Hoppa till innehåll

Börsjobbare

Synonymer till Börsjobbare

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Börsjobbare?

Börsjobbare är en person som arbetar inom finans- och investeringssektorn, och som är specialiserad på att handla med aktier, obligationer, valutor eller andra finansiella instrument på en börs eller marknad. De kan exempelvis vara aktiemäklare, fondförvaltare, analytiker eller arbitrageurs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Börsjobbare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbörsjobbarebörsjobbarenbörsjobbarebörsjobbarna
Genitivbörsjobbaresbörsjobbarensbörsjobbaresbörsjobbarnas

Exempel på användning av Börsjobbare

  • Hr B. är annars mera känd som en räddande engel — för börsjobbare och äfventyrliga, Källa: Östersundsposten (1898-08-23).
  • Örn herrar börsjobbare nu skulle få sig en kännbar minnesbeta, så torde det, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-26).
  • Det är väl icke egentligen meningen att sådana skola utbildas til börsjobbare, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-21).
  • En börsjobbare hade under det gängna äret mötts af ständig otur i sina spekulationer, Källa: Barometern (1895-03-11).
  • Ja, dessa börsjobbare!, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-17).
  • nämligen jakande en fråga af „Avantis“ advokater, örn han var vän till en börsjobbare, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-07).
  • Visar det sig nu vara sant, att general Jau iert fallit, skola hrr börsjobbare, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-18).
  • nationella instrumen teringen af spelmän med finansiella spe kulationssyften, af börsjobbare, Källa: Upsala nya tidning (1905-07-18).
  • Och bättre än hos den ne börsjobbare kunde man helt wist icke sä äta i Berlin, Källa: Norrbottens kuriren (1891-12-01).
  • Snart funno de flesta smärre börsjobbare marken för het och drogo sig undan,, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-17).
  • -, nitrate- och koppargrufvebolagen ensamma äro tillräckliga att föda alla börsjobbare, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-12).
  • pröfvat lyckan såsom spår vagnskusk, tandläkare, simlärare, mor monprest, börsjobbare, Källa: Östersundsposten (1898-04-16).
  • krig af jingoismens bålde mär kesman Camberlain och en skara guldtör stige börsjobbare, Källa: Västerbottenskuriren (1900-09-22).
  • ultimoregleringen visat sig alt större och större svårigheter till och med för sådana börsjobbare, Källa: Aftonbladet (1874-10-28).
  • Redaktörens affär bestär i att roa kringresande föreläsare, bok kolportörer, börsjobbare, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-06-03).
  • redan pröfvat lyckan såsom spårvagnskusk, tandläkare, simlärare, mormonpräst, börsjobbare, Källa: Upsala nya tidning (1898-04-18).
  • redan pröfvat lyckan såsom spårvagns kusk tandläkare simlärare mormonpräst börsjobbare, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-14).
  • Det hör icke dröja länge, förrän i Stockholm epitetet ”börsjobbare” blir en, Källa: Smålandsposten (1906-03-29).

Översättningar av Börsjobbare

  • afrikaansAandelemark werker
  • akanStock market adwumayɛfo
  • amhariskaየአክሲዮን ገበያ ሠራተኛ (yēʿēkīsiyonī gēbēya szēratēnya)
  • arabiskaعامل سوق الأوراق المالية (ʿạml swq ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ)
  • assamesiskaষ্টক মাৰ্কেটৰ কৰ্মী (ṣṭaka mārkēṭara karmī)
  • aymaraBolsa de valores ukan irnaqiri
  • azerbajdzjanskaBirja işçisi (Birja işçisi)
  • belarusiskaБіржавы работнік (Bíržavy rabotník)
  • bulgariskaБорсов работник (Borsov rabotnik)
  • bhojpuriशेयर बाजार के मजदूर के काम करे वाला (śēyara bājāra kē majadūra kē kāma karē vālā)
  • bambaraStock market baarakɛla
  • bengaliশেয়ারবাজারের কর্মী (śēẏārabājārēra karmī)
  • bosniskaRadnik na berzi
  • katalanskaTreballador de borsa
  • cebuanoTrabaho sa stock market
  • centralkurdiskaکرێکاری بازاڕی بۆرسە (ḵrێḵạry̰ bạzạڕy̰ bۆrsە)
  • korsikanskaU travagliu di a borsa
  • tjeckiskaPracovník na burze (Pracovník na burze)
  • walesiskaGweithiwr marchnad stoc
  • danskaBørsmedarbejder
  • tyskaBörsenarbeiter (Börsenarbeiter)
  • dogriशेयर बाजार दा मजदूर (śēyara bājāra dā majadūra)
  • divehiސްޓޮކް މާކެޓްގައި މަސައްކަތް ކުރާ މީހެކެވެ (sṭok mākeṭga‘i masa‘kat kurā mīhekeve)
  • eweStock market dɔwɔla
  • grekiskaΧρηματιστήριο (Chrēmatistḗrio)
  • engelskaStock market worker
  • esperantoBorsolaboristo
  • spanskatrabajador del mercado de valores
  • estniskaBörsitöötaja (Börsitöötaja)
  • baskiskaBurtsako langilea
  • persiskaکارگر بورس (ḵạrgr bwrs)
  • finskaPörssityöntekijä (Pörssityöntekijä)
  • filippinskamanggagawa sa stock market
  • franskaEmployé de la bourse (Employé de la bourse)
  • västfrisiskaBeurs arbeider
  • iriskaOibrí margadh stoc (Oibrí margadh stoc)
  • skotsk gaeliskaNeach-obrach margaidh stoc
  • galiciskaTraballador da bolsa
  • guaraníMba’apohára mercado de valores-pe (Mba’apohára mercado de valores-pe)
  • konkaniशेअर बाजारांतलो कामगार (śē'ara bājārāntalō kāmagāra)
  • gujaratiશેરબજાર કાર્યકર (śērabajāra kāryakara)
  • hausaMa'aikacin kasuwar jari
  • hawaiiskaPaahana makeke
  • hebreiskaעובד בורסה (ʻwbd bwrsh)
  • hindiशेयर बाजार कार्यकर्ता (śēyara bājāra kāryakartā)
  • hmongspråkTus neeg ua haujlwm hauv Tshuag
  • kroatiskaBurzovni radnik
  • haitiskaTravayè mache dechanj (Travayè mache dechanj)
  • ungerskaTőzsdei dolgozó (Tőzsdei dolgozó)
  • armeniskaՖոնդային շուկայի աշխատող (Fondayin šukayi ašxatoġ)
  • indonesiskapekerja pasar saham
  • igboOnye ọrụ ahịa ahịa (Onye ọrụ ahịa ahịa)
  • ilokoTrabahador ti stock market
  • isländskaStarfsmaður á hlutabréfamarkaði (Starfsmaður á hlutabréfamarkaði)
  • italienskaOperaio di borsa
  • japanska株式市場の労働者 (zhū shì shì chǎngno láo dòng zhě)
  • javanesiskaBuruh pasar saham
  • georgiskaსაფონდო ბირჟის თანამშრომელი (sapondo birzhis tanamshromeli)
  • kazakiskaҚор нарығының қызметкері (Kˌor naryġynyң kˌyzmetkerí)
  • kambodjanskaបុគ្គលិកផ្សារហ៊ុន
  • kannadaಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಕೆಲಸಗಾರ (sṭāk mārkeṭ kelasagāra)
  • koreanska주식 시장 노동자 (jusig sijang nodongja)
  • krioStok makit wokman
  • kurdiskaKarkerê bazarê (Karkerê bazarê)
  • kirgiziskaБиржа кызматкери (Birža kyzmatkeri)
  • latinStock foro laborantis
  • luxemburgiskaBourse Aarbechter
  • lugandaOmukozi mu katale k’emigabo
  • lingalaMosali ya bourse
  • laotiskaພະນັກງານຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ
  • litauiskaAkcijų rinkos darbuotojas (Akcijų rinkos darbuotojas)
  • lushaiStock market-a hnathawk a ni
  • lettiskaBiržas darbinieks (Biržas darbinieks)
  • maithiliशेयर बाजार के कार्यकर्ता (śēyara bājāra kē kāryakartā)
  • malagassiskaMpiasan'ny tsenam-bola
  • maoriKaimahi maakete kararehe
  • makedonskaРаботник на берзата (Rabotnik na berzata)
  • malayalamസ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റ് തൊഴിലാളി (sṟṟēākk māർkkaṟṟ teāḻilāḷi)
  • mongoliskaХөрөнгийн захын ажилтан (Hөrөngijn zahyn ažiltan)
  • marathiशेअर बाजार कामगार (śē'ara bājāra kāmagāra)
  • malajiskaPekerja pasaran saham
  • maltesiskaĦaddiem fil-Borża (Ħaddiem fil-Borża)
  • burmesiskaစတော့ဈေးကွက်ဝန်ထမ်း (hcatotjhayykwatwaanhtam)
  • nepalesiskaशेयर बजार कार्यकर्ता (śēyara bajāra kāryakartā)
  • nederländskaBeurs werknemer
  • norskaBørsarbeider
  • nordsothoMošomi wa mmaraka wa ditokomane (Mošomi wa mmaraka wa ditokomane)
  • nyanjaWogwira ntchito pamsika
  • oromoHojjetaa gabaa aksiyoonaa
  • oriyaଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟ୍ କର୍ମଚାରୀ | (ṣṭak mārkēṭ karmacārī |)
  • punjabiਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਵਰਕਰ (saṭāka mārakīṭa varakara)
  • polskaPracownik giełdy
  • afghanskaد سټاک بازار کارګر (d sټạḵ bạzạr ḵạrګr)
  • portugisiskaTrabalhador do mercado de ações (Trabalhador do mercado de ações)
  • quechuaBolsa de valores nisqapi llamkaq
  • rumänskaLucrator la bursa
  • ryskaРаботник фондового рынка (Rabotnik fondovogo rynka)
  • kinjarwandaUmukozi w'isoko ry'imigabane
  • sanskritशेयर बाजार कार्यकर्ता (śēyara bājāra kāryakartā)
  • sindhiاسٽاڪ مارڪيٽ ڪم ڪندڙ (ạsٽạڪ mạrڪyٽ ڪm ڪndڙ)
  • singalesiskaකොටස් වෙළෙඳපොළ සේවකයෙක් (කොටස් වෙළෙඳපොළ සේවකයෙක්)
  • slovakiskaPracovník na burze (Pracovník na burze)
  • slovenskaBorzni delavec
  • samoanskaTagata faigaluega maketi
  • shonaMushandi wemusika wemasheya
  • somaliskaShaqaalaha suuqa saamiyada
  • albanskaPunëtor i bursës (Punëtor i bursës)
  • serbiskaБерзански радник (Berzanski radnik)
  • sydsothoMosebeletsi oa 'maraka oa lichelete
  • sundanesiskaPagawe pasar saham
  • swahiliMfanyakazi wa soko la hisa
  • tamilபங்குச் சந்தை தொழிலாளி (paṅkuc cantai toḻilāḷi)
  • teluguస్టాక్ మార్కెట్ ఉద్యోగి (sṭāk mārkeṭ udyōgi)
  • tadzjikiskaКорманди бозори саҳҳомӣ (Kormandi bozori saҳҳomī)
  • thailändskaพนักงานตลาดหุ้น (phnạkngān tlād h̄ûn)
  • tigrinjaሰራሕተኛ ዕዳጋ ኣክስዮን (sērahhītēnya ʾīdaga ʿakīsīyonī)
  • turkmeniskaBir Stocka işgäri (Bir Stocka işgäri)
  • filippinskamanggagawa sa stock market
  • turkiskaborsa çalışanı (borsa çalışanı)
  • tsongaMutirhi wa makete wa switoko
  • tatariskaФонд биржасы эшчесе (Fond biržasy éščese)
  • uiguriskaپاي بازىرىدىكى خىزمەتچى (pạy bạzy̱ry̱dy̱ky̱ kẖy̱zmەtcẖy̱)
  • ukrainskaПрацівник фондового ринку (Pracívnik fondovogo rinku)
  • urduاسٹاک مارکیٹ کا کارکن (ạsٹạḵ mạrḵy̰ٹ ḵạ ḵạrḵn)
  • uzbekiskaQimmatli qog'ozlar bozori xodimi
  • vietnamesiskaNhân viên thị trường chứng khoán (Nhân viên thị trường chứng khoán)
  • xhosaUmsebenzi wemarike yemasheya
  • jiddischלאַגער מאַרק אַרבעטער (lʼagʻr mʼarq ʼarbʻtʻr)
  • yorubaOsise oja oja
  • kinesiska股市工作者 (gǔ shì gōng zuò zhě)
  • zuluIsisebenzi semakethe yamasheya

Fler ord

Den här sidan har visats 213 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring