Förklarad skyldig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förklarad skyldig?

"Förklarad skyldig" innebär att en person har erkänt eller blivit dömd för en brottshandling och anses därför skyldig till brottet av domstolen eller myndigheten som hanterar fallet. Detta innebär oftast att personen kan dömas till påföljder som böter eller fängelsestraff.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förklarad skyldig

Antonymer (motsatsord) till Förklarad skyldig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förklarad skyldig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förklarad skyldig?

AF Afrikaans: Gevonnis

AK Twi: Wobuu no fɔ

AM Amhariska: ተፈርዶበታል። (tēፈrīdobētaል።)

AR Arabiska: مدان (mdạn)

AS Assamiska: দোষী সাব্যস্ত (dōṣī sābyasta)

AY Aymara: Juchañchata (Juchañchata)

AZ Azerbajdzjanska: məhkum

BE Vitryska: Асуджаны (Asudžany)

BG Bulgariska: Осъден (Osʺden)

BHO Bhojpuri: दोषी पावल गइल (dōṣī pāvala ga'ila)

BM Bambara: A jalakilen don

BN Bengaliska: দোষী সাব্যস্ত (dōṣī sābyasta)

BS Bosniska: Osuđen

CA Katalanska: Condemnat

CEB Cebuano: Gikonbikto

CKB Kurdiska: سزا دراوە (szạ drạwە)

CO Korsikanska: Cundannatu

CS Tjeckiska: Odsouzený (Odsouzený)

CY Walesiska: Yn euog

DA Danska: Dømt

DE Tyska: Verurteilt

DOI Dogri: दोषी ठहराया गया (dōṣī ṭhaharāyā gayā)

DV Dhivehi: ކުށް ސާބިތުވެއްޖެއެވެ (kuš sābituve‘je‘eve)

EE Ewe: Wobu fɔe

EL Grekiska: Καταδικασμένος (Katadikasménos)

EN Engelska: Convicted

EO Esperanto: Kondamnita

ES Spanska: Convicto

ET Estniska: Süüdi mõistetud (Süüdi mõistetud)

EU Baskiska: Kondenatua

FA Persiska: محکوم شد (mḥḵwm sẖd)

FI Finska: Tuomittu

FIL Filippinska: Nahatulan

FR Franska: Condamné (Condamné)

FY Frisiska: Feroardiele

GA Irländska: Ciontaíodh (Ciontaíodh)

GD Skotsk gaeliska: Air a dhìteadh (Air a dhìteadh)

GL Galiciska: Condenado

GN Guarani: Oñekondenáva (Oñekondenáva)

GOM Konkani: गुन्यांवकार थारलो (gun'yānvakāra thāralō)

GU Gujarati: દોષિત (dōṣita)

HA Hausa: An yanke masa hukunci

HAW Hawaiian: Hoʻohewa ʻia

HE Hebreiska: מוּרשָׁע (mẇrşá̌ʻ)

HI Hindi: दोषी ठहराया (dōṣī ṭhaharāyā)

HMN Hmong: raug txim

HR Kroatiska: Osuđen

HT Haitiska: Kondane

HU Ungerska: Elítélt (Elítélt)

HY Armeniska: Դատապարտված (Datapartvac)

ID Indonesiska: Dihukum

IG Igbo: A mara ikpe

ILO Ilocano: Nasentensiaan

IS Isländska: Dæmdur

IT Italienska: Condannato

JA Japanska: 有罪判決 (yǒu zuì pàn jué)

JV Javanesiska: didakwo

KA Georgiska: ნასამართლევი (nasamartlevi)

KK Kazakiska: Сотталған (Sottalġan)

KM Khmer: កាត់ទោស

KN Kannada: ಅಪರಾಧಿ (aparādhi)

KO Koreanska: 유죄 판결 (yujoe pangyeol)

KRI Krio: Dɛn dɔn kɔndɛm am

KU Kurdiska: mehkûm kirin (mehkûm kirin)

KY Kirgiziska: соттолгон (sottolgon)

LA Latin: Convictus

LB Luxemburgiska: Veruerteelt

LG Luganda: Yasingisibwa omusango

LN Lingala: Bazwaki etumbu

LO Lao: ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ

LT Litauiska: Nuteistas

LUS Mizo: Thiam loh chantir a ni

LV Lettiska: Notiesāts (Notiesāts)

MAI Maithili: दोषी ठहराओल गेल (dōṣī ṭhaharā'ōla gēla)

MG Madagaskar: voaheloka

MI Maori: Whakaharaina

MK Makedonska: Осуден (Osuden)

ML Malayalam: ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു (śikṣikkappeṭṭu)

MN Mongoliska: Ялтай (Âltaj)

MR Marathi: दोषी ठरवले (dōṣī ṭharavalē)

MS Malajiska: disabitkan kesalahan

MT Maltesiska: Kundanna

MY Myanmar: ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်။ (pyitdanhkyamhaatsai.)

NE Nepalesiska: दोषी ठहरियो (dōṣī ṭhahariyō)

NL Holländska: Veroordeeld

NO Norska: Dømt

NSO Sepedi: O bonwe molato

NY Nyanja: Woweruzidwa

OM Oromo: Yakkamaa ta'e

OR Odia: ଦୋଷୀ (dōṣī)

PA Punjabi: ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ (dōśī ṭhahirā'i'ā)

PL Polska: Skazany

PS Pashto: محکوم شو (mḥḵwm sẖw)

PT Portugisiska: Condenado

QU Quechua: Huchachasqa

RO Rumänska: Condamnat

RU Ryska: Осужденный (Osuždennyj)

RW Kinyarwanda: Bahamwe n'icyaha

SA Sanskrit: दोषी इति (dōṣī iti)

SD Sindhi: سزاوار (szạwạr)

SI Singalesiska: වරදකරු කර ඇත

SK Slovakiska: Odsúdený (Odsúdený)

SL Slovenska: obsojen

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Kubatwa nemhosva

SO Somaliska: La xukumay

SQ Albanska: I dënuar (I dënuar)

SR Serbiska: Осуђен (Osuđen)

ST Sesotho: O ahlotsoe

SU Sundanesiska: Dihukum

SW Swahili: Ametiwa hatiani

TA Tamil: குற்றவாளி (kuṟṟavāḷi)

TE Telugu: దోషిగా తేలింది (dōṣigā tēlindi)

TG Tadzjikiska: маҳкумшуда (maҳkumšuda)

TH Thailändska: ถูกตัดสินว่ากระทำผิด (t̄hūk tạds̄in ẁā krathả p̄hid)

TI Tigrinya: ተፈሪዱ (tēፈridu)

TK Turkmeniska: Iş kesildi (Iş kesildi)

TL Tagalog: Nahatulan

TR Turkiska: hükümlü (hükümlü)

TS Tsonga: U voniwe nandzu

TT Tatariska: Хөкем ителгән (Hөkem itelgən)

UG Uiguriska: جىنايىتى بېكىتىلدى (jy̱nạyy̱ty̱ bېky̱ty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Засуджений (Zasudženij)

UR Urdu: سزا یافتہ (szạ y̰ạftہ)

UZ Uzbekiska: Sudlangan

VI Vietnamesiska: Bị kết án (Bị kết án)

XH Xhosa: Ugwetyiwe

YI Jiddisch: קאָנוויקטעד (qʼánwwyqtʻd)

YO Yoruba: Jẹbi (Jẹbi)

ZH Kinesiska: 被定罪 (bèi dìng zuì)

ZU Zulu: Ulahlwe yicala

Exempel på användning av Förklarad skyldig

beslut blifvit förklarad skyldig att ingå i svaromål på Aktörs anmärkning begagna, Källa: Aftonbladet (1831-06-18).

likväl icke vågade inlåta sig lian försvarade sig i fem timmar men biel ändå förklarad, Källa: Aftonbladet (1831-07-22).

besvär emot samma Rätts lieie beslut särdeles i de delar hvarigenom jag blifvit förklarad, Källa: Aftonbladet (1831-07-26).

strömen är nyligen af gjord i Svea Hof-Rätt på det sätt att Wahl beck blifvit förklarad, Källa: Aftonbladet (1833-04-20).

skyldig, varpå hovrätten dömde honom till tre års fängelse på Vaxholms fästning, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-25).

blisivit frikänd för talets hällande, men för desi utspridande ge nom tryckprescn förklarad, Källa: Norrköpings tidningar (1841-12-08).

skyldig till att hafwa kapitu lerat med Metz-fältarm

skyldig att träda i allmänt häkte. — Genom kungörelse d. 12 d:s har Kommers, Källa: Norrköpings tidningar (1848-10-18).

Greda i Föra socken, wid Olands Norra Mats häradsrätts sammanträde samma dag förklarad, Källa: Barometern (1891-05-14).

, har nu blifwit förklarad skyldig., Källa: Barometern (1849-08-25).

skyldig och att på grund deraf undergå Vh års straff arbete., Källa: Karlskoga tidning (1885-09-23).

. — Förklarad skyldig att ttäda i häkte., Källa: Barometern (1895-12-05).

skyldig att sjelf fwara och äfwen fälld, churu domcn undcrftalldcs Hofrätten, Källa: Norrköpings tidningar (1851-07-16).

skyldig att träda i häkte., Källa: Barometern (1859-01-29).

En framstående person vid namn Jauvart har genom utslag af juryn blifvit förklarad, Källa: Smålandsposten (1874-04-21).

En omenfllig mihdädare hies nyligen af en jnry i Hull förklarad skyldig och, Källa: Norra Skåne (1882-07-07).

han vid åta lets början skall hafva »bekänt», blef han af högsta domstolen förklarad, Källa: Östersundsposten (1885-09-21).

skyldig att ha mördat Kinder och dömd till döden men fm K frikändes Mm skulle, Källa: Aftonbladet (1867-01-08).

I Buenos Ayres har cxdiktatorn Rosas blifwit förklarad skyldig till högförräderi, Källa: Barometern (1857-09-16).

son för sin ifrägawarande förbrytelse förklarad skyldig att ge nast träda i, Källa: Barometern (1864-08-13).

Följer efter Förklarad skyldig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förklarad skyldig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 12:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?