Begrundande

Vad betyder Begrundande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Begrundande

Exempel på användning av Begrundande

• Det blev dock inte mycket sagt utan mer ett tankfullt och eftertänksamt begrundande, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).
• frågade prefekten, i det han antog en begrundande min., Källa: Smålandsposten (1899-10-07).
• dock — sådan hon satt der med hufvudet stödt mot den lilla handen, med det begrundande, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).
• “ Herr Luttermann lade med en begrundande min fingret till näsan., Källa: Smålandsposten (1889-04-18).
• Djupt förstämd tog Paula plats på soffan och lutade begrundande hufvudet, i, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
• Axel Lindéns sparsmakade dagboksnoteringar om sin fårflock är ett ord kargt begrundande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-10).
• wid första påseende än mä synas wara, gifwcr det likväl flera orsaker till begrundande, Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).
• Mäster ser begrundande på skorna., Källa: Vimmerby tidning (2016-08-19).
• tili mina Lgon" — utropade Munken ester ett dfupt begrundande: och hans blick, Källa: Norrköpings tidningar (1823-11-19).
• När skrattsalvorna tystnat tittade den förund rade fröken på mig med en begrundande, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-18).
• dämpa si» präktig» stämma, fä att icke AUerhögstdensam» me blefwe störd i sitt begrundande, Källa: Norra Skåne (1894-11-22).
• Efter en li ten stunds begrundande över situationen plumsar de ned i den spegelblanka, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-11).
• medverkade hon vid festivalen för några år sedan) skriver en vardag lig och begrundande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-03).
• Jag begrundande cykelstället varifrån åtminstone en av mina cyklar stals, och, Källa: Östersundsposten (2020-08-21).
• sig på hemväg till middägen hejdar sig plötsligt på trottoaren och lägger begrundande, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-28).
• På bilderna som följer sitter hon ensam, begrundande, hopkrupen, förtvivlad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).
• Det är behöfligt att bilden af den begrundande Maria framhållea i en tid, då, Källa: Karlskoga tidning (1901-09-20).
• redrag, och att frägan hade en politist charakter, som fordrade ett allwarligt begrundande, Källa: Norrköpings tidningar (1835-01-14).
• grannar, arbetskamrater och släktingar sutte där plirande över raderna och begrundande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-24).

Översättningar av Begrundande

• afrikaansKontemplasie
• akanNsusuwii a wɔde susuw nneɛma ho
• amhariskaማሰላሰል (masēlasēል)
• arabiskaالتأمل (ạltạ̉ml)
• assamesiskaচিন্তা-চৰ্চা (cintā-carcā)
• aymaraAmuyt’añataki (Amuyt’añataki)
• azerbajdzjanskaDüşüncə (Düşüncə)
• belarusiskaСузіранне (Suzíranne)
• bulgariskaСъзерцание (Sʺzercanie)
• bhojpuriचिंतन कइल जाला (cintana ka'ila jālā)
• bambaraMiirili kɛli
• bengaliমনন (manana)
• bosniskaKontemplacija
• katalanskaLa contemplació (La contemplació)
• cebuanoPagpamalandong
• centralkurdiskaتێڕامان (tێڕạmạn)
• korsikanskaCuntemplazione
• tjeckiskaRozjímání (Rozjímání)
• walesiskaMyfyrdod
• danskaOvervejelse
• tyskaBetrachtung
• dogriचिंतन करना (cintana karanā)
• divehiވިސްނުންތެރިކަމެވެ (visnunterikameve)
• eweŊugbledede le eŋu
• grekiskaΕνατένιση (Enaténisē)
• engelskaContemplation
• esperantoKontemplado
• spanskaContemplación (Contemplación)
• estniskaMõtisklus (Mõtisklus)
• baskiskaKontenplazioa
• persiskaتعمق (tʿmq)
• finskaMiettiminen
• filippinskaPagmumuni-muni
• franskaContemplation
• västfrisiskaBesinning
• iriskaMachnamh
• skotsk gaeliskacnuasachadh
• galiciskaContemplación (Contemplación)
• guaraníJepy’amongeta
• konkaniचिंतन करप (cintana karapa)
• gujaratiચિંતન (cintana)
• hausaTunani
• hawaiiskaKa noonoo ana
• hebreiskaהִתבּוֹנְנוּת (hiţḃwònĕnẇţ)
• hindiचिंतन (cintana)
• hmongspråkKev xav
• kroatiskaKontemplacija
• haitiskaKontanplasyon
• ungerskaElmélkedés (Elmélkedés)
• armeniskaԽորհրդածություն (Xorhrdacutʻyun)
• indonesiskaKontemplasi
• igboNtụgharị uche (Ntụgharị uche)
• ilokoPanagmennamenna
• isländskaÍhugun (Íhugun)
• italienskaContemplazione
• japanska熟考 (shú kǎo)
• javanesiskaPangeling-eling
• georgiskaჭვრეტა (chʼvretʼa)
• kazakiskaОй толғаныс (Oj tolġanys)
• kambodjanskaការសញ្ជឹងគិត
• kannadaಚಿಂತನೆ (cintane)
• koreanska묵상 (mugsang)
• krioFɔ tink gud wan
• kurdiskaLenerrînî (Lenerrînî)
• kirgiziskaОй жүгүртүү (Oj žүgүrtүү)
• latinContemplatio
• luxemburgiskaIwwerleeung
• lugandaOkufumiitiriza
• lingalaKokanisa na makanisi
• laotiskaການຄິດຕຶກຕອງ
• litauiskaKontempliacija
• lushaiNgaihtuahna
• lettiskaKontemplācija (Kontemplācija)
• maithiliचिंतन (cintana)
• malagassiskafibanjinana
• maoriWhakaaroaro
• makedonskaКонтемплација (Kontemplaciǰa)
• malayalamവിചിന്തനം (vicintanaṁ)
• mongoliskaБодолт (Bodolt)
• marathiचिंतन (cintana)
• malajiskarenungan
• maltesiskaKontemplazzjoni
• burmesiskaဆင်ခြင်ဉာဏ် (sainhkyinnyarn)
• nepalesiskaचिन्तन (cintana)
• nederländskacontemplatie
• norskaKontemplasjon
• nordsothoGo naganišiša (Go naganišiša)
• nyanjaKulingalira
• oromoXiinxaluu
• oriyaଧ୍ୟାନ (dhẏāna)
• punjabiਚਿੰਤਨ (citana)
• polskaKontemplacja
• afghanskaفکر کول (fḵr ḵwl)
• portugisiskaContemplação (Contemplação)
• quechuaYuyaymanay
• rumänskaContemplare
• ryskaСозерцание (Sozercanie)
• kinjarwandaGutekereza
• sanskritचिन्तनम् (cintanam)
• sindhiغور فڪر (gẖwr fڪr)
• singalesiskaමෙනෙහි කිරීම
• slovakiskaKontemplácia (Kontemplácia)
• slovenskaKontemplacija
• samoanskaMafaufauga Loloto
• shonaKufungisisa
• somaliskaFikirka
• albanskaPërsiatje (Përsiatje)
• serbiskaКонтемплација (Kontemplaciǰa)
• sydsothoHo nahanisisa
• sundanesiskaRenungan
• swahiliTafakari
• tamilசிந்தனை (cintaṉai)
• teluguచింతన (cintana)
• tadzjikiskaТафаккур (Tafakkur)
• thailändskaการไตร่ตรอง (kār tịr̀trxng)
• tigrinjaኣስተንትኖ (ʿasītēnītīno)
• turkmeniskaOýlanmak (Oýlanmak)
• filippinskaPagmumuni-muni
• turkiskatefekkür (tefekkür)
• tsongaKu anakanyisisa
• tatariskaУйлану (Ujlanu)
• uiguriskaئويلىنىش (ỷwyly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaСпоглядання (Spoglâdannâ)
• urduغور و فکر (gẖwr w fḵr)
• uzbekiskaTafakkur
• vietnamesiskaChiêm ngưỡng (Chiêm ngưỡng)
• xhosaUkucamngca
• jiddischקאַנטאַמפּליישאַן (qʼantʼamṗlyyşʼan)
• yorubaIṣaro (Iṣaro)
• kinesiska沉思 (chén sī)
• zuluUkuzindla

Fler ord