശിക്ഷയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക (śikṣayiൽ ninn viṭṭuniൽkkuka)
  • mongoliskaШийтгэлээс зайлсхий (Šijtgéléés zajlshij)
  • marathiशिक्षेपासून दूर राहा (śikṣēpāsūna dūra rāhā)
  • malajiskaMenjauhkan diri daripada hukuman
  • maltesiskaAstjeni mill-piena
  • burmesiskaပြစ်ဒဏ်မှ ကြဉ်ရှောင်ပါ။ (pyitdanmha kyainshawinpar.)
  • nepalesiskaसजायबाट टाढा रहनुहोस् (sajāyabāṭa ṭāḍhā rahanuhōs)
  • nederländskaZich onthouden van straf
  • norskaAvstå fra straff (Avstå fra straff)
  • nordsothoPhema kotlo
  • nyanjaPewani chilango
  • oromoAdabbii irraa of qusadhaa
  • oriyaଦଣ୍ଡରୁ ନିବୃତ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ (daṇḍaru nibr̥tta hu'antu)
  • punjabiਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਬਚੋ (sazā tōṁ bacō)
  • polskaPowstrzymaj się od kary (Powstrzymaj się od kary)
  • afghanskaله سزا څخه ځان وساتئ (lh szạ څkẖh ځạn wsạtỷ)
  • portugisiskaAbster-se de punição (Abster-se de punição)
  • quechuaMuchuchiymanta karunchakuy
  • rumänskaAbține-te de la pedeapsă (Abține-te de la pedeapsă)
  • ryskaВоздержаться от наказания (Vozderžatʹsâ ot nakazaniâ)
  • kinjarwandaIrinde igihano
  • sanskritदण्डं निवर्तयतु (daṇḍaṁ nivartayatu)
  • sindhiسزا کان پاسو ڪرڻ (szạ ḵạn pạsw ڪrڻ)
  • singalesiskaදඬුවම්වලින් වැළකී සිටින්න
  • slovakiskaZdržať sa trestu (Zdržať sa trestu)
  • slovenskaVzdrži se kaznovanja (Vzdrži se kaznovanja)
  • samoanskaAloese mai le faasalaga
  • shonaRega kurangwa
  • somaliskaCiqaabta iska ilaali
  • albanskaPërmbahuni nga ndëshkimi (Përmbahuni nga ndëshkimi)
  • serbiskaУздржавајте се од казне (Uzdržavaǰte se od kazne)
  • sydsothoIla kotlo
  • sundanesiskaNgajauhan tina hukuman
  • swahiliJiepushe na adhabu
  • tamilதண்டனையிலிருந்து விலகி இருங்கள் (taṇṭaṉaiyiliruntu vilaki iruṅkaḷ)
  • teluguశిక్ష నుండి దూరంగా ఉండండి (śikṣa nuṇḍi dūraṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaАз ҷазо худдорӣ кунед (Az ҷazo huddorī kuned)
  • thailändskaละเว้นจากการลงโทษ (lawên cāk kār lngthos̄ʹ)
  • tigrinjaካብ መቕጻዕቲ ተቖጠቡ። (kabī mēqhītsaʾīti tēqhothēbu።)
  • turkmeniskaJeza bermekden saklanyň (Jeza bermekden saklanyň)
  • filippinskaUmiwas sa parusa
  • turkiskaCezadan kaçınmak (Cezadan kaçınmak)
  • tsongaPapalata ku xupuriwa
  • tatariskaPunishmentәзадан тыелыгыз (Punishmentəzadan tyelygyz)
  • uiguriskaجازادىن يىراق تۇرۇڭ (jạzạdy̱n yy̱rạq tۇrۇṉg)
  • ukrainskaУтримуйтесь від покарань (Utrimujtesʹ víd pokaranʹ)
  • urduسزا سے بچو (szạ sے bcẖw)
  • uzbekiskaJazodan saqlaning
  • vietnamesiskaKhông bị trừng phạt (Không bị trừng phạt)
  • xhosaZikhwebuleni kwisohlwayo
  • jiddischאפהיטן זיך פון שטראף (ʼphytn zyk pwn ştrʼp)
  • yorubaYẹra fun ijiya (Yẹra fun ijiya)
  • kinesiska远离惩罚 (yuǎn lí chéng fá)
  • zuluDeda ekujezisweni

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring