Hoppa till innehåll

Avvika från

Synonymer till Avvika från

Vad betyder Avvika från?

Att avvika från något betyder att skilja sig från eller gå emot något som förväntas eller är normen. Exempelvis kan man säga att en persons åsikter avviker från majoriteten, eller att en produkt avviker från standarden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Avvika från

  • Därför upplevs det med rätta som stötande att man kan avvika från sitt straff, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-23).
  • Men nog är det rimligt att kandidaterna informerar i förväg örn de vill avvika, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-13).
  • regleringsområde bildas utan med hjälp av lokala trafikföreskrifter skapas förbud att avvika, Källa: Östersundsposten (2014-01-11).
  • Fotografier och illustrationer är idébilder som kan avvika från verkligheten, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-14).
  • de^}i^^&--rr^ansering, ej fotografi, och kan avvika från färdig produkt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-12).
  • ANSÅGS AVVIKA FRÅN DET NORMALA, Källa: Arvika nyheter (2019-05-08).
  • "Att avvika från platsen är att betrakta som smitning och straffet är dagsböter, Källa: Barometern (2014-09-27).
  • Det är Transportsty relsen som gör riskbedöm ningen örn någon vill avvika från, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-16).
  • Av trycktekniska orsaker kan färgproverna avvika från originalfärgerna., Källa: Avesta tidning (2022-05-20).
  • från våra gemensamma värderingar., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-19).
  • Man kan inte avvika från reg lerna, säger Ljungqvist., Källa: Smålandsposten (2018-08-18).
  • . - Jag tror inte att Teilus kommer att avvika från sin matchplan oavsett vad, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-26).
  • Bilden är en dataa nimation, ej fotografi, och kan avvika från färdig produkt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-10).
  • Bilden är en dataanimation, ejfotografi, och kan avvika från färdig produkt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-19).
  • Det ska få oss att ta tåget och det finns ingen anledning att avvika från det, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-05).
  • Bilden är en dataanimation, ej fotografi, och kan avvika från färdig produkt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-12).

Översättningar av Avvika från

  • afrikaansAfwyk van
  • akanTwe wo ho fi
  • amhariskaከ ያፈነግጡ (kē yaፈነግthu)
  • arabiskaتحيد عن (tḥyd ʿn)
  • assamesiskaৰ পৰা বিচ্যুতি ঘটাওক (ra paraā bicyuti ghaṭā'ōka)
  • aymaraUka tuqit jithiqtañamawa (Uka tuqit jithiqtañamawa)
  • azerbajdzjanska-dən yayınmaq
  • belarusiskaАдхіляцца ад (Adhílâcca ad)
  • bulgariskaОтклонете се от (Otklonete se ot)
  • bhojpuriसे विचलित हो जाइए (sē vicalita hō jā'i'ē)
  • bambaraDeviate ka bɔ
  • bengaliথেকে পথভ্রষ্ট (thēkē pathabhraṣṭa)
  • bosniskaDeviate from
  • katalanskaDesviar-se de
  • cebuanoPagtipas gikan sa
  • centralkurdiskaلادان لە... (lạdạn lە...)
  • korsikanskaDeviate da
  • tjeckiskaOdchýlit se od (Odchýlit se od)
  • walesiskaGwyrwch oddi wrth
  • danskaafvige fra
  • tyskaAbweichen von
  • dogriसे विचलित हो जाओ (sē vicalita hō jā'ō)
  • divehiއިން އެއްކިބާވުން (‘in ‘e‘kibāvun)
  • eweTe ɖa tso
  • grekiskaΑπόκλιση από (Apóklisē apó)
  • engelskaDeviate from
  • esperantoDeflankiĝu de (Deflankiĝu de)
  • spanskaDesviarse de
  • estniskaKõrvaldada (Kõrvaldada)
  • baskiskaDesbideratu
  • persiskaانحراف از (ạnḥrạf ạz)
  • finskaPoiketa
  • filippinskaLumihis mula sa
  • franskaDévier de (Dévier de)
  • västfrisiskaOfwike fan
  • iriskaImigh ó (Imigh ó)
  • skotsk gaeliskaSiubhail bho
  • galiciskaDesviarse de
  • guaraníOjedesvia chugui
  • konkaniपासून पयस वचप (pāsūna payasa vacapa)
  • gujaratiથી વિચલિત થવું (thī vicalita thavuṁ)
  • hausaKau da kai daga
  • hawaiiskaHaʻalele mai
  • hebreiskaלסטות (lstwţ)
  • hindiसे विचलित (sē vicalita)
  • hmongspråkDeviate los ntawm
  • kroatiskaOdstupiti od
  • haitiskaDevye de
  • ungerskaEltérni (Eltérni)
  • armeniskaՇեղվել (Šeġvel)
  • indonesiskamenyimpang dari
  • igboSi na
  • ilokoSumina iti
  • isländskaVíkja frá (Víkja frá)
  • italienskaDevia da
  • japanskaから逸脱する (kara yì tuōsuru)
  • javanesiskaNyimpang saka
  • georgiskaგადაუხვევს (gadaukhvevs)
  • kazakiskaАуытқу (Auytkˌu)
  • kambodjanskaងាកចេញពី
  • kannadaವಿಚಲನ (vicalana)
  • koreanska~에서 벗어나다 (~eseo beos-eonada)
  • krioDeviate frɔm
  • kurdiskaDeviate ji
  • kirgiziskaчеттөө (čettөө)
  • latinDeflectere
  • luxemburgiskaOfwäichen vun (Ofwäichen vun)
  • lugandaWava ku
  • lingalaKopengwa na
  • laotiskaຫັນຈາກ
  • litauiskaNukrypti nuo
  • lushaiDeviate tih atang hian
  • lettiskaAtkāpties no (Atkāpties no)
  • maithiliसे विचलन (sē vicalana)
  • malagassiskaMialà amin'ny (Mialà amin'ny)
  • maoriKore mai
  • makedonskaОтстапуваат од (Otstapuvaat od)
  • malayalamവ്യതിചലിക്കുക (vyaticalikkuka)
  • mongoliska-аас хазайх (-aas hazajh)
  • marathiपासून विचलित होणे (pāsūna vicalita hōṇē)
  • malajiskamenyimpang dari
  • maltesiskaJiddevja minn
  • burmesiskaသွေဖည် (swayhpai)
  • nepalesiskaबाट विचलित (bāṭa vicalita)
  • nederländskaAfwijken van
  • norskaAvvik fra
  • nordsothoFapoga go tšwa go (Fapoga go tšwa go)
  • nyanjaChokani kuchokera
  • oromoIrraa maquu
  • oriyaଠାରୁ ବିଚ୍ୟୁତ | (ṭhāru bicẏuta |)
  • punjabiਤੋਂ ਭਟਕਣਾ (tōṁ bhaṭakaṇā)
  • polskaOdejdź od (Odejdź od)
  • afghanskaڅخه انحراف کول (څkẖh ạnḥrạf ḵwl)
  • portugisiskaDesviar de
  • quechuaDesviar de
  • rumänskaSe abate de la
  • ryskaОтклоняться от (Otklonâtʹsâ ot)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritव्यभिचार्य (vyabhicārya)
  • sindhiکان ڌار ٿيڻ (ḵạn ڌạr ٿyڻ)
  • singalesiskaසිට අපගමනය
  • slovakiskaOdchýliť sa od (Odchýliť sa od)
  • slovenskaOdstopajte od
  • samoanskaAlu ese mai
  • shonaKutsauka kubva
  • somaliskaKa leexo
  • albanskaDevijoni nga
  • serbiskaОдступају од (Odstupaǰu od)
  • sydsothoFapoha ho
  • sundanesiskaNyimpang tina
  • swahiliOndoka kutoka
  • tamilஇருந்து விலகு (iruntu vilaku)
  • teluguనుండి తప్పుకోండి (nuṇḍi tappukōṇḍi)
  • tadzjikiskaАз (Az)
  • thailändskaเบี่ยงเบนจาก (beī̀yng ben cāk)
  • tigrinjaካብ ምዝንባል (kabī ምዝnībaል)
  • turkmeniskaOndan sowul
  • filippinskaLumihis mula sa
  • turkiskasapma
  • tsongaHambuka eka
  • tatariskaАннан тайпылу (Annan tajpylu)
  • uiguriskaDeviate from
  • ukrainskaВідхилятися від (Vídhilâtisâ víd)
  • urduسے انحراف کرنا (sے ạnḥrạf ḵrnạ)
  • uzbekiskadan chetga chiqish
  • vietnamesiskaChệch khỏi (Chệch khỏi)
  • xhosaTlukana ukusuka
  • jiddischאָפּוואַרפן פון (ʼáṗwwʼarpn pwn)
  • yorubaYapa lati
  • kinesiska背离 (bèi lí)
  • zuluPhambuka ku

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring