Befordra till trycket

Vad betyder Befordra till trycket?

Exempel på användning av Befordra till trycket

• båda nedanstående blefven som Preu siska regeringen väl aktat sig för alt befordra, Källa: Aftonbladet (1832-07-18).
• kyrkan hällna predikan, den han onssade försaltaren mätte befordra till trycket, Källa: Barometern (1873-09-07).
• till trycket för att ge ej blott pastoratets fostrare utan så dana i största, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-24).
• till trycket för att göra dem lättare tillgängliga för alla, som deraf behöfva, Källa: Smålandsposten (1874-02-13).
• beslöto fullmäktige befordra till trycket., Källa: Upsala nya tidning (1899-02-18).
• till trycket samtliga handlingar i ärendet, vilja vi undertecknade uppmana, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-17).
• den andra torde de handlingar, som h. ere. ht utrikes minister» lärer ämna befordra, Källa: Kristianstadsbladet (1874-02-11).
• Jag vill inte befordra till trycket de tankar, som uppstego inom mig vid läsningen, Källa: Upsala nya tidning (1891-04-29).
• till trycket, för att göra dem lättare till gängliga för alla font deraf behöfwa, Källa: Norrköpings tidningar (1874-02-10).
• till trycket »Mabomeds historie» hvartill han sam lat materialler under lina, Källa: Aftonbladet (1846-11-19).
• andra torde de hand lingar, som h. exc. herr utrikesministern lärer äm na befordra, Källa: Barometern (1874-02-13).
• folkmelodier, hwilka hail under namn af "Gullharpa" och "Silswerharpa" önstat befordra, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-16).
• personer utslunga full ständigt ogrundade beskyllningar, dem han anmodade oss befordra, Källa: Dagens nyheter (1884-05-05).
• beredningsutskottet att stadsfullmäktige måtte låta utarbeta för 1889 och befordra, Källa: Svenska dagbladet (1890-01-27).
• till trycket Dylika förteckningar skola sedan enligt stadsfullmäktiges beslut, Källa: Aftonbladet (1890-02-03).
• arbetssätt är tvåfaldigt Hon skall verka för det första genom att anskaffa och befordra, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-06).
• Afdelningen har beslutit att dessa handlingar skola befordra» till trycket,, Källa: Dagens nyheter (1899-03-02).
• till trycket Hvarje musik vän skulle med nöje köpa ett par häften deri alla, Källa: Aftonbladet (1885-12-28).

Översättningar av Befordra till trycket

• afrikaansBevorder om te druk
• akanHyɛ nkuran ma woatintim
• amhariskaለማተም ያስተዋውቁ (lēmatēም yasītēwaውቁ)
• arabiskaالترويج للطباعة (ạltrwyj llṭbạʿẗ)
• assamesiskaপ্ৰিন্ট কৰিবলৈ প্ৰচাৰ কৰক (prainṭa karaibalai pracāra karaka)
• aymaraImprimir ukar ch’amanchaña (Imprimir ukar ch’amanchaña)
• azerbajdzjanskaÇap etməyə təşviq edin (Çap etməyə təşviq edin)
• belarusiskaПрасунуць да друку (Prasunucʹ da druku)
• bulgariskaНасърчаване за печат (Nasʺrčavane za pečat)
• bhojpuriछपाई खातिर प्रचार कइल जाव (chapā'ī khātira pracāra ka'ila jāva)
• bambaraPromotion ka sɛbɛnni kɛ
• bengaliপ্রিন্ট করার জন্য প্রচার করুন (prinṭa karāra jan'ya pracāra karuna)
• bosniskaPromovirajte za štampanje (Promovirajte za štampanje)
• katalanskaPromocionar per imprimir
• cebuanoI-promote ang pag-imprinta
• centralkurdiskaپەرەپێدان بۆ چاپکردن (pەrەpێdạn bۆ cẖạpḵrdn)
• korsikanskaPromuvà à stampà (Promuvà à stampà)
• tjeckiskaPovýšit na tisk (Povýšit na tisk)
• walesiskaHyrwyddwch i argraffu
• danskaFremme til tryk
• tyskaZum Drucken bewerben
• dogriछपाई दा प्रचार करो (chapā'ī dā pracāra karō)
• divehiޕްރިންޓް ކުރުމަށް ޕްރޮމޯޓް ކުރުން (prinṭ kurumaš promōṭ kurun)
• eweDoe ɖe ŋgɔ be nàta agbalẽ (Doe ɖe ŋgɔ be nàta agbalẽ)
• grekiskaΠροώθηση για εκτύπωση (Proṓthēsē gia ektýpōsē)
• engelskaPromote to print
• esperantoPromocii por presi
• spanskaPromocionar para imprimir
• estniskaReklaamige printimiseks
• baskiskaSustatu inprimatzeko
• persiskaبرای چاپ تبلیغ کنید (brạy̰ cẖạp tbly̰gẖ ḵny̰d)
• finskaMainosta tulostettavaksi
• filippinskaI-promote ang pag-print
• franskaPromouvoir pour imprimer
• västfrisiskaPromovearje om te printsjen
• iriskaA chur chun cinn a phriontáil (A chur chun cinn a phriontáil)
• skotsk gaeliskaBrosnachadh gu clò-bhualadh (Brosnachadh gu clò-bhualadh)
• galiciskaPromocionar para imprimir
• guaraníOñemoherakuã oñeimprimi haguã (Oñemoherakuã oñeimprimi haguã)
• konkaniछापपाक प्रचार करचो (chāpapāka pracāra karacō)
• gujaratiછાપવા માટે પ્રમોટ કરો (chāpavā māṭē pramōṭa karō)
• hausaCi gaba don bugawa
• hawaiiskaHoʻolaha e paʻi
• hebreiskaקדם להדפסה (qdm lhdpsh)
• hindiप्रिंट करने के लिए प्रचार करें (priṇṭa karanē kē li'ē pracāra karēṁ)
• hmongspråkTxhawb kom luam tawm
• kroatiskaPromakni u tisak
• haitiskaAnkouraje pou enprime
• ungerskaElőléptetés nyomtatásra (Előléptetés nyomtatásra)
• armeniskaՆպաստել տպագրությանը (Npastel tpagrutʻyanə)
• indonesiskaPromosikan untuk mencetak
• igboKwalite ibipụta (Kwalite ibipụta)
• ilokoI-promote ti panagimprenta
• isländskaStuðla að prentun
• italienskaPromuovi alla stampa
• japanska宣伝して印刷する (xuān yúnshite yìn shuāsuru)
• javanesiskaPromosi kanggo print
• georgiskaდაბეჭდვის ხელშეწყობა (dabechʼdvis khelshetsʼqʼoba)
• kazakiskaБасып шығаруға ықпал ету (Basyp šyġaruġa ykˌpal etu)
• kambodjanskaផ្សព្វផ្សាយដើម្បីបោះពុម្ព
• kannadaಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ (mudrisalu pracāra māḍi)
• koreanska인쇄로 승격 (inswaelo seung-gyeog)
• krioPromot fɔ print
• kurdiskaJi bo çapkirinê pêşve bibin (Ji bo çapkirinê pêşve bibin)
• kirgiziskaбасып чыгарууга көмөктөшүү (basyp čygaruuga kөmөktөšүү)
• latinPromovere ad procer
• luxemburgiskaPromotioun ze Drécken (Promotioun ze Drécken)
• lugandaTumbula okukuba ebitabo
• lingalaBotombola mpo na konyata
• laotiskaສົ່ງເສີມການພິມ
• litauiskaReklamuoti spausdinti
• lushaiPrint turin promote rawh
• lettiskaVeicināt drukāšanu (Veicināt drukāšanu)
• maithiliछपाई के लिये प्रचार करे | (chapā'ī kē liyē pracāra karē |)
• malagassiskaAmporisiho ny hanao pirinty
• maoriWhakatairanga kia ta
• makedonskaПромовирајте за печатење (Promoviraǰte za pečaten̂e)
• malayalamഅച്ചടിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക (accaṭikkāൻ prēātsāhippikkuka)
• mongoliskaХэвлэхийг сурталчлах (Hévléhijg surtalčlah)
• marathiछापण्यासाठी प्रोत्साहन द्या (chāpaṇyāsāṭhī prōtsāhana dyā)
• malajiskaPromosikan untuk mencetak
• maltesiskaIppromwovi għall-istampar
• burmesiskaပုံနှိပ်ရန် မြှင့်တင်ပါ။ (ponenhaiutraan myahangtainpar.)
• nepalesiskaप्रिन्ट गर्न प्रचार गर्नुहोस् (prinṭa garna pracāra garnuhōs)
• nederländskaPromoot om af te drukken
• norskaMarkedsfør til utskrift
• nordsothoTšwetša pele go gatiša (Tšwetša pele go gatiša)
• nyanjaLimbikitsani kusindikiza
• oromoMaxxansuuf guddisaa
• oriyaମୁଦ୍ରଣ କରିବାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରନ୍ତୁ | (mudraṇa karibāku prōtsāhita karantu |)
• punjabiਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੋ (priṭa karana la'ī utaśāhita karō)
• polskaPromuj do druku
• afghanskaچاپ ته وده ورکړئ (cẖạp th wdh wrḵړỷ)
• portugisiskaPromover para imprimir
• quechuaImprimiyta promocionay
• rumänskaPromovați pentru tipărire (Promovați pentru tipărire)
• ryskaПродвижение в печать (Prodviženie v pečatʹ)
• kinjarwandaTeza imbere gucapa
• sanskritमुद्रणार्थं प्रचारं कुर्वन्तु (mudraṇārthaṁ pracāraṁ kurvantu)
• sindhiپرنٽ ڪرڻ لاء ترقي ڪريو (prnٽ ڪrڻ lạʾ trqy ڪryw)
• singalesiskaමුද්‍රණය කිරීමට ප්‍රවර්ධනය කරන්න
• slovakiskaPovýšiť na tlač (Povýšiť na tlač)
• slovenskaPredloži v tisk (Predloži v tisk)
• samoanskaFa'alauiloa e lolomi
• shonaKurudzira kudhinda
• somaliskaKor u qaad daabacaada
• albanskaPromovoni për të printuar (Promovoni për të printuar)
• serbiskaПромовишите за штампање (Promovišite za štampan̂e)
• sydsothoKhothaletsa ho hatisa
• sundanesiskaNgamajukeun pikeun nyitak
• swahiliTangaza ili uchapishe
• tamilஅச்சிட ஊக்குவிக்கவும் (acciṭa ūkkuvikkavum)
• teluguప్రింట్ చేయడానికి ప్రచారం చేయండి (priṇṭ cēyaḍāniki pracāraṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа чоп мусоидат кунед (Ba čop musoidat kuned)
• thailändskaส่งเสริมการพิมพ์ (s̄̀ng s̄erim kār phimph̒)
• tigrinjaናብ ሕትመት ምልላይ (nabī hhītīmētī ምልlayī)
• turkmeniskaÇap etmegi höweslendiriň (Çap etmegi höweslendiriň)
• filippinskaI-promote ang pag-print
• turkiskaYazdırmak için tanıtın (Yazdırmak için tanıtın)
• tsongaTlakusa ku kandziyisa
• tatariskaБасырга ярдәм ит (Basyrga ârdəm it)
• uiguriskaبېسىشنى ئىلگىرى سۈرۈش (bېsy̱sẖny̱ ỷy̱lgy̱ry̱ sۈrۈsẖ)
• ukrainskaПросувати до друку (Prosuvati do druku)
• urduپرنٹ کو فروغ دیں۔ (prnٹ ḵw frwgẖ dy̰ں۔)
• uzbekiskaChop etishni rag'batlantirish
• vietnamesiskaQuảng cáo để in (Quảng cáo để in)
• xhosaNyusa ukuprinta
• jiddischהעכערן צו דרוקן (hʻkʻrn ẕw drwqn)
• yorubaIgbega si titẹ (Igbega si titẹ)
• kinesiska推广印刷 (tuī guǎng yìn shuā)
• zuluNyusa ukuze uphrinte

Fler ord