Bekänna sig
Synonymer till Bekänna sig
Vad betyder Bekänna sig?
Att bekänna sig betyder att öppet erkänna sin tro, åsikt eller tillhörighet till en viss grupp eller organisation. Det kan också betyda att ta ansvar för något man gjort, till exempel att bekänna sig skyldig till ett brott.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bekänna sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | bekänner |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | bekänner |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | bekänner |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | bekänner |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | bekänner |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | bekände |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | bekände |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | bekände |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | bekände |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | bekände |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | bekänn |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | bekänn |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bekänna |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | bekänna |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | bekänna |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | bekänna |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | bekänna |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | bekänt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | bekänt |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | bekänt |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | bekänt |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | bekänt |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | bekännande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | bekännande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | bekännande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | bekännande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | bekännande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | bekännandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | bekännandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | bekännandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | bekännandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | bekännandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Bekänna sig
- positionsarbete och regeringssamarbe te (vilket de i realiteten ägnar sig åt och borde bekänna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-14).
- på att två sina händer i vånda över januarisamarbetet, än på att faktiskt bekänna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-06).
- sig til Herrar Refpe&ive Handlande, (at tala pä niiq^ Herres ganska anständiga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-08-22).
- , har dar i j negden funnit ek besynnerligt stag af menmffjor, som hwarken bekänna, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-24).
- denna beräkning gifwes dä i Ryssland 30 till 31 mil lioner Mennissor, som bekänna, Källa: Norrköpings tidningar (1805-02-16).
- De kunna äfwen göra mer, emedan de alltid bekänna sig lill ben grund» sats,, Källa: Norrköpings tidningar (1814-04-30).
- . — Ena,Ista Misiions Secictcten, hwots Medlemmar bekänna sig dels den Biflopeliga, Källa: Norrköpings tidningar (1800-06-18).
- slå fast att det jag gjort är i nivå med att bekänna sig till Satan., Källa: Östersundsposten (2021-10-15).
- sig till den radande kyrkan. — I samma session tillkännagaf Lord John Rutzell, Källa: Norrköpings tidningar (1835-04-01).
- Man måste också bekänna sig till kristen tro., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
- Att vara humanist i den bemär kelsen innebär att bekänna sig till gamla personlig, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-24).
- tets läger; ilten om det more hennes fasta bcflut, hellre blifwa bränd, än bekänna, Källa: Norrköpings tidningar (1829-01-10).
- gärningar, men å andra sidan inte omfattas av religionsfriheten, utan måste bekänna, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-30).
- sig något spe cifikt samfund eller församling, utan valt att låta gudstron, Källa: Haparandabladet (2019-08-13).
- kulle bekänna sig till kyrkans tro och lif., Källa: Jämtlands tidning (1897-01-18).
- sig till ben Rvmerst-katholsta., Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-13).
- en kristen stat, sä skulle utskottet resonnerat så här: De som icke vilja bekänna, Källa: Kristianstadsbladet (1886-02-17).
- sig till någon övertro på den modell med kulturdriven tillväxt som just nu, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-09).
- Och Landskrona visar att man kan bekänna sig till liberalismen och ändå förstå, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-05).
Översättningar av Bekänna sig
- afrikaansBely
- akanPae mu ka
- amhariskaተናዘዙ (tēnazēzu)
- arabiskaاعترف (ạʿtrf)
- assamesiskaস্বীকাৰ কৰা (sbīkāra karaā)
- aymaraYatiyaña (Yatiyaña)
- azerbajdzjanskaetiraf et
- belarusiskaПрызнавайся (Pryznavajsâ)
- bulgariskaПризнай си (Priznaj si)
- bhojpuriस्वीकार कईल (svīkāra ka'īla)
- bambaraKa kɔnɔ fɔ
- bengaliস্বীকার করুন (sbīkāra karuna)
- bosniskaPriznaj
- katalanskaConfessar
- cebuanoIsugid
- centralkurdiskaدان پێدانان (dạn pێdạnạn)
- korsikanskaCunfessu
- tjeckiskaPřiznej se (Přiznej se)
- walesiskaCyffesu
- danskaIndrømme
- tyskaBeichten
- dogriइकबाल करना (ikabāla karanā)
- divehiއެއްބަސްވުން (‘e‘basvun)
- eweƲu eme
- grekiskaΟμολογώ (Omologṓ)
- engelskaConfess
- esperantoKonfesi
- spanskaConfesar
- estniskaTunnista üles (Tunnista üles)
- baskiskaAitortu
- persiskaاعتراف کن (ạʿtrạf ḵn)
- finskatunnustaa
- filippinskaMagtapat
- franskaAvouer
- västfrisiskaBekenne
- iriskaAdmhaím (Admhaím)
- skotsk gaeliskaDh'aidich
- galiciskaConfesar
- guaraníMombe'u
- konkaniकुमसार जावप (kumasāra jāvapa)
- gujaratiકબૂલાત (kabūlāta)
- hausaFurta
- hawaiiskaE hai aku
- hebreiskaלְהוֹדוֹת (lĕhwòdwòţ)
- hindiअपराध स्वीकार करना (aparādha svīkāra karanā)
- hmongspråklees txim
- kroatiskaPriznati
- haitiskaKonfese
- ungerskaBevallani
- armeniskaԽոստովանեք (Xostovanekʻ)
- indonesiskaMengakui
- igboKwupụta (Kwupụta)
- ilokoIpalgak
- isländskaJáta (Játa)
- italienskaConfessare
- japanska告白する (gào báisuru)
- javanesiskangaku
- georgiskaაღიარე (aghiare)
- kazakiskaМойындау (Mojyndau)
- kambodjanskaសារភាព
- kannadaತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ (tappoppikoṇḍa)
- koreanska불다 (bulda)
- krioKɔnfɛs
- kurdiskaQebûlkirin (Qebûlkirin)
- kirgiziskaмоюнга алуу (moûnga aluu)
- latinConfess
- luxemburgiskaBekennen
- lugandaOkukkiriza
- lingalaKotubela
- laotiskaສາລະພາບ
- litauiskaPrisipažink (Prisipažink)
- lushaiInpuang
- lettiskaatzīties (atzīties)
- maithiliअपन पाप स्वीकार करनाइ (apana pāpa svīkāra karanā'i)
- malagassiskamanaiky
- maoriWhakina
- makedonskaПризнај (Priznaǰ)
- malayalamഏറ്റുപറയുക (ēṟṟupaṟayuka)
- mongoliskaХүлээн зөвшөөрөх (Hүléén zөvšөөrөh)
- marathiकबूल करा (kabūla karā)
- malajiskaMengaku
- maltesiskaNistqarr
- burmesiskaဝန်ခံပါ။ (waanhkanpar.)
- nepalesiskaस्वीकार (svīkāra)
- nederländskaToegeven
- norskaTilstå (Tilstå)
- nordsothoIpolela
- nyanjaVomerezani
- oromoBadii ofii himachuu
- oriyaସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ | (sẇīkāra karantu |)
- punjabiਇਕਬਾਲ (ikabāla)
- polskaWyznać (Wyznać)
- afghanskaاعتراف (ạʿtrạf)
- portugisiskaConfessar
- quechuaWillakuy
- rumänskaMărturisi (Mărturisi)
- ryskaПризнаваться (Priznavatʹsâ)
- kinjarwandaKwatura
- sanskritप्रति- क्रम् (prati- kram)
- sindhiاقرار ڪرڻ (ạqrạr ڪrڻ)
- singalesiskaපාපොච්චාරණය කරන්න (පාපොච්චාරණය කරන්න)
- slovakiskapriznať sa (priznať sa)
- slovenskaPriznaj
- samoanskaTa'uta'u atu
- shonaReurura
- somaliskaQirashada
- albanskaRrëfej (Rrëfej)
- serbiskaИсповеди се (Ispovedi se)
- sydsothoBoipolelo
- sundanesiskangaku
- swahiliUngama
- tamilஒப்புக்கொள் (oppukkoḷ)
- teluguఅంగీకరిస్తున్నాను (aṅgīkaristunnānu)
- tadzjikiskaЭътироф кунед (Éʺtirof kuned)
- thailändskaสารภาพ (s̄ārp̣hāph)
- tigrinjaምንዛዝ (ምnīzaዝ)
- turkmeniskaYkrar et
- filippinskaMagtapat
- turkiskaİtiraf etmek (İtiraf etmek)
- tsongaBoxa
- tatariskaТаныгыз (Tanygyz)
- uiguriskaئىقرار (ỷy̱qrạr)
- ukrainskaСповідатися (Spovídatisâ)
- urduاقرار کرنا (ạqrạr ḵrnạ)
- uzbekiskaTan ol
- vietnamesiskaXưng (Xưng)
- xhosaVuma
- jiddischמודה (mwdh)
- yorubaJẹwọ (Jẹwọ)
- kinesiska承认 (chéng rèn)
- zuluVuma
Fler ord
Den här sidan har visats 356 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.