Befängda idéer

Synonymer till Befängda idéer

Vad betyder Befängda idéer?

Befängda idéer är idéer eller tankar som är orealistiska, orimliga eller osannolika och som kan vara irrationella eller störande för en persons tankeprocess. Det kan också hänvisa till idéer eller föreställningar som är socialt oacceptabla eller som anses vara avvikande från normen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Befängda idéer

En annan skriver ”Vilka befängda idéer! Stäng inte av Islandsbron., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-20).
idéer som den bygger på, även när bevisen talar emot dem., Källa: Barometern (2019-03-02).
Det innebär med stor sannolikhet att FP:s befängda idéer örn en skatt på lantbrukets, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-11).
Trots sina befängda idéer örn vem som tillhör eller inte tillhör den svenska, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).
förakt för utomstående så småningom börjar gro. 1 spåren av det följer ofta befängda, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-12).
idéer, som ibland Ängö makt med honom, och som han skulle ha satt i verket,, Källa: Upsala nya tidning (1894-04-25).
Erbjud honom ett tillfälle att förverkliga sina befängda idéer, att tillfredsställa, Källa: Dagens nyheter (1873-06-06).
fast dien bakpå sätt skärp — dtet är otroligt,, hvilka, befängda idéer damerna, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-19).
Detta är nu en af vår möderne Don Quixo tes befängda idéer. — Vi få öfverlägga, Källa: Östersundsposten (1894-12-13).
idéer, öfver hela landet sorgligt be ryktade anstalten., Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-06).
idéer och föreställningar till vällat sig öfver hennes själ, och ådagalade, Källa: Dagens nyheter (1870-08-03).
knappt tro det hafva varit möjligt att för icke mer än 40 år sedan så rent af befängda, Källa: Aftonbladet (1856-01-10).
häller gärna kan klandras, men har gjort sig till förespråkare för en mängd befängda, Källa: Jämtlandsposten (1889-08-05).
Han var då muntor, full af originella, stundom befängda idéer samt i bög grad, Källa: Norrköpings tidningar (1891-10-06).
idéer äfven på annat sätt hållit sinnena i uppror, hvarjämte han ock öppet, Källa: Upsala nya tidning (1896-03-07).

Översättningar av Befängda idéer

afrikaansPreokkupeerde idees
akanAdwenkyerɛ ahorow a agye wɔn adwene
amhariskaየተጠመዱ ሀሳቦች (yētēthēmēdu hasabocī)
arabiskaأفكار مشغولة (ạ̉fkạr msẖgẖwlẗ)
assamesiskaব্যস্ত ধাৰণা (byasta dhāraṇā)
aymaraPreocupado amuyunaka
azerbajdzjanskaMəşğul olan fikirlər (Məşğul olan fikirlər)
belarusiskaЗаклапочаныя ідэі (Zaklapočanyâ ídéí)
bulgariskaПревзети идеи (Prevzeti idei)
bhojpuriव्यस्त विचारन के बा (vyasta vicārana kē bā)
bambaraHakilina minnu bɛ u bolo degun
bengaliব্যস্ত ধারনা (byasta dhāranā)
bosniskaPreokupirane ideje
katalanskaIdees preocupades
cebuanoNabalaka nga mga ideya
centralkurdiskaبیرۆکەی سەرقاڵ (by̰rۆḵەy̰ sەrqạڵ)
korsikanskaIdei preoccupati
tjeckiskaZaujaté nápady (Zaujaté nápady)
walesiskaSyniadau pryderus
danskaOptaget af ideer
tyskaBesessene Ideen
dogriव्यस्त विचार (vyasta vicāra)
divehiމަޝްޣޫލުވެފައިވާ ޚިޔާލުތަކެވެ (mašǧūluvefa‘ivā khiyālutakeve)
eweSusu siwo ŋu wotsia dzi ɖo
grekiskaΑπασχολημένες ιδέες (Apascholēménes idées)
engelskaPreoccupied ideas
esperantoMaltrankvilaj ideoj
spanskaideas preocupadas
estniskaMuretsevad ideed
baskiskaIdeia kezkatuak
persiskaایده های مشغول (ạy̰dh hạy̰ msẖgẖwl)
finskaHuolestuneita ajatuksia
filippinskaMga abalang ideya
franskaIdées préoccupées (Idées préoccupées)
västfrisiskaPreoccupied ideeën (Preoccupied ideeën)
iriskaSmaointe preoccupied
skotsk gaeliskaBeachdan draghail
galiciskaIdeas preocupadas
guaraníUmi idea ojepy’apýva (Umi idea ojepy’apýva)
konkaniव्यस्त विचार (vyasta vicāra)
gujaratiવ્યસ્ત વિચારો (vyasta vicārō)
hausaRa'ayoyin da suka shagaltu
hawaiiskaNā manaʻo pilihua (Nā manaʻo pilihua)
hebreiskaרעיונות טרודים (rʻywnwţ trwdym)
hindiव्यस्त विचार (vyasta vicāra)
hmongspråkPreoccupied tswv yim
kroatiskaPreokupirane ideje
haitiskaLide preyokipe
ungerskaFoglalt ötletek (Foglalt ötletek)
armeniskaՆախազբաղված գաղափարներ (Naxazbaġvac gaġapʻarner)
indonesiskaIde-ide yang sibuk
igboEchiche ndị na-echegbu onwe ha (Echiche ndị na-echegbu onwe ha)
ilokoOkupado nga ideya
isländskaUppteknar hugmyndir
italienskaIdee preoccupate
japanska夢中になっているアイデア (mèng zhōngninatteiruaidea)
javanesiskaGagasan sing sibuk
georgiskaდატვირთული იდეები (datʼvirtuli ideebi)
kazakiskaМазаланған идеялар (Mazalanġan ideâlar)
kambodjanskaគំនិតដែលជាប់គាំង
kannadaಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಚಾರಗಳು (pūrvabhāvi vicāragaḷu)
koreanska선입견 (seon-ibgyeon)
krioAidia dɛn we pɔsin kin tink bɔt
kurdiskaRamanên mijûl (Ramanên mijûl)
kirgiziskaАлек болгон идеялар (Alek bolgon ideâlar)
latinideas occupatum
luxemburgiskaPreoccupied Iddien
lugandaEbirowoozo ebikwatibwako ennyo
lingalaMakanisi oyo etungisami mingi
laotiskaແນວຄວາມຄິດທີ່ສົນໃຈ
litauiskaSusirūpinusios idėjos (Susirūpinusios idėjos)
lushaiNgaihtuahna buaithlak tak tak
lettiskaAizņemtas idejas (Aizņemtas idejas)
maithiliव्यस्त विचार (vyasta vicāra)
malagassiskaHevitra variana
maoriNga whakaaro pohehe
makedonskaПреокупирани идеи (Preokupirani idei)
malayalamശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായ ആശയങ്ങൾ (śrad'dhākēndramāya āśayaṅṅaൾ)
mongoliskaТүгшүүртэй санаанууд (Tүgšүүrtéj sanaanuud)
marathiव्यग्र कल्पना (vyagra kalpanā)
malajiskaIdea yang sibuk
maltesiskaIdeat imħassba
burmesiskaအတွေးတွေ နစ်မွန်းနေတယ်။ (aatwaytway naitmwannnaytaal.)
nepalesiskaव्यस्त विचारहरू (vyasta vicāraharū)
nederländskaGepreoccupeerde ideeën (Gepreoccupeerde ideeën)
norskaOpptatte ideer
nordsothoDikgopolo tše di swaregilego (Dikgopolo tše di swaregilego)
nyanjaMalingaliro otanganidwa
oromoYaadota dhuunfataman
oriyaବ୍ୟସ୍ତ ଚିନ୍ତାଧାରା | (bẏasta cintādhārā |)
punjabiਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਵਿਚਾਰ (rujhē hō'ē vicāra)
polskaZaabsorbowane pomysły
afghanskaبوخت نظریات (bwkẖt nẓry̰ạt)
portugisiskaIdeias preocupadas
quechuaPreocupasqa yuyaykuna
rumänskaIdei preocupate
ryskaЗанятые идеи (Zanâtye idei)
kinjarwandaIbitekerezo
sanskritव्यस्तविचाराः (vyastavicārāḥ)
sindhiمشغول خيالات (msẖgẖwl kẖyạlạt)
singalesiskaපෙරටුගාමී අදහස්
slovakiskaZaujaté nápady (Zaujaté nápady)
slovenskaPreokupirane ideje
samoanskaManatu popole
shonaPfungwa dzakabatikana
somaliskaFikradaha lagu mashquulsan yahay
albanskaIdetë e preokupuara (Idetë e preokupuara)
serbiskaПреокупиране идеје (Preokupirane ideǰe)
sydsothoMehopolo e phathahaneng
sundanesiskaIdeu-ideu kaanginan
swahiliMawazo yaliyoshughulikiwa
tamilஆர்வமுள்ள யோசனைகள் (ārvamuḷḷa yōcaṉaikaḷ)
teluguనిమగ్నమైన ఆలోచనలు (nimagnamaina ālōcanalu)
tadzjikiskaФикрҳои бандшуда (Fikrҳoi bandšuda)
thailändskaความคิดหมกมุ่น (khwām khid h̄mkmùn)
tigrinjaትሑዝ ሓሳባት (tīhhuዝ hhasabatī)
turkmeniskaAladaly pikirler
filippinskaMga abalang ideya
turkiskameşgul fikirler (meşgul fikirler)
tsongaMianakanyo leyi khomekeke
tatariskaБорчылган идеялар (Borčylgan ideâlar)
uiguriskaئالدىراش پىكىرلەر (ỷạldy̱rạsẖ py̱ky̱rlەr)
ukrainskaЗаклопотані ідеї (Zaklopotaní ídeí̈)
urduمشغول خیالات (msẖgẖwl kẖy̰ạlạt)
uzbekiskaO'ylangan fikrlar
vietnamesiskaNhững ý tưởng bận tâm (Những ý tưởng bận tâm)
xhosaIingcamango ezixakeke kakhulu
jiddischפארנומענע אידייען (pʼrnwmʻnʻ ʼydyyʻn)
yorubaAwọn ero ti a ti ṣaju (Awọn ero ti a ti ṣaju)
kinesiska全神贯注的想法 (quán shén guàn zhù de xiǎng fǎ)
zuluImibono ematasa

Fler ord

Befängdhet Befängt Befäst plats Befäst stadskärna Befästa Befästande Befästning Befästningsanläggning Befästningskonst Befästningskår Befästningstorn Befästningsvall

Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring