Barvinter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Barvinter?

Barvinter är en sammansättning av orden "bar" och "vinter" och syftar på en vinterperiod där marken är bar från snö. Detta kan antingen bero på en mild vinter med lite eller ingen snö, eller på en tidig vår där snön har smält bort.

Termen används främst i jordbruks- och skogsbrukssammanhang, där markförhållandena under vinterperioden påverkar arbetsmöjligheterna och förutsättningarna för näringarna.

En barvinter kan innebära en lättare och smidigare arbetsmiljö för vissa uppgifter, men det kan också innebära utmaningar för exempelvis snötäckta grödor eller vattendrag som vanligtvis skulle vara täckta av is eller snö.

Synonymer till Barvinter

Antonymer (motsatsord) till Barvinter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Barvinter

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Barvinter

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Barvinter?

AF Afrikaans: Kroeg winter

AK Twi: Bar awɔw bere mu

AM Amhariska: ባር ክረምት (barī kīrēምtī)

AR Arabiska: شريط الشتاء (sẖryṭ ạlsẖtạʾ)

AS Assamiska: বাৰ শীতকাল (bāra śītakāla)

AY Aymara: Bar juyphi pacha

AZ Azerbajdzjanska: Bar qışı (Bar qışı)

BE Vitryska: Зімовы бар (Zímovy bar)

BG Bulgariska: Бар зима (Bar zima)

BHO Bhojpuri: बार जाड़ा के समय में (bāra jāṛā kē samaya mēṁ)

BM Bambara: Bar fonɛnɛ

BN Bengaliska: বার শীতকাল (bāra śītakāla)

BS Bosniska: Bar zima

CA Katalanska: Bar d'hivern

CEB Cebuano: Bar tingtugnaw

CKB Kurdiska: زستانی باڕ (zstạny̰ bạڕ)

CO Korsikanska: Bar invernu

CS Tjeckiska: Barová zima (Barová zima)

CY Walesiska: Bar gaeaf

DA Danska: Bar vinter

DE Tyska: Kneipenwinter

DOI Dogri: बार जाड़ा (bāra jāṛā)

DV Dhivehi: ބާ ވިންޓަރ (bā vinṭar)

EE Ewe: Bar dzomeŋɔli

EL Grekiska: Μπαρ χειμώνας (Mpar cheimṓnas)

EN Engelska: Bar winter

EO Esperanto: Trinkejo vintro

ES Spanska: barra de invierno

ET Estniska: Baaritalv

EU Baskiska: Taberna negua

FA Persiska: زمستان بار (zmstạn bạr)

FI Finska: Baari talvi

FIL Filippinska: Taglamig ng bar

FR Franska: Barre d'hiver

FY Frisiska: Bar winter

GA Irländska: Geimhreadh barra

GD Skotsk gaeliska: Geamhradh bar

GL Galiciska: Bar inverno

GN Guarani: Bar invierno rehegua

GOM Konkani: बार गिमाळो (bāra gimāḷō)

GU Gujarati: બાર શિયાળો (bāra śiyāḷō)

HA Hausa: Bar hunturu

HAW Hawaiian: Bar hooilo

HE Hebreiska: בר חורף (br ẖwrp)

HI Hindi: बार सर्दी (bāra sardī)

HMN Hmong: Bar lub caij ntuj no

HR Kroatiska: Barska zima

HT Haitiska: Bar sezon fredi

HU Ungerska: Bár tél (Bár tél)

HY Armeniska: Բար ձմեռ (Bar jmeṙ)

ID Indonesiska: Musim dingin bar

IG Igbo: Ogwe oyi

ILO Ilocano: Bar kalam-ekna

IS Isländska: Bar vetur

IT Italienska: Bar inverno

JA Japanska: バーウィンター (bāu~intā)

JV Javanesiska: Bar mangsa

KA Georgiska: ბარი ზამთარი (bari zamtari)

KK Kazakiska: Бар қысы (Bar kˌysy)

KM Khmer: បាររដូវរងា

KN Kannada: ಬಾರ್ ಚಳಿಗಾಲ (bār caḷigāla)

KO Koreanska: 바 겨울 (ba gyeoul)

KRI Krio: Bar winta

KU Kurdiska: Bar zivistanê (Bar zivistanê)

KY Kirgiziska: Бар кыш (Bar kyš)

LA Latin: Bar hiems

LB Luxemburgiska: Bar Wanter

LG Luganda: Ebbaala ekyeya

LN Lingala: Bar hiver ya eleko ya malili

LO Lao: ລະດູຫນາວບາ

LT Litauiska: Baro žiema (Baro žiema)

LUS Mizo: Bar thlasik lai a ni

LV Lettiska: Bāra ziema (Bāra ziema)

MAI Maithili: बार जाड़ा (bāra jāṛā)

MG Madagaskar: Bar ririnina

MI Maori: Pae hotoke

MK Makedonska: Бар зима (Bar zima)

ML Malayalam: ബാർ ശീതകാലം (bāർ śītakālaṁ)

MN Mongoliska: Бар өвөл (Bar өvөl)

MR Marathi: बार हिवाळा (bāra hivāḷā)

MS Malajiska: Bar musim sejuk

MT Maltesiska: Xitwa bar

MY Myanmar: ဘားဆောင်း (bharrsaungg)

NE Nepalesiska: बार जाडो (bāra jāḍō)

NL Holländska: Bar winter

NO Norska: Bar vinter

NSO Sepedi: Bar mariha

NY Nyanja: Bar yozizira

OM Oromo: Bar qorra

OR Odia: ବାର୍ ଶୀତ | (bār śīta |)

PA Punjabi: ਬਾਰ ਸਰਦੀ (bāra saradī)

PL Polska: Zima w barze

PS Pashto: بار ژمی (bạr zẖmy̰)

PT Portugisiska: Bar de inverno

QU Quechua: Bar invierno

RO Rumänska: Bar iarna

RU Ryska: Бар зимний (Bar zimnij)

RW Kinyarwanda: Igihe cy'imbeho

SA Sanskrit: बार शिशिरः (bāra śiśiraḥ)

SD Sindhi: بار سياري (bạr syạry)

SI Singalesiska: බාර් ශීත

SK Slovakiska: Barová zima (Barová zima)

SL Slovenska: Bar zima

SM Samoan: Bar taumalulu

SN Shona: Bar yechando

SO Somaliska: Bar jiilaalka

SQ Albanska: Bar dimër (Bar dimër)

SR Serbiska: Бар зима (Bar zima)

ST Sesotho: Mariha a bar

SU Sundanesiska: Bar usum tiis

SW Swahili: Bar baridi

TA Tamil: பார் குளிர்காலம் (pār kuḷirkālam)

TE Telugu: బార్ శీతాకాలం (bār śītākālaṁ)

TG Tadzjikiska: Бар зимистон (Bar zimiston)

TH Thailändska: บาร์ฤดูหนาว (bār̒ vdū h̄nāw)

TI Tigrinya: ባር ክረምቲ (barī kīrēምti)

TK Turkmeniska: Bar gyş (Bar gyş)

TL Tagalog: Taglamig ng bar

TR Turkiska: bar kış (bar kış)

TS Tsonga: Bar xixika

TT Tatariska: Бар кыш (Bar kyš)

UG Uiguriska: قاۋاق قىش (qạv̱ạq qy̱sẖ)

UK Ukrainska: Бар зимовий (Bar zimovij)

UR Urdu: بار موسم سرما (bạr mwsm srmạ)

UZ Uzbekiska: Bar qish

VI Vietnamesiska: Bar mùa đông (Bar mùa đông)

XH Xhosa: Bar ebusika

YI Jiddisch: באַר ווינטער (bʼar wwyntʻr)

YO Yoruba: Pẹpẹ igba otutu (Pẹpẹ igba otutu)

ZH Kinesiska: 酒吧冬天 (jiǔ ba dōng tiān)

ZU Zulu: Bar ebusika

Exempel på användning av Barvinter

g r , a . . n , u Barvinter, ingenting annat än barvinter!, Källa: Dagens nyheter (1893-12-27).

. - Det här skulle man ha betraktat som en barvinter när jag var barn, säger, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-11).

Mer än en jul härhemma har jag varit med om under barvinter., Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).

Barvinter. ', Källa: Upsala nya tidning (1906-02-28).

sig leende nog, men nu i barvinter och snö slask gjorde ett afskräckande intryck, Källa: Upsala nya tidning (1902-01-08).

Det var justen sådan snölös, eländig barvinter, som är de länders förtviflan, Källa: Karlskoga tidning (1884-12-24).

förargad, hvil ket han ock har någon anledning att va ra: han profeterade barvinter, Källa: Karlskoga tidning (1886-03-03).

Hvad väderleken beträffar, hafva vi i löpande följd haft pro primo: barvinter, Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-28).

Barvinter., Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-03).

sig, att is björnar ogeneradt traska omkring på Stockholms gator, haft en barvinter, Källa: Barometern (1904-02-15).

glida över hennes axial’ och övriga agremanger, då för modar jag att det är barvinter, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-31).

gjorde den ensamme ännu mera ensam och han gick ut på kupéns platform Det var barvinter, Källa: Aftonbladet (1897-12-07).

malmlastade slädar, i stället för i vanliga vintrar med två; sökando sålunda taga barvinter, Källa: Karlskoga tidning (1890-02-19).

Har man tillförene haft skäl att klaga öfver barvinter och blidväder, hafva, Källa: Dagens nyheter (1866-03-02).

En blid barvinter — som denna — gör större skada åt Dalarne än två missväxtår, Källa: Dagens nyheter (1873-01-24).

Mera snö eller barvinter är därför det allmänna önskemålet bland landtmännen, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-03).

angår, må först nämnas, att köpslut om tackjern, mot hvad under denna blöta barvinter, Källa: Dagens nyheter (1866-02-02).

Barvinter förut, ända till början af febr. och nu en vinter med snömassor såsom, Källa: Dagens nyheter (1866-02-27).

närvarande — en följd af att några skogskörslor icke kunna företagas under rådande barvinter, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-24).

Vi påminna oss, att vi en vinter hade barvinter i Skåne., Källa: Karlskoga tidning (1897-03-05).

Böjningar av Barvinter

Substantiv

Böjningar av barvinter	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	barvinter	barvintern	barvintrar	barvintrarna
Genitiv	barvinters	barvinterns	barvintrars	barvintrarnas

Alternativa former av Barvinter

Barvinter, Barvintern, Barvintrar, Barvintrarna, Barvinters, Barvinterns, Barvintrars, Barvintrarnas

Följer efter Barvinter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Barvinter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 07:03 den 12 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?