Begravningstal

Vad betyder Begravningstal?

Exempel på användning av Begravningstal

• Håller begravningstal. John Cleese., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-17).
• Isin typiska svarta humor håller 83-åringen bland annat ett begravningstal till, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-26).
• Här finns också intervjun "Sju pojkar: Hasse Alfred son” 1991 och Alfredsons begravningstal, Källa: Avesta tidning (2017-10-11).
• Här finns också intervjun ”Sju pojkar: Hasse Alfred son” 1991 och Alfredsons begravningstal, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-11).
• Här finns också intervjun "Sju pojkar: Hasse Alfred son" 1991 och Alfredsons begravningstal, Källa: Östersundsposten (2017-10-11).
• Pastor Alf Englund j läste begravningstal och för rättade överlåtelsen varpå, Källa: Barometern (2021-02-19).
• Pastor Alf Englund läste begravningstal och för rättade överlåtelsen varpå pastor, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-19).
• Filmen börjar med ett idoli serande begravningstal som Tussy håller när hen, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-14).
• . - Det var fina ord, nästan som ett begravningstal, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-22).
• delar han med sig av berättelser örn familj och vänner och håller ett ly sande begravningstal, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-16).
• Här finns också intervjun ”Sju pojkar: Hasse Alfred son" 1991 och Alfredsons begravningstal, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-11).
• Lassinantti har inte levt förgäves, som hans älds te bror Ragnar brukade säga i begravningstal, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-22).
• som kombi nerar berättelser från livet och familjen med svart humor och ett begravningstal, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-26).
• Lassinantti har inte levt förgäves, sorn hans äldste bror Ragnar brukade säga i begravningstal, Källa: Haparandabladet (2018-02-23).
• Varmt välkommen att se och lyssna till begravningstal och bildspel digitalt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-24).
• Därefter höll Rune Engelbrektson sitt begravningstal, vilket följdes av diktläsning, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-22).

Översättningar av Begravningstal

• afrikaansBegrafnistoespraak
• akanAyie ho ɔkasa
• amhariskaየቀብር ንግግር (yēqēbīrī nīግግrī)
• arabiskaخطاب الجنازة (kẖṭạb ạljnạzẗ)
• assamesiskaঅন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ ভাষণ (antyēṣṭikraiẏāra bhāṣaṇa)
• aymaraFuneraria ukan arst’äwipa (Funeraria ukan arst’äwipa)
• azerbajdzjanskaDəfn nitqi
• belarusiskaПахавальная прамова (Pahavalʹnaâ pramova)
• bulgariskaНадгробна реч (Nadgrobna reč)
• bhojpuriअंतिम संस्कार के भाषण दिहल गइल (antima sanskāra kē bhāṣaṇa dihala ga'ila)
• bambaraKaburudo jɛmukan
• bengaliজানাজা ভাষণ (jānājā bhāṣaṇa)
• bosniskaPogrebni govor
• katalanskaDiscurs funerari
• cebuanoPulong sa paglubong
• centralkurdiskaوتاری پرسە (wtạry̰ prsە)
• korsikanskaDiscorso funebre
• tjeckiskaSmuteční řeč (Smuteční řeč)
• walesiskaAraith angladd
• danskaBegravelsestale
• tyskaTrauerrede
• dogriअंतिम संस्कार भाषण (antima sanskāra bhāṣaṇa)
• divehiޖަނާޒާގެ ތަގުރީރު (janāzāge tagurīru)
• eweKunuƒoƒo ƒe nuƒo
• grekiskaΕπικήδειος λόγος (Epikḗdeios lógos)
• engelskaFuneral speech
• esperantoFunebra parolado
• spanskadiscurso fúnebre (discurso fúnebre)
• estniskaMatusekõne (Matusekõne)
• baskiskaHileta-hitzaldia
• persiskaسخنرانی تشییع جنازه (skẖnrạny̰ tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)
• finskaHautajaispuhe
• filippinskaTalumpati sa libing
• franskaDiscours funèbre (Discours funèbre)
• västfrisiskaBegraffenisrede
• iriskaÓráid sochraide (Óráid sochraide)
• skotsk gaeliskaÒraid tiodhlacaidh (Òraid tiodhlacaidh)
• galiciskaDiscurso fúnebre (Discurso fúnebre)
• guaraníDiscurso funerario rehegua
• konkaniनिमाणे संस्कारांतलें भाशण (nimāṇē sanskārāntalēṁ bhāśaṇa)
• gujaratiઅંતિમ સંસ્કાર ભાષણ (antima sanskāra bhāṣaṇa)
• hausaJawabin jana'izar
• hawaiiskaHaiolelo hoolewa
• hebreiskaנאום הלוויה (nʼwm hlwwyh)
• hindiअंतिम संस्कार भाषण (antima sanskāra bhāṣaṇa)
• hmongspråkHais lus pam tuag
• kroatiskaPogrebni govor
• haitiskaDiskou antèman (Diskou antèman)
• ungerskaTemetési beszéd (Temetési beszéd)
• armeniskaՍգո ելույթ (Sgo eluytʻ)
• indonesiskaPidato pemakaman
• igboOkwu olili ozu
• ilokoPalawag ti pumpon
• isländskaJarðarfararræða
• italienskaDiscorso funebre
• japanska葬儀のスピーチ (zàng yínosupīchi)
• javanesiskaPidato panguburan
• georgiskaდაკრძალვის გამოსვლა (dakʼrdzalvis gamosvla)
• kazakiskaЖерлеу сөзі (Žerleu sөzí)
• kambodjanskaសុន្ទរកថាពិធីបុណ្យសព
• kannadaಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಷಣ (antyakriyeya bhāṣaṇa)
• koreanska장례식 연설 (janglyesig yeonseol)
• krioFɛnal tɔk we dɛn kin gi
• kurdiskaAxaftina cenaze
• kirgiziskaЖаназа сөз (Žanaza sөz)
• latinOratio funebris
• luxemburgiskaBegriefnes Ried
• lugandaOkwogera mu kuziika
• lingalaDiskur ya matanga
• laotiskaຄຳປາໄສໃນງານສົບ
• litauiskaLaidotuvių kalba (Laidotuvių kalba)
• lushaiFuneral thusawi a ni
• lettiskaBēru runa (Bēru runa)
• maithiliअंतिम संस्कार के भाषण (antima sanskāra kē bhāṣaṇa)
• malagassiskaKabary fandevenana
• maoriKorero tangihanga
• makedonskaПогребен говор (Pogreben govor)
• malayalamശവസംസ്കാര പ്രസംഗം (śavasanskāra prasaṅgaṁ)
• mongoliskaОршуулгын үг (Oršuulgyn үg)
• marathiअंत्यसंस्कार भाषण (antyasanskāra bhāṣaṇa)
• malajiskaUcapan pengebumian
• maltesiskaDiskors tal-funeral
• burmesiskaအသုဘမိန့်ခွန်း (aasubhaminhkwann)
• nepalesiskaअन्त्येष्टि भाषण (antyēṣṭi bhāṣaṇa)
• nederländskabegrafenis toespraak
• norskaBegravelsestale
• nordsothoPolelo ya poloko
• nyanjaMawu a maliro
• oromoHaasaa sirna awwaalchaa
• oriyaଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର (antima sanskāra)
• punjabiਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਭਾਸ਼ਣ (atima sasakāra bhāśaṇa)
• polskaPrzemówienie pogrzebowe (Przemówienie pogrzebowe)
• afghanskaد جنازې وینا (d jnạzې wy̰nạ)
• portugisiskaDiscurso fúnebre (Discurso fúnebre)
• quechuaWañusqamanta rimay (Wañusqamanta rimay)
• rumänskaDiscurs funerar
• ryskaПохоронная речь (Pohoronnaâ rečʹ)
• kinjarwandaIjambo ryo gushyingura
• sanskritअन्त्येष्टि भाषण (antyēṣṭi bhāṣaṇa)
• sindhiجنازي جي تقرير (jnạzy jy tqryr)
• singalesiskaඅවමංගල්‍ය කථාව
• slovakiskaPohrebná reč (Pohrebná reč)
• slovenskaPogrebni govor
• samoanskaLauga o le maliu
• shonaKutaura kwemariro
• somaliskaKhudbadii aaska
• albanskaFjalimi funeral
• serbiskaПогребни говор (Pogrebni govor)
• sydsothoPuo ea lepato
• sundanesiskaPidato pamakaman
• swahiliHotuba ya mazishi
• tamilஇறுதி உரை (iṟuti urai)
• teluguఅంత్యక్రియల ప్రసంగం (antyakriyala prasaṅgaṁ)
• tadzjikiskaСухан дар маросими дафн (Suhan dar marosimi dafn)
• thailändskaพิธีฌาปนกิจ (phiṭhī c̣hāpnkic)
• tigrinjaመደረ ቀብሪ (mēdērē qēbīri)
• turkmeniskaJynaza çykyşy (Jynaza çykyşy)
• filippinskaTalumpati sa libing
• turkiskacenaze konuşması (cenaze konuşması)
• tsongaNkulumo ya xilahlo
• tatariskaEralеназа чыгышы (Eralenaza čygyšy)
• uiguriskaدەپنە مۇراسىمى (dەpnە mۇrạsy̱my̱)
• ukrainskaПоминальна промова (Pominalʹna promova)
• urduجنازے کی تقریر (jnạzے ḵy̰ tqry̰r)
• uzbekiskaJanoza nutqi
• vietnamesiskaBài phát biểu trong lễ tang (Bài phát biểu trong lễ tang)
• xhosaIntetho yomngcwabo
• jiddischלעווייַע רעדע (lʻwwyyaʻ rʻdʻ)
• yorubaỌrọ isinku (Ọrọ isinku)
• kinesiska葬礼演讲 (zàng lǐ yǎn jiǎng)
• zuluInkulumo yomngcwabo

Fler ord