Baklast

Vad betyder Baklast?

Exempel på användning av Baklast

• Aoril Rberr Outerson hemms mblige Stockholm - löper frän bonden hcm/th med Baklast, Källa: Posttidningar (1696-05-11).
• Michel Stake bemma i 2Wmm kommer frän Hull/ löoer ät Stockholm mod Baklast., Källa: Posttidningar (1689-09-23).
• Andersson, Carl Gu staf, 'Frederetz, baklast; L., Källa: Barometern (1845-07-12).
• misstänksamhet, oell noga aktade jag mig att taga sextonpundiga pigor till baklast, Källa: Kristianstadsbladet (1860-12-08).
• Säsong;: 8 Jani — 1 Sept Härlig natur, baklast, mildt öklimat., Källa: Norrbottens kuriren (1893-05-16).
• Träffas Baklast i Norrköping Onsdagar och Lörda gar på f. ro., Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-27).
• vi till sängs nästan fullständigt påklädda, ty i rummen finnas ej ens dea baklast, Källa: Jämtlandsposten (1906-03-02).
• resa med kol till en eller annan hamn 1 Medelhaf vet och derifrån tillbaka i baklast, Källa: Aftonbladet (1866-08-20).
• Tiltffaa Baklast kl. 1—1., Källa: Dagens nyheter (1899-06-01).
• produkter fylla nu sina säckar och korgar med färsk sill och taga med sig hem som »baklast, Källa: Aftonbladet (1896-01-22).

Översättningar av Baklast

• afrikaansAgterste vrag
• akanAkyi adesoa
• amhariskaየኋላ ጭነት (yēxwala chīነtī)
• arabiskaالحمولة الخلفية (ạlḥmwlẗ ạlkẖlfyẗ)
• assamesiskaপিছফালৰ লোড (pichaphālara lōḍa)
• aymaraQhipa carga
• azerbajdzjanskaArxa yük (Arxa yük)
• belarusiskaЗадняя нагрузка (Zadnââ nagruzka)
• bulgariskaЗадно натоварване (Zadno natovarvane)
• bhojpuriपीछे के भार के बा (pīchē kē bhāra kē bā)
• bambaraKɔfɛ doni
• bengaliরিয়ার লোড (riẏāra lōḍa)
• bosniskaZadnje opterećenje (Zadnje opterećenje)
• katalanskaCàrrega posterior (Càrrega posterior)
• cebuanoRear load
• centralkurdiskaباری دواوە (bạry̰ dwạwە)
• korsikanskaCarica posteriore
• tjeckiskaZadní zatížení (Zadní zatížení)
• walesiskaLlwyth cefn
• danskaBaglast
• tyskaHintere Ladung
• dogriरियर लोड (riyara lōḍa)
• divehiފަހަތު ލޯޑު (fahatu lōḍu)
• eweAgba si le megbe
• grekiskaΠίσω φορτίο (Písō phortío)
• engelskaRear load
• esperantoMalantaŭa ŝarĝo (Malantaŭa ŝarĝo)
• spanskaCarga trasera
• estniskaTagumine koormus
• baskiskaAtzeko karga
• persiskaبار عقب (bạr ʿqb)
• finskaTakakuorma
• filippinskaRear load
• franskaCharge arrière (Charge arrière)
• västfrisiskaRear load
• iriskaUalach cúil (Ualach cúil)
• skotsk gaeliskaCùl-luchd (Cùl-luchd)
• galiciskaCarga traseira
• guaraníCarga trasera rehegua
• konkaniफाटलो भार (phāṭalō bhāra)
• gujaratiપાછળનો ભાર (pāchaḷanō bhāra)
• hausaKayan baya na baya
• hawaiiskaHaawe hope
• hebreiskaעומס אחורי (ʻwms ʼẖwry)
• hindiरियर लोड (riyara lōḍa)
• hmongspråkTsheb thauj khoom
• kroatiskaStražnje opterećenje (Stražnje opterećenje)
• haitiskaChaj dèyè (Chaj dèyè)
• ungerskaHátsó terhelés (Hátsó terhelés)
• armeniskaՀետևի բեռ (Hetevi beṙ)
• indonesiskaBeban belakang
• igboIbu azụ (Ibu azụ)
• ilokoKarga iti likudan
• isländskaHleðsla að aftan
• italienskaCarico posteriore
• japanskaリアロード (riarōdo)
• javanesiskabeban mburi
• georgiskaუკანა დატვირთვა (ukʼana datʼvirtva)
• kazakiskaАртқы жүктеме (Artkˌy žүkteme)
• kambodjanskaបន្ទុកខាងក្រោយ
• kannadaಹಿಂದಿನ ಹೊರೆ (hindina hore)
• koreanska후방 하중 (hubang hajung)
• krioLod we de biɛn
• kurdiskaBarkirina paş (Barkirina paş)
• kirgiziskaАрткы жүк (Artky žүk)
• latintergo onus
• luxemburgiskaHannergebai Laascht
• lugandaOmugugu gw’emabega
• lingalaCharge ya sima
• laotiskaການໂຫຼດດ້ານຫລັງ
• litauiskaGalinė apkrova (Galinė apkrova)
• lushaiHnunglam load a ni
• lettiskaAizmugurējā slodze (Aizmugurējā slodze)
• maithiliरियर लोड (riyara lōḍa)
• malagassiskaEnta aoriana
• maoriTe uta o muri
• makedonskaЗадно оптоварување (Zadno optovaruvan̂e)
• malayalamപിൻ ലോഡ് (piൻ lēāḍ)
• mongoliskaАрын ачаалал (Aryn ačaalal)
• marathiमागील भार (māgīla bhāra)
• malajiskaBeban belakang
• maltesiskaTagħbija ta' wara
• burmesiskaနောက်တန်း (nouttaann)
• nepalesiskaरियर लोड (riyara lōḍa)
• nederländskaAchter lading
• norskaBakre last
• nordsothoMojaro wa ka morao
• nyanjaKumbuyo katundu
• oromoFe'umsa duubaa
• oriyaପଛ ଭାର (pacha bhāra)
• punjabiਪਿਛਲਾ ਲੋਡ (pichalā lōḍa)
• polskaTylny ładunek
• afghanskaشاته بار (sẖạth bạr)
• portugisiskaCarga traseira
• quechuaQhipa carga
• rumänskaSarcina spate
• ryskaЗадняя загрузка (Zadnââ zagruzka)
• kinjarwandaUmutwaro w'inyuma
• sanskritपृष्ठभार (pr̥ṣṭhabhāra)
• sindhiپوئتي لوڊ (pwỷty lwڊ)
• singalesiskaපසුපස පැටවීම
• slovakiskaZadné zaťaženie (Zadné zaťaženie)
• slovenskaObremenitev zadaj
• samoanskauta i tua
• shonaRear load
• somaliskaXamuulka danbe
• albanskaNgarkesa e pasme
• serbiskaЗадње оптерећење (Zadn̂e opterećen̂e)
• sydsothoMojaro o ka morao
• sundanesiskaBeban tukang
• swahiliMzigo wa nyuma
• tamilபின்புற சுமை (piṉpuṟa cumai)
• teluguవెనుక లోడ్ (venuka lōḍ)
• tadzjikiskaБори пушти сар (Bori pušti sar)
• thailändskaโหลดด้านหลัง (h̄old d̂ān h̄lạng)
• tigrinjaናይ ድሕሪት ጽዕነት (nayī dīhhīritī tsīʾīነtī)
• turkmeniskaYzky ýük (Yzky ýük)
• filippinskaRear load
• turkiskaArka yük (Arka yük)
• tsongaNdzhwalo wa le ndzhaku
• tatariskaАрткы йөк (Artky jөk)
• uiguriskaئارقا يۈك (ỷạrqạ yۈk)
• ukrainskaЗаднє навантаження (Zadnê navantažennâ)
• urduپیچھے کا بوجھ (py̰cẖھے ḵạ bwjھ)
• uzbekiskaOrqa yuk
• vietnamesiskaTải sau (Tải sau)
• xhosaUmthwalo wangasemva
• jiddischדערציען מאַסע (dʻrẕyʻn mʼasʻ)
• yorubaẸru ẹhin (Ẹru ẹhin)
• kinesiska后负荷 (hòu fù hé)
• zuluUmthwalo ongemuva

Fler ord