Bandinspelning

Vad betyder Bandinspelning?

Exempel på användning av Bandinspelning

• Det framgår av en hemlig bandinspelning som Smålandsposten har fått ta del av, Källa: Smålandsposten (2017-07-04).
• utredning örn uteslutning inleds, så fort partiet får vetskap om en otillåten bandinspelning, Källa: Smålandsposten (2017-07-05).
• Mötet avslutades med en bandinspelning där, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-20).
• I sin ägo har han bland annat en bandinspelning daterad den 8 september 1969, Källa: Arvika nyheter (2019-09-13).
• Enligt en hemlig bandinspelning som Smålandsposten har tagit del av är det brist, Källa: Smålandsposten (2017-07-03).
• president Richard Nixon tvingades för 40 år sedan, 1973, att överlämna de hemliga bandinspelning, Källa: Östersundsposten (2013-10-23).
• Rektor Göran Palm den äldre fanns dessutom med på en bandinspelning som sonsonen, Källa: Barometern (2015-11-12).
• Hade Smålandsposten fått ta del av en hemlig bandinspelning från till exempel, Källa: Smålandsposten (2017-07-26).
• En hemlig bandinspelning avslöjar hur Jeff Ahl spelade in ett samtal med Lars, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-28).
• Bandinspelning en har precis passerat kvarten när Erik Granqvist återigen har, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-30).
• Akutremiss till ultraljud, EKG och bandinspelning av bjärtats rytm under 24, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-08).
• regering en kallar honom en terrorist och inter nationella medier citerar en bandinspelning, Källa: Östersundsposten (2014-07-24).
• Trump svingade furiöst mot sin konkurrent, i syfte att distansera sig från de bandinspelning, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-11).
• I en hemlig bandinspelning från ett tal på banken Goldman Sachs i maj (en månad, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-27).
• I de senare gruppen ingår två franska bröder som ska ha gjort den bandinspelning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-09).
• regeringen kallar honom en terrorist och inter nationella medier citerar en bandinspelning, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-24).

Översättningar av Bandinspelning

• afrikaansBandopname
• akanTeyp so a wɔkyere gu kasɛt so
• amhariskaየቴፕ ቀረጻ (yēteፕ qērētsa)
• arabiskaتسجيل الشريط (tsjyl ạlsẖryṭ)
• assamesiskaটেপ ৰেকৰ্ডিং (ṭēpa raēkarḍiṁ)
• aymaraCinta ukan grabacionapa
• azerbajdzjanskaLent yazısı
• belarusiskaМагнітафонны запіс (Magnítafonny zapís)
• bulgariskaЗапис на лента (Zapis na lenta)
• bhojpuriटेप रिकार्डिंग के काम हो रहल बा (ṭēpa rikārḍiṅga kē kāma hō rahala bā)
• bambaraKasɛti minɛcogo
• bengaliটেপ রেকর্ডিং (ṭēpa rēkarḍiṁ)
• bosniskaSnimanje na kasetu
• katalanskaGravació en cinta (Gravació en cinta)
• cebuanoPagrekord sa tape
• centralkurdiskaتۆمارکردنی شریت (tۆmạrḵrdny̰ sẖry̰t)
• korsikanskaRegistrazione di tape
• tjeckiskaZáznam na kazetu (Záznam na kazetu)
• walesiskaRecordiad tâp (Recordiad tâp)
• danskaBåndoptagelse (Båndoptagelse)
• tyskaTonbandaufzeichnung
• dogriटेप रिकार्डिंग करना (ṭēpa rikārḍiṅga karanā)
• divehiޓޭޕް ރެކޯޑިންގ އެވެ (ṭēp rekōḍing ‘eve)
• ewekasɛt dzi nyawo léle ɖe mɔ̃ dzi (kasɛt dzi nyawo léle ɖe mɔ̃ dzi)
• grekiskaΗχογράφηση κασετών (Ēchográphēsē kasetṓn)
• engelskaTape recording
• esperantoSurbendregistrado
• spanskagrabación de cinta (grabación de cinta)
• estniskaLindisalvestus
• baskiskaZinta grabaketa
• persiskaضبط نوار (ḍbṭ nwạr)
• finskaNauhoitus
• filippinskaPag-record ng tape
• franskaEnregistrement sur bande
• västfrisiskaTape opname
• iriskaTaifeadadh téip (Taifeadadh téip)
• skotsk gaeliskaClàradh teip (Clàradh teip)
• galiciskaGravación en cinta (Gravación en cinta)
• guaraníGrabación cinta rehegua (Grabación cinta rehegua)
• konkaniटेप रेकॉर्डिंग करप (ṭēpa rēkŏrḍiṅga karapa)
• gujaratiટેપ રેકોર્ડિંગ (ṭēpa rēkōrḍiṅga)
• hausaRikodin kaset
• hawaiiskaLepe leo
• hebreiskaהקלטת קלטת (hqltţ qltţ)
• hindiटेप रिकॉर्डिंग (ṭēpa rikŏrḍiṅga)
• hmongspråkDaim kab xev kaw
• kroatiskaSnimanje magnetofonske trake
• haitiskaAnrejistreman kasèt (Anrejistreman kasèt)
• ungerskaSzalagfelvétel (Szalagfelvétel)
• armeniskaԿասետային ձայնագրություն (Kasetayin jaynagrutʻyun)
• indonesiskaRekaman kaset
• igboNdekọ teepu (Ndekọ teepu)
• ilokoPanagrekord iti tape
• isländskaSpóluupptaka (Spóluupptaka)
• italienskaRegistrazione su nastro
• japanskaテープ録音 (tēpu lù yīn)
• javanesiskaRekaman tape
• georgiskaფირის ჩაწერა (piris chatsʼera)
• kazakiskaТаспаға жазу (Taspaġa žazu)
• kambodjanskaការថតកាសែត
• kannadaಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ (ṭēp rekārḍiṅg)
• koreanska테이프 녹음 (teipeu nog-eum)
• krioTep we dɛn de rikodin
• kurdiskaTomarkirina kasêtê (Tomarkirina kasêtê)
• kirgiziskaТасма жазуу (Tasma žazuu)
• latinTape
• luxemburgiskaKassettopnam
• lugandaOkukwata ku butambi
• lingalaEnregistrement ya kasɛti
• laotiskaການບັນທຶກເທບ
• litauiskaĮrašas į juostą (Įrašas į juostą)
• lushaiTape recording a ni
• lettiskaLentes ieraksts
• maithiliटेप रिकॉर्डिंग (ṭēpa rikŏrḍiṅga)
• malagassiskaFandraketana kasety
• maoriRipene rekoata
• makedonskaСнимање на лента (Sniman̂e na lenta)
• malayalamടേപ്പ് റെക്കോർഡിംഗ് (ṭēpp ṟekkēāർḍiṅg)
• mongoliskaсоронзон хальсны бичлэг (soronzon halʹsny bičlég)
• marathiटेप रेकॉर्डिंग (ṭēpa rēkŏrḍiṅga)
• malajiskaPita rakaman
• maltesiskaReġistrazzjoni ta' tejp (Reġistrazzjoni ta' tejp)
• burmesiskaတိပ်ခွေ (tiuthkway)
• nepalesiskaटेप रेकर्डिङ (ṭēpa rēkarḍiṅa)
• nederländskaBandopname
• norskaBåndopptak (Båndopptak)
• nordsothoGo rekota ka theipi
• nyanjaKujambula pa tepi
• oromoTeeppii waraabuu
• oriyaଟେପ୍ ରେକର୍ଡିଂ | (ṭēp rēkarḍiṁ |)
• punjabiਟੇਪ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ (ṭēpa rikāraḍiga)
• polskaNagrywanie na taśmie (Nagrywanie na taśmie)
• afghanskaټیپ ثبت کول (ټy̰p tẖbt ḵwl)
• portugisiskaGravação de fita (Gravação de fita)
• quechuaGrabacion cintapi
• rumänskaÎnregistrare pe bandă (Înregistrare pe bandă)
• ryskaЗапись на ленту (Zapisʹ na lentu)
• kinjarwandaGufata amajwi
• sanskritटेप रिकार्डिंग (ṭēpa rikārḍiṅga)
• sindhiٽيپ رڪارڊنگ (ٽyp rڪạrڊng)
• singalesiskaටේප් පටිගත කිරීම (ටේප් පටිගත කිරීම)
• slovakiskaNahrávanie na pásku (Nahrávanie na pásku)
• slovenskaSnemanje na trak
• samoanskaLipine pu'eina
• shonaTepi kurekodha
• somaliskaDuubista cajalad
• albanskaRegjistrim kasetë (Regjistrim kasetë)
• serbiskaСнимање на траку (Sniman̂e na traku)
• sydsothoKhatiso ea theipi
• sundanesiskaRekaman pita
• swahiliKurekodi mkanda
• tamilடேப் பதிவு (ṭēp pativu)
• teluguటేప్ రికార్డింగ్ (ṭēp rikārḍiṅg)
• tadzjikiskaСабти лента (Sabti lenta)
• thailändskaการบันทึกเทป (kār bạnthụk thep)
• tigrinjaቴፕ ምቕራጽ (teፕ ምqhīratsī)
• turkmeniskaLenta ýazgysy (Lenta ýazgysy)
• filippinskaPag-record ng tape
• turkiskateyp kaydı
• tsongaKu rhekhoda hi thepi
• tatariskaМагнитофон (Magnitofon)
• uiguriskaلېنتا خاتىرىلەش (lېntạ kẖạty̱ry̱lەsẖ)
• ukrainskaМагнітофонний запис (Magnítofonnij zapis)
• urduٹیپ ریکارڈنگ (ٹy̰p ry̰ḵạrڈng)
• uzbekiskaLentaga yozib olish
• vietnamesiskaGhi âm băng từ (Ghi âm băng từ)
• xhosaIteyiphu yokurekhoda
• jiddischטייפּ רעקאָרדינג (tyyṗ rʻqʼárdyng)
• yorubaGbigbasilẹ teepu (Gbigbasilẹ teepu)
• kinesiska录音 (lù yīn)
• zuluUkuqoshwa kwetheyiphu

Vad rimmar på Bandinspelning?

Fler ord