Förklara sig

Vad betyder Förklara sig?

Exempel på användning av Förklara sig

• Jag förstår inte vad du menar, kan du förklara dig?, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Stater e ^ beflutit/mnan kortat förklara sig/angående den Zpanste Successions, Källa: Posttidningar (1701-02-25).
• många fiender anklagas för laglöshet och för terror är det Israel som måste förklara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-16).
• I stolt sett alla som vinkas in vill förklara sig., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).

Översättningar av Förklara sig

• afrikaansVerduidelik jouself
• akanKyerɛkyerɛ wo ho mu
• amhariskaእራስህን አስረዳ (ʿīrasīhīnī ʿēsīrēda)
• arabiskaعرف نفسك (ʿrf nfsk)
• assamesiskaনিজকে বুজাই দিয়ক (nijakē bujā'i diẏaka)
• aymaraJuma pachpaw qhanañchtʼañama (Juma pachpaw qhanañchtʼañama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü izah edin (Özünüzü izah edin)
• belarusiskaРастлумачце самі (Rastlumačce samí)
• bulgariskaОбясни се (Obâsni se)
• bhojpuriअपना के समझाईं (apanā kē samajhā'īṁ)
• bambaraI yɛrɛ ɲɛfɔ
• bengaliযুক্তি দেখাও (yukti dēkhā'ō)
• bosniskaObjasni sebi
• katalanskaExplica't
• cebuanoIpasabot ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت ڕوون بکەرەوە (kẖۆt ڕwwn bḵەrەwە)
• korsikanskaSpiegà sè stessu (Spiegà sè stessu)
• tjeckiskaVysvětlete se (Vysvětlete se)
• walesiskaEglurwch eich hun
• danskaForklar dig selv
• tyskaErklären Sie sich (Erklären Sie sich)
• dogriअपने आप गी समझाओ (apanē āpa gī samajhā'ō)
• divehiއަމިއްލައަށް ވިސްނައިދޭށެވެ (‘ami‘la‘aš visna‘idēševe)
• eweÐe eme na ɖokuiwò (Ðe eme na ɖokuiwò)
• grekiskaΕξηγήσου (Exēgḗsou)
• engelskaExplain yourself
• esperantoKlarigu vin
• spanskaExplicate tú mismo (Explicate tú mismo)
• estniskaSelgitage ennast
• baskiskaAzaldu zeure burua
• persiskaخودت رو معرفی کن (kẖwdt rw mʿrfy̰ ḵn)
• finskaSelitä (Selitä)
• filippinskaIpaliwanag mo ang iyong sarili
• franskaExpliquez-vous
• västfrisiskaFerklearje dysels
• iriskaMínigh tú féin (Mínigh tú féin)
• skotsk gaeliskaMìnich thu fhèin (Mìnich thu fhèin)
• galiciskaExplícate (Explícate)
• guaraníEmyesakã ndejehe (Emyesakã ndejehe)
• konkaniस्वताक समजावप (svatāka samajāvapa)
• gujaratiતમારી જાતને સમજાવો (tamārī jātanē samajāvō)
• hausaBayyana kanka
• hawaiiskaE wehewehe iā ʻoe iho (E wehewehe iā ʻoe iho)
• hebreiskaהסבר את עצמך (hsbr ʼţ ʻẕmk)
• hindiखुद समझाएं (khuda samajhā'ēṁ)
• hmongspråkPiav koj tus kheej
• kroatiskaObjasni
• haitiskaEksplike tèt ou (Eksplike tèt ou)
• ungerskaFejezd ki magad
• armeniskaԲացատրեք ինքներդ (Bacʻatrekʻ inkʻnerd)
• indonesiskaJelaskan dirimu
• igboKọwaa onwe gị (Kọwaa onwe gị)
• ilokoIlawlawagmo ti bagim
• isländskaÚtskýrðu sjálfan þig (Útskýrðu sjálfan þig)
• italienskaSpiegati
• japanska自分で説明してください (zì fēnde shuō míngshitekudasai)
• javanesiskaNerangake dhewe
• georgiskaახსენი შენი თავი (akhseni sheni tavi)
• kazakiskaӨзіңізді түсіндіріңіз (Өzíңízdí tүsíndíríңíz)
• kambodjanskaពន្យល់ខ្លួនឯង
• kannadaನಿನ್ನನ್ನು ನೀನೇ ವಿವರಿಸು (ninnannu nīnē vivarisu)
• koreanska자신을 설명 (jasin-eul seolmyeong)
• krioƐksplen yusɛf
• kurdiskaXwe rave bike
• kirgiziskaӨзүңдү түшүндүр (Өzүңdү tүšүndүr)
• latinExplica te
• luxemburgiskaErklär Iech selwer (Erklär Iech selwer)
• lugandaWeennyonnyole
• lingalaMilimbola yo moko
• laotiskaອະທິບາຍຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPasiaiškinkite (Pasiaiškinkite)
• lushaiNangmah inhrilhfiah rawh
• lettiskaIzskaidrojiet sevi
• maithiliअपना के बुझाउ (apanā kē bujhā'u)
• malagassiskaHazavao ny tenanao
• maoriWhakamaramahia koe
• makedonskaОбјасни си (Obǰasni si)
• malayalamസ്വയം വിശദീകരിക്കുക (svayaṁ viśadīkarikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө тайлбарла (Өөrijgөө tajlbarla)
• marathiस्वतःला समजावून सांगा (svataḥlā samajāvūna sāṅgā)
• malajiskaJelaskan sendiri
• maltesiskaSpjega lilek innifsek
• burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် ရှင်းပြပါ။ (sangkosain shinnpyapar.)
• nepalesiskaआफै बुझाउनुहोस् (āphai bujhā'unuhōs)
• nederländskaLeg jezelf uit
• norskaForklar deg
• nordsothoItlhalose
• nyanjaFotokozani nokha
• oromoOf ibsi
• oriyaନିଜକୁ ବୁ pla ାନ୍ତୁ | (nijaku bu pla ̔āntu |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾਓ (āpaṇē āpa nū samajhā'ō)
• polskaWytłumacz się (Wytłumacz się)
• afghanskaخپل ځان روښانه کړئ (kẖpl ځạn rwsˌạnh ḵړỷ)
• portugisiskaExplique-se
• quechuaKikiykimanta sut’inchakuy
• rumänskaExplica-te
• ryskaОбъяснись (Obʺâsnisʹ)
• kinjarwandaSobanura wenyine
• sanskritआत्मानं व्याख्यातु (ātmānaṁ vyākhyātu)
• sindhiپاڻ وضاحت ڪريو (pạڻ wḍạḥt ڪryw)
• singalesiskaඔබම පැහැදිලි කරන්න
• slovakiskaVysvetlite si
• slovenskaRazložite se (Razložite se)
• samoanskaFaamatala oe lava
• shonaZvitsanangure
• somaliskaIs sharax
• albanskaShpjegoni veten
• serbiskaОбјасни (Obǰasni)
• sydsothoItlhalose
• sundanesiskaNgajelaskeun diri
• swahiliJielezee
• tamilஉங்களை பற்றி விளக்குங்கள் (uṅkaḷai paṟṟi viḷakkuṅkaḷ)
• teluguమీరే వివరించండి (mīrē vivarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХудро фаҳмонед (Hudro faҳmoned)
• thailändskaอธิบายเกี่ยวกับตัวคุณ (xṭhibāy keī̀yw kạb tạw khuṇ)
• tigrinjaንገዛእ ርእስኻ ግለጽ (nīgēzaʿī rīʿīsīkxa ግlētsī)
• turkmeniskaÖzüňizi düşündiriň (Özüňizi düşündiriň)
• filippinskaIpaliwanag mo ang iyong sarili
• turkiskaKendini tanıt
• tsongaTihlamusele
• tatariskaYourselfзеңне аңлат (Yourselfzeңne aңlat)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى چۈشەندۈرۈڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ cẖۈsẖەndۈrۈṉg)
• ukrainskaПоясніть себе (Poâsnítʹ sebe)
• urduاپنی وضاحت کریں۔ (ạpny̰ wḍạḥt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni tushuntiring
• vietnamesiskaGiải thích cho mình (Giải thích cho mình)
• xhosaZichaze
• jiddischדערקלערן זיך (dʻrqlʻrn zyk)
• yorubaṢe alaye funrararẹ (Ṣe alaye funrararẹ)
• kinesiska解释你自己 (jiě shì nǐ zì jǐ)
• zuluZichaze

Fler ord